「それをやった」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

トムはそれを月曜日にやったと言った。例文帳に追加

Tom said he did that on Monday. - Tatoeba例文

それをだれがやったかだいたいの見当はついている例文帳に追加

I've got a fair idea of who did it. - Eゲイト英和辞典

彼は、私がそれをやってみるまで私に食い下がった。例文帳に追加

He just kept after me until finally I tried it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はそれ以来、小粋なお笑いをたくさんやってきた。例文帳に追加

He's done lots of smart, funny stuff since then. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は彼にそれをやってみたらどうと言った。例文帳に追加

She suggested that he try it.  - Tanaka Corpus

彼女はそれをまったく自発的にやった。例文帳に追加

She did it entirely of her own accord.  - Tanaka Corpus

彼は言われたとおりにそれをやった。例文帳に追加

He did it as he had been told.  - Tanaka Corpus

彼はただの冗談でそれをやったのだ。例文帳に追加

He did it just for fun.  - Tanaka Corpus

一体全体どうやって君はそれをしたんだい。例文帳に追加

How in the world did you do it.  - Tanaka Corpus

もう一度それをやってみたが、できなかった。例文帳に追加

We tried it again, but couldn't do it.  - Tanaka Corpus

もう１度それをやってみたが、できなかった。例文帳に追加

We tried it again, but couldn't do it.  - Tanaka Corpus

いったいそれをどうやって手に入れたのですか。例文帳に追加

How on earth did you get it?  - Tanaka Corpus

それを整理するための時間が、やっと休み中に出来ました例文帳に追加

I finally found time to clean up during vacation.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それにしても、いったい誰がこんなことをやったのかな？」例文帳に追加

But I do wonder who smashed in that dog's head."  - JACK LONDON『影と光』

それでおれがやったみたいに大地主さんをつねるんだ」例文帳に追加

And then you'll give him a nip, like I do."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私はかつてはそれを毎朝やっていた。例文帳に追加

I used to do it every morning. - Weblio Email例文集

私はやっと彼にそれを打ち明けることができました。例文帳に追加

I was finally able to open up about that to him.  - Weblio Email例文集

私たちはどうやってそれを実行すればよいのでしょうか。例文帳に追加

How should we execute that?  - Weblio Email例文集

私たちはどうやってそれを実行すればよいのでしょうか。例文帳に追加

How should we practice that?  - Weblio Email例文集

私たちは今日はそれを実際にやってみましょう。例文帳に追加

Let's try doing that in practice today.  - Weblio Email例文集

私はそれをまた次の日にやってみる。例文帳に追加

I'll try that again the next day.  - Weblio Email例文集

私はそれを今までやったことがない。例文帳に追加

I have never done that before.  - Weblio Email例文集

私は彼がどうやってそれを撮影したか分かりません。例文帳に追加

I don't know how he filmed that.  - Weblio Email例文集

私は彼がそれをどうやって手に入れたか分からない。例文帳に追加

I don't know how he obtained that.  - Weblio Email例文集

私はそれをどうやって調整したらいいですか。例文帳に追加

How should I adjust that? - Weblio Email例文集

私はそれをどうやって調整したらいいですか。例文帳に追加

How should I fix that? - Weblio Email例文集

私たちはそれをもう一度やってみましょう。例文帳に追加

Let's try that once more. - Weblio Email例文集

私たちはもう一度それをやってみましょう。例文帳に追加

Let's try that once more. - Weblio Email例文集

私はそれをあまり考えずにやってしまった。例文帳に追加

I did that without thinking much. - Weblio Email例文集

私はそれをこの年になってやっと理解できるようになった。例文帳に追加

I finally get that at this age. - Weblio Email例文集

あなたはそれを私にやって欲しいと思っていますか？例文帳に追加

Do you want me to do that? - Weblio Email例文集

私はそれを一度やってみたいです。例文帳に追加

I want to try and do that once. - Weblio Email例文集

私たちはそれを彼に引き続きやってもらう。例文帳に追加

We will have him continue to do it. - Weblio Email例文集

弟が私に代わってそれをやった。例文帳に追加

My brother did that on behalf of me. - Tatoeba例文

私に気付かれずに彼はそれをやった。例文帳に追加

He did it unbeknownst to me. - Tatoeba例文

それをやってしまったらすぐ助けてあげよう。例文帳に追加

I'll help you as soon as I've done that. - Tatoeba例文

それをやってしまったらすぐ助けてあげよう。例文帳に追加

As soon as I've finished doing that, I'll help you. - Tatoeba例文

私はトムがそれをやったことが不思議だ。例文帳に追加

I find it crazy that Tom did that. - Tatoeba例文

だれがそれをやったのかなんて私には見当もつかない例文帳に追加

I don't have the faintest idea who did it. - Eゲイト英和辞典

私がそれをやったのではないと神にかけて誓います例文帳に追加

I swear by God that I didn't do it. - Eゲイト英和辞典

それで彼は、他の候補2名をやっつけた。例文帳に追加

So he beat two other candidates!! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

弟が私に代わってそれをやった。例文帳に追加

My brother did that on behalf of me.  - Tanaka Corpus

私に気付かれずに彼はそれをやった。例文帳に追加

He did it unbeknownst to me.  - Tanaka Corpus

それをやってしまったらすぐ助けてあげよう。例文帳に追加

As soon as I have done it will help you.  - Tanaka Corpus

「それをやる機会は与えてやったのじゃがの、例文帳に追加

`We gave you the opportunity of doing it,' the Red Queen remarked:  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』