「たあい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたにまた会いたい。例文帳に追加

I want to see you again.  - Weblio Email例文集

あなたとどこかでまた会いたい。例文帳に追加

I want to meet you again somewhere.  - Weblio Email例文集

あなたにまた会いたいです。例文帳に追加

I want to meet you again.  - Weblio Email例文集

私たちはまた会いましょう！例文帳に追加

Let's meet again!  - Weblio Email例文集

私たちは明日会いましょう。例文帳に追加

Let's meet tomorrow.  - Weblio Email例文集

私たちは後でまた会いましょう。例文帳に追加

Let's meet again later.  - Weblio Email例文集

私はあなたとまた会いましたね。例文帳に追加

I met you again.  - Weblio Email例文集

私たちは次もまた会いましょう。例文帳に追加

Let's meet again next.  - Weblio Email例文集

私たちはまた会いたいですね。例文帳に追加

I'd like us to meet again.  - Weblio Email例文集

私はまた会いにくるね。例文帳に追加

I will come to see you again, alright?  - Weblio Email例文集

私たちはそこで明日会いましょう。例文帳に追加

Let's meet there tomorrow.  - Weblio Email例文集

僕は明日、愛の告白をする。例文帳に追加

I will confess my love tomorrow.  - Weblio Email例文集

私たちは明日会いますか。例文帳に追加

Will we meet tomorrow?  - Weblio Email例文集

それでは、私たちはまた会いましょう。例文帳に追加

Then, let us meet again.  - Weblio Email例文集

私たちはまた会いたいですね。例文帳に追加

We want to meet again. - Weblio Email例文集

私たちはここでまた会いましょう。例文帳に追加

Let's meet here again. - Weblio Email例文集

私たちはいつかまた逢いましょう。例文帳に追加

Let's meet again someday.  - Weblio Email例文集

私たちは明日会いませんか？例文帳に追加

Why don't we meet tomorrow? - Weblio Email例文集

前もって打ち合わせた合図例文帳に追加

a pre-concerted signal  - Weblio英語基本例文集

うんざりした[愛想がつきた]ことには.例文帳に追加

to one's disgust  - 研究社 新英和中辞典

胸が悪くなった, 愛想が尽きた.例文帳に追加

I felt disgusted.  - 研究社 新英和中辞典

チョコレートをかけたアイスクリーム.例文帳に追加

ice cream with chocolate sauce  - 研究社 新英和中辞典

愛犬が彼の後からついてきた.例文帳に追加

His pet dog followed at his heels.  - 研究社 新和英中辞典

あいつを負かすのは造作なかった.例文帳に追加

I was able to beat him hands down.  - 研究社 新和英中辞典

あいつってば, また授業をさぼった.例文帳に追加

That boy! He cut classes again!  - 研究社 新和英中辞典

彼奴は僕にいたずらをしおった例文帳に追加

He has played a trick on me―served me a trick.  - 斎藤和英大辞典

相手が裏切りをせぬかと勘づいた例文帳に追加

I smoked treachery  - 斎藤和英大辞典

相手が裏切りをせぬかと勘づいた例文帳に追加

I suspected treachery  - 斎藤和英大辞典

相手が裏切りをせぬかと勘づいた例文帳に追加

I was suspicious of treachery.  - 斎藤和英大辞典

相手の槍をからんで落とした例文帳に追加

He disarmed his antagonist by twining the spears round each other.  - 斎藤和英大辞典

相手を幹竹割りにした例文帳に追加

He cleft his man in twain.  - 斎藤和英大辞典

あいにく持合せが無かった例文帳に追加

I happened to have no money about me.  - 斎藤和英大辞典

あいにくその品を切らしました例文帳に追加

I am sorry we are out of the article.  - 斎藤和英大辞典

相手はなかなか降参しなかった例文帳に追加

My opponent would not acknowledge his defeat―acknowledge himself beaten.  - 斎藤和英大辞典

相手を谷底へ突き落とした例文帳に追加

He threw his man down a ravine.  - 斎藤和英大辞典

会いたいと思っていた矢先だった例文帳に追加

I had been dying to see you.  - 斎藤和英大辞典

間が好くちょうどに便船があった例文帳に追加

By good luck,  - 斎藤和英大辞典

間が好くちょうどに便船があった例文帳に追加

As good luck would have it,  - 斎藤和英大辞典

間も無く機会があった例文帳に追加

It was not long before an opportunity occurred  - 斎藤和英大辞典

間も無く機会があった例文帳に追加

An opportunity was not long in presenting itself.  - 斎藤和英大辞典

あいつあやしいと目星を打った例文帳に追加

I spotted the fellow as suspicious―spotted him as the culprit.  - 斎藤和英大辞典

相手に先んじられた例文帳に追加

My companion forestalled me―got the start of me―stole a march on me―My companion was beforehand with me.  - 斎藤和英大辞典

相手が裏切りしそうな様子を悟った例文帳に追加

I suspected treachery  - 斎藤和英大辞典

相手が裏切りしそうな様子を悟った例文帳に追加

I smoked treachery.  - 斎藤和英大辞典

愛ちゃんは私のそばに座った。例文帳に追加

Ai sat down beside me. - Tatoeba例文