「それをやった」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女はそれを自分でやった事を強調した。例文帳に追加

She stressed that she did it by herself.  - Tanaka Corpus

あとになって初めて、それをやった理由を彼は説明した。例文帳に追加

Only afterward did he explain why he did it.  - Tanaka Corpus

私たちはもう一度それをやってみたが、できなかった。例文帳に追加

We tried it again, but couldn't do it. - Tatoeba例文

私たちはもう一度それをやってみたが、できなかった。例文帳に追加

We tried it again, but couldn't do it.  - Tanaka Corpus

彼は職を失う危険を冒してそれをやった.例文帳に追加

He took a chance of losing his job by doing that.  - 研究社 新英和中辞典

彼は再びそれをやってみたが無駄だった。例文帳に追加

He tried it again, but in vain. - Tatoeba例文

彼は再びそれをやってみたが無駄だった。例文帳に追加

He tried it again, but in vain.  - Tanaka Corpus

私はあなたがどうやってそれを使っているかを知らない。例文帳に追加

I don't know how you are using that.  - Weblio Email例文集

私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。例文帳に追加

I gave the dog a bone, stopping its barking. - Tatoeba例文

私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。例文帳に追加

I gave the dog a bone. That stopped its barking. - Tatoeba例文

私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。例文帳に追加

I gave the dog a bone, stopping its barking..  - Tanaka Corpus

私はあなたにそれをすぐにやってもらいたい。例文帳に追加

I'd like you to do that right away. - Weblio Email例文集

私はあなたにそれをすぐにやってもらいたい。例文帳に追加

I want to have you do that right away. - Weblio Email例文集

私はずっとそれをやってみたいと思っていました。例文帳に追加

I thought that I wanted to do that forever. - Weblio Email例文集

私は今までずっとそれをやってみたいと思っていました。例文帳に追加

Until now, I thought that I wanted to do that. - Weblio Email例文集

彼は私がもう一度それをやってみたらどうかと提案した例文帳に追加

He suggested my giving it a try. - Eゲイト英和辞典

彼はそれをしたが、さらに驚いたことには、１人でそれをやった。例文帳に追加

He did it, and what was more surprising, he did it by himself. - Tatoeba例文

彼はそれをしたが、さらに驚いたことには、１人でそれをやった。例文帳に追加

He did it, and what was more surprising, he did it by himself.  - Tanaka Corpus

実を言うと、彼は独力でそれをやったのだ。例文帳に追加

As a matter of fact, he did it by himself. - Tatoeba例文

トムは、それをやったことを後悔していると言う。例文帳に追加

Tom says he regrets doing that. - Tatoeba例文

ジョンを除いては，誰もそれをやってみようとはしなかった例文帳に追加

Besides John, nobody wanted to give it a try. - Eゲイト英和辞典

実を言うと、彼は独力でそれをやったのだ。例文帳に追加

As a matter of fact, he did it by himself.  - Tanaka Corpus

私はどうやったら簡単にそれをできるか。例文帳に追加

How can I simply do that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって作ったのですか。例文帳に追加

How did you make that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをやったことはありますか。例文帳に追加

Have you done that before?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって知ったのですか。例文帳に追加

How did you learn about that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって見つけたのですか。例文帳に追加

How did you find that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって乾かしましたか？例文帳に追加

How did you dry that?  - Weblio Email例文集

彼はそれを必死にやってみたが、できなかった。例文帳に追加

He desperately tried doing that, but he couldn't.  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって手に入れたのですか？例文帳に追加

How did you get that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって入手しましたか。例文帳に追加

How did you get that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって計算したのですか？例文帳に追加

How did you calculate that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって決めたのですか？例文帳に追加

How did you decide that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをやってみようと言った。例文帳に追加

You said that you will try to do that. - Weblio Email例文集

私たちはどうやってそれを達成するのか？例文帳に追加

How are we going to accomplish that? - Weblio Email例文集

あなたはまだそれをやっていたのですか。例文帳に追加

Were you still doing that? - Weblio Email例文集

私はどうやってあなたにそれを渡せばいいのですか。例文帳に追加

How should I hand that to you? - Weblio Email例文集

私はどうやってそれをあなたに渡せばいいですか。例文帳に追加

How should I hand that to you? - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって覚えたのですか。例文帳に追加

How did you master that? - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって知ったのですか。例文帳に追加

How did you learn that? - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって育てたのですか。例文帳に追加

How did you raise that? - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって育てたのですか。例文帳に追加

How did you grow that? - Weblio Email例文集

彼女は彼にそれをやってみたらどうと言った。例文帳に追加

She suggested that he try it. - Tatoeba例文

彼女はそれをまったく自発的にやった。例文帳に追加

She did it entirely of her own accord. - Tatoeba例文

彼は言われたとおりにそれをやった。例文帳に追加

He did it as he had been told. - Tatoeba例文