「せきがく」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

光学式ピックアップ用集積光学ユニット、光学式ピックアップ、光学式ディスク再生装置例文帳に追加

INTEGRATED OPTICAL UNIT FOR OPTICAL PICKUP, OPTICAL PICKUP, AND OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE - 特許庁

光学材料およびそれにより成形された光学素子、回折光学素子、積層型回折光学素子例文帳に追加

OPTICAL MATERIAL, AND OPTICAL ELEMENT, DIFFRACTIVE OPTICAL ELEMENT AND MULTI-LAYER DIFFRACTIVE OPTICAL ELEMENT FORMED WITH THIS MATERIAL - 特許庁

支給総額は、永世録80万9070石、終身録7050石、年限録8万5500石で、計90万1620石に上る。例文帳に追加

The total amount of premiums was 901,620 koku which was consisted of 809,070 koku for permanent premiums, 7,050 koku for life time premiums, and 85,500 for limited period premiums.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光学材料、光学素子、回折光学素子、積層型回折光学素子、光学系及び光学素子の成形方法例文帳に追加

OPTICAL MATERIAL, OPTICAL ELEMENT, DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT, STACKED DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT, OPTICAL SYSTEM, AND FORMING METHOD FOR THE OPTICAL ELEMENT - 特許庁

楽音波形分析装置及び楽音波形分析方法並びに楽音波形分析プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING MUSICAL SOUND WAVEFORM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING MUSICAL SOUND WAVEFORM ANALYSIS PROGRAM - 特許庁

楽音波形分析方法及び楽音波形分析装置並びに楽音波形分析プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING MUSICAL SOUND WAVEFORM, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS MUSICAL SOUND WAVEFORM ANALYZING PROGRAM ON IT - 特許庁

合成石英ガラス光学部材の製造方法、合成石英ガラス光学部材、光学系、露光装置及び合成石英ガラスの表面加熱炉例文帳に追加

SYNTHETIC QUARTZ GLASS OPTICAL MEMBER, MANUFACTURING METHOD THEREOF, OPTICAL SYSTEM, EXPOSURE EQUIPMENT AND SURFACE HEATING FURNACE FOR SYNTHETIC QUARTZ GLASS - 特許庁

言語解析モデル学習装置、言語解析モデル学習方法、言語解析モデル学習プログラム及びその記録媒体例文帳に追加

LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING DEVICE, LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING METHOD, LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

電気化学的分析・測定用電極及び電気化学的分析・測定装置、並びに被検物質濃度の電気化学的分析・測定方法例文帳に追加

ELECTRODE FOR ELECTROCHEMICAL ANALYSIS/MEASUREMENT, ELECTROCHEMICAL ANALYSIS/MEASUREMENT DEVICE, AND ELECTROCHEMICAL ANALYSIS/MEASUREMENT METHOD OF INSPECTED MATERIAL CONCENTRATION - 特許庁

言語解析モデル学習装置、言語解析モデル学習方法、言語解析モデル学習プログラムならびにその記録媒体例文帳に追加

LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING DEVICE, LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING METHOD, LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME - 特許庁

生化学解析用ユニット用のカートリッジおよび生化学解析用ユニットへの生化学解析用データ記録方法例文帳に追加

CARTRIDGE FOR BIOCHEMICAL ANALYSIS UNIT AND BIOCHEMICAL ANALYTICAL DATA RECORDING METHOD IN BIOCHEMICAL ANALYSIS UNIT - 特許庁

音楽情報解析装置、音楽情報解析方法及び音楽情報解析プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING MUSICAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH MUSICAL INFORMATION ANALYZING PROGRAM - 特許庁

累積金額保持手段51A が投入された金額を累積加算していくとともに、その累積金額を保持する。例文帳に追加

A cumulative amount retaining means 51A adds up the input amounts of money in a cumulative manner, and retains that cumulative amount of money. - 特許庁

生化学解析方法、それに用いる生化学解析用ユニットならびに生化学解析用ユニットからターゲットを検出するターゲット検出装置例文帳に追加

BIOCHEMICAL ANALYSIS METHOD, UNIT FOR BIOCHEMICAL ANALYSIS USED THEREFOR, AND TARGET DETECTOR FOR DETECTING TARGET FROM UNIT FOR THE BIOCHEMICAL ANALYSIS - 特許庁

夏目漱(そう)石(せき)にそっくりなアンドロイドが先日，東京の二(に)松(しょう)學(がく)舍(しゃ)大学で一般に公開された。例文帳に追加

An android that looks like Natsume Soseki was recently introduced to the public at Nishogakusha University in Tokyo. - 浜島書店 Catch a Wave

光学機器の光学特性解析システム、光学特性解析方法、そのプログラム及びその方法により製造された光学部品例文帳に追加

OPTICAL CHARACTERISTIC ANALYSIS SYSTEM OF OPTICAL INSTRUMENT, OPTICAL CHARACTERISTIC ANALYZING METHOD, ITS PROGRAM, AND OPTICAL COMPONENTS MANUFACTURED BY ITS METHOD - 特許庁

光学変換素子セル、集積化光学変換装置、光学変換素子セルの製造方法及び集積化光学変換装置の製造方法例文帳に追加

OPTICAL CONVERSION ELEMENT CELL, INTEGRATED OPTICAL CONVERSION DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL CONVERSION ELEMENT CELL, AND METHOD OF MANUFACTURING INTEGRATEDOPTICAL CONVERSION DEVICE - 特許庁

私は工業大学の工学部機械科に在籍しています。例文帳に追加

I am registered in the machine engineering department in the engineering college.  - Weblio Email例文集

進学や学業成績が自殺の原因になったりもします。例文帳に追加

Moving to higher education and academic performance may also be the cause of suicide. - 時事英語例文集

３分の２の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか。例文帳に追加

Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting? - Tatoeba例文

排泄物の化学分析（健康診断あるいは古生物学の目的のための）例文帳に追加

the chemical analysis of excrement (for medical diagnosis or for paleontological purposes)  - 日本語WordNet

地質学的試料の時代を推定する化学分析の使用例文帳に追加

use of chemical analysis to estimate the age of geological specimens  - 日本語WordNet

フロイトの業績は心理学と神経学の分岐点に立っている例文帳に追加

Freud's work stands at the crossroads between psychology and neurology  - 日本語WordNet

ドイツ人の社会学者で、社会学の解析法の先駆者（1864年−1920年）例文帳に追加

German sociologist and pioneer of the analytic method in sociology (1864-1920)  - 日本語WordNet

日本学士院という,功績のあった学者を優遇するための栄誉機関例文帳に追加

a prestigious institution at which a meritorious scholar is well treated, called the {Japan Academy}  - EDR日英対訳辞書

金属と岩石に刻した文学,文章などを研究する学問例文帳に追加

a study of inscriptions on metals and stones  - EDR日英対訳辞書

情報化学という,情報を収集,整理,蓄積,処理する学問例文帳に追加

the study of collecting, sorting out, accumulating and managing information, called information science  - EDR日英対訳辞書

アレルギーでは、カビ、花粉、塵埃が、くしゃみ、涙目、咳のトリガーとなりうる。例文帳に追加

in allergies, exposure to mold, pollen or dust may trigger sneezing, watery eyes, and coughing.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

医学研究に関する限りその大学はすばらしい業績をあげている例文帳に追加

The university has an outstanding record as far as medical studies are concerned. - Eゲイト英和辞典

分析化学および環境化学の専門知識を提供します。例文帳に追加

We provide expertise in analytical and environmental chemistry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

３分の２の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか。例文帳に追加

Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?  - Tanaka Corpus

大学院に進学し、在籍のまま京都市の嘱託技師となる例文帳に追加

He advanced to its graduate school and was entrusted with a temporary engineer post in Kyoto City, while retaining the student status.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回折光学素子、積層型回折光学素子およびそれらの製造方法例文帳に追加

DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT, LAMINATED TYPE DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

活性水素を有する光学活性化合物の光学純度の分析試薬例文帳に追加

ANALYTICAL REAGENT FOR OPTICAL PURITY OF OPTICALLY ACTIVE COMPOUND HAVING ACTIVE HYDROGEN - 特許庁

Ｆ２エキシマレーザー用合成石英ガラス光学材料及び光学部材例文帳に追加

OPTICAL MATERIAL OF SYNTHETIC QUARTZ GLASS FOR F2 EXCIMER LASER AND OPTICAL PART - 特許庁

バルク電解セル，電気化学合成方法，電気化学分析方法例文帳に追加

BULK ELECTROLYSIS CELL, ELECTROCHEMICAL SYNTHESIS METHOD, AND ELECTROCHEMICAL ANALYSIS METHOD - 特許庁

Ｆ２エキシマレーザー光学部材用石英ガラス材料及び光学部材例文帳に追加

QUARTZ GLASS MATERIAL FOR OPTICAL MEMBER FOR F2 EXCIMER LASER, AND OPTICAL MEMBER - 特許庁

有機化学繊維、有機化学短繊維、紡績糸、布地および衣類例文帳に追加

ORGANIC CHEMICAL FIBER, ORGANIC CHEMICAL STAPLE FIBER, SPUN YARN, CLOTH AND GARMENT - 特許庁

光学スペクトル分析器のスペクトル較正用光学基準素子と手順例文帳に追加

OPTICAL REFERENCE ELEMENT AND PROCEDURE FOR SPECTRUM CALIBRATION FOR OPTICAL SPECTRUM ANALYZER - 特許庁

化学的および生物学的エーロゾルの遠隔検出および分析例文帳に追加

REMOTE DETECTION AND ANALYSIS FOR CHEMICAL AND BIOLOGICAL AEROSOL - 特許庁

分析化学センサー配列の光学応答標示を改良する方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING OPTICAL RESPONSE MARKING OF ANALYTICAL CHEMISTRY SENSOR ARRANGEMENT - 特許庁

光学シート、積層光学シート、照明装置、および表示装置例文帳に追加

OPTICAL SHEET, LAYERED OPTICAL SHEET, ILLUMINATION DEVICE AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

石英ガラスの光学部材、この光学部材の製造方法そしてそれの利用例文帳に追加

OPTICAL COMPONENT OF QUARTZ GLASS, ITS PRODUCTION METHOD AND ITS USE - 特許庁

レーザーバー積層体用整形光学系及び光学部材例文帳に追加

SHAPING OPTICAL SYSTEM AND OPTICAL MEMBER FOR LASER BAR STACKED MATTER - 特許庁

石英ガラスの光学素子、この光学素子の製造法そしてそれの使用例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT OF QUARTZ GLASS, METHOD OF MANUFACTURING THE OPTICAL ELEMENT AND ITS USE - 特許庁