「せんしじだい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

春日神社(仙台市)（仙台市青葉区(仙台市)）例文帳に追加

Kasuga-Jinja Shrine (Aoba-ku, Sendai City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はそのお返事をまだいただいていません。例文帳に追加

I haven't received that reply yet.  - Weblio Email例文集

戦争は人の命を大事にしません。例文帳に追加

War doesn't respect human life.  - 浜島書店 Catch a Wave

室町時代・戦国時代・終焉例文帳に追加

Muromachi Period, Sengoku Period, and the end  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先史時代の穴居人例文帳に追加

prehistoric troglodytes  - Weblio英語基本例文集

-戦国時代幻術師例文帳に追加

The Sengoku period. An illusionist  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春秋戦国時代例文帳に追加

Spring and Autumn period and the Warring States period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学時代の専攻は何でしたか？例文帳に追加

What did you major in at college? - Tatoeba例文

大学時代の専攻は何でしたか？例文帳に追加

What was your major in college? - Tatoeba例文

超音波洗浄流し台例文帳に追加

ULTRASONIC WASHING SINK - 特許庁

台車車輪洗浄機例文帳に追加

WASHING MACHINE FOR WHEEL OF TRUCK - 特許庁

大統領当選者，次期大統領例文帳に追加

the President‐elect - Eゲイト英和辞典

先日頂いた書類例文帳に追加

the documents I received the other day - Weblio Email例文集

先代の住職例文帳に追加

a person who is a former occupant of a place  - EDR日英対訳辞書

武者小路千家歴代例文帳に追加

The Line of Mushanokoji-senke  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大馬印・・・金扇例文帳に追加

O-umajirushi: A gold fan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村扇雀(初代)例文帳に追加

Senjaku NAKAMURA (the first)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第27条 優先権主張例文帳に追加

Art. 27. Claiming Priority - 特許庁

第 23条優先権書類例文帳に追加

Article 23 Priority document - 特許庁

実戦ゴルフ練習台例文帳に追加

ACTUAL COMPETITION GOLF PRACTICE STAND - 特許庁

台車洗浄装置例文帳に追加

TRUCK WASHING DEVICE - 特許庁

洗濯機用支持台例文帳に追加

WASHING MACHINE SUPPORT - 特許庁

牛の第２胃洗浄機例文帳に追加

COW SECOND STOMACH WASHING MACHINE - 特許庁

主軸台旋回装置例文帳に追加

HEADSTOCK TURNING DEVICE - 特許庁

牛の第３胃洗浄機例文帳に追加

MACHINE FOR WASHING OMASUM OF CATTLE - 特許庁

先史時代と文献的歴史時代の間に位置する時代例文帳に追加

the [times] immediately preceding [historical times]  - EDR日英対訳辞書

私には問題は感じられませんけど。例文帳に追加

I don't see any problem.  - Weblio Email例文集

菩提僊那（ぼだいせんな、ボーディセーナ、704年-760年）は、奈良時代の渡来僧。例文帳に追加

Bodai Senna (Bodhisena, 704-760) was a priest from a foreign country in the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ご提示いただいた認証情報は正しくありません。例文帳に追加

The credentials you provided are invalid. - Weblio Email例文集

付箋台紙及びこの付箋台紙を綴じ込んだシステム手帳例文帳に追加

SYSTEM NOTEBOOK HAVING INTEGRAL TAG SLIP AND TAG PASTEBOARD - 特許庁

『先代旧事本紀』（せんだいくじほんぎ、先代舊事本紀）は、日本の歴史的書物である。例文帳に追加

Sendai Kujihongi is a book on ancient Japanese history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二次世界大戦時のフランス地下組織のゲリラ戦士例文帳に追加

a guerrilla fighter in the French underground in World War II  - 日本語WordNet

愛宕神社(仙台市)（仙台市太白区）例文帳に追加

Atago-jinja Shrine (Taihaku Ward, Sendai City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私には、兄弟が4人もいません。例文帳に追加

I haven't four brothers. - Tatoeba例文

第二次大戦中（1944年）の海戦例文帳に追加

a naval battle in World War II (1944)  - 日本語WordNet

第一次世界大戦終戦。例文帳に追加

World War I ended.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伸線用のダイス洗浄装置例文帳に追加

DIE WASHING APPARATUS FOR DRAWING WIRE - 特許庁

第9代実如・第10代証如・第11代顕如の時代100年間は、戦国混乱の時期にあたる。例文帳に追加

The 100 years of the ninth Jitsunyo, the tenth Shonyo and the eleventh Kennyo were the chaotic age of civil war.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昨年，仙(せん)台(だい)市(し)にある羽生選手の自宅やアイススケート場が地震の被害を受けた。例文帳に追加

Last year, Hanyu's home and ice rink in Sendai were damaged by the earthquake.  - 浜島書店 Catch a Wave

月輪大師俊じょう（1166年-1227年）歴代天皇の菩提寺泉涌寺の開基。例文帳に追加

Gachirin Daishi Shunjo (1166 - 1227): Founder of Sennyu-ji Temple, which is family temple for successive Emperors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異常に肥大した甲状腺例文帳に追加

abnormally enlarged thyroid gland  - 日本語WordNet

第二次世界大戦中、第442連隊戦闘団に所属。例文帳に追加

He was a member of the 442nd Regiment during World War II.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三款　優先出資社員（第三十九条―第五十条）例文帳に追加

Subsection 3 Preferred Equity Members (Articles 39 to 50)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

記者たちが仙(せん)台(だい)から北(きた)上(かみ)まで試乗し，時速366キロのスピードを体験した。例文帳に追加

Reporters took a test ride from Sendai to Kitakami and experienced a speed of 366 kilometers per hour.  - 浜島書店 Catch a Wave

明治43年、仙台で病死した。例文帳に追加

He died of illness in Sendai in 1910.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス