「せきのうえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

試料液分析用ディスクならびに試料液の分析方法例文帳に追加

SAMPLE LIQUID ANALYZING DISK AND METHOD - 特許庁

井上八千代（いのうえやちよ）は、井上流家元の名跡。例文帳に追加

Yachiyo INOUE is the name given to the head of the INOUE School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の学校の成績は上の部です.例文帳に追加

He does rather well at school.  - 研究社 新和英中辞典

地位の上の者が占めるべき席例文帳に追加

a seat reserved for people of high social standing or rank  - EDR日英対訳辞書

表面の上の目盛りまたは痕跡例文帳に追加

mark or trace on a surface  - 日本語WordNet

共演の相手としての組み合わせ例文帳に追加

the coaction of stars  - EDR日英対訳辞書

その公園の面積は広い例文帳に追加

The park is large in area. - Eゲイト英和辞典

舞踊では『積恋雪関扉』（関の扉）の関守関兵衛。例文帳に追加

Buyo (Japanese traditional dance) roles include Sekimori Sekibei in "Tsumoru Koi Yuki no seki no To" ("Seki no To").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

営業実績は中の上程度だ例文帳に追加

The business results are above average.  - Weblioビジネス英語例文

それらはそれの上に堆積する。例文帳に追加

Those are piled on that. - Weblio Email例文集

信頼は実績の上に築かれる例文帳に追加

Trust is built on performance.  - Weblio Email例文集

ご臨席は光栄の至りです.例文帳に追加

Your presence is a great compliment.  - 研究社 新英和中辞典

土台は岩石の上にすえられている.例文帳に追加

The foundations repose upon rock.  - 研究社 新英和中辞典

公園の面積は四丁ほどある例文帳に追加

The park covers about 10 acres.  - 斎藤和英大辞典

公園の面積は十町歩どある例文帳に追加

The park covers about 20 acres.  - 斎藤和英大辞典

私の成績は平均より上だよ。例文帳に追加

My grades are above average. - Tatoeba例文

尺骨の端は上腕骨ではない例文帳に追加

the funny bone is not humerus  - 日本語WordNet

宗円の功績にまつわる伝承例文帳に追加

Traditions Concerning Soen's Achievements  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁裏の造営で功績があった。例文帳に追加

He played a role in construction of Imperial Palace.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公園の総面積は108ヘクタール。例文帳に追加

Its total area is 108 hectares.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石棺の上には石像がついている。例文帳に追加

The coffins have stone statues on top.  - 浜島書店 Catch a Wave

浮力利用の自動越流堰例文帳に追加

AUTOMATIC OVERFLOW WEIR USING BUOYANCY - 特許庁

半導体ウエハの解析方法例文帳に追加

ANALYSIS OF SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

分析用液体の分注装置例文帳に追加

DISPENSING APPARATUS FOR LIQUID FOR ANALYSIS - 特許庁

カルコゲニド（ｃｈａｌｃｏｇｅｎｉｄｅ）皮膜の溶液堆積例文帳に追加

SOLUTION DEPOSITION OF CHALCOGENIDE FILM - 特許庁

エレベータのレール積上治具例文帳に追加

RAIL PILING TOOL FOR ELEVATOR - 特許庁

高塩類含有溶液中のアミン類の分析方法例文帳に追加

ANALYZING METHOD FOR AMINES IN SOLUTION CONTAINING SALTS AT HIGH CONCENTRATION - 特許庁

次に、その上に膜形成材料の溶液を堆積する。例文帳に追加

Then, the solution of a film formation material is deposited on it. - 特許庁

家元井上家の2世井上因碩で、古因碩とも呼ばれる。例文帳に追加

He was the disciple of the second Inseki INOUE, the head family of the Go circle, and his was also called Koinseki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その仲を関守の関兵衛が取持とうとする。例文帳に追加

The gatekeeper, Sekibe, tries to mediate between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関兵衛実は大伴黒主例文帳に追加

Sekibe, actually OTOMO no Kuronushi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微量塩素イオン濃度分析方法例文帳に追加

TRACE CHLORINE ION CONCENTRATION ANALYSIS METHOD - 特許庁

農園芸用積層フィルム例文帳に追加

LAMINATED FILM FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE - 特許庁

半導体集積回路用ウエハー洗浄液のろ過方法例文帳に追加

FILTRATION METHOD OF WAFER WASHING LIQUID FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

塗工液およびその塗工液を用いた積層体例文帳に追加

COATING LIQUID AND LAMINATE BY USING THE SAME - 特許庁

ウエブ積層体圧縮装置のウエブ剥離装置例文帳に追加

WEB SEPARATING APPARATUS FOR LAMINATED WEB COMPRESSING APPARATUS - 特許庁

溶液中ウラン濃度分析方法および溶液中ウラン濃度分析装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING CONCENTRATION OF URANIUM IN SOLUTION - 特許庁

溶液分析装置およびその再生方法，溶液分析方法例文帳に追加

SOLUTION ANALYSIS APPARATUS AND METHOD FOR REPRODUCING THE SAME, SOLUTION ANALYSIS METHOD - 特許庁

溶液中物質濃度分析装置および溶液中物質濃度分析方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING MATERIAL CONCENTRATION IN SOLUTION - 特許庁

逸ノ城関は稀勢(きせ)の里関と豪(ごう)栄(えい)道(どう)関の２大関を破った。例文帳に追加

Ichinojo beat two ozeki, Kisenosato and Goeido. - 浜島書店 Catch a Wave

そして、前記側壁の上縁に複数の溢（いつ）流堰（せき）が形成される。例文帳に追加

A plurality of overflowing bars are formed on the upper rims of the side walls. - 特許庁

ウエハ汚染物質の分析装置及び分析方法例文帳に追加

ANALYSIS APPARATUS AND METHOD OF WAFER CONTAMINANT - 特許庁

落下物の投影面積及び体積見分け装置例文帳に追加

FALLING OBJECT PROJECTED AREA AND VOLUME DISTINGUISHING DEVICE - 特許庁

試料溶液の自動分析装置および自動分析方法例文帳に追加

SAMPLE SOLUTION AUTOMATIC ANALYZING DEVICE AND METHOD - 特許庁

可動堰及び貯水処理設備の均等越流堰例文帳に追加

MOVABLE DAM, AND UNIFORM OVERFLOW DAM FOR WATER STORAGE TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁