「だいしゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

合格[及第]者; 当選者.例文帳に追加

successful candidates  - 研究社 新英和中辞典

大車輪になる例文帳に追加

to work with all one's might―do one's best―do one's utmost  - 斎藤和英大辞典

車台の動揺が烈しい例文帳に追加

The car jolts badly.  - 斎藤和英大辞典

社長に面談したい例文帳に追加

I want to speak to the president.  - 斎藤和英大辞典

支那国際借款団例文帳に追加

the international consortium for financing loans to China  - 斎藤和英大辞典

大学出の会社員。例文帳に追加

An office worker with a college background. - Tatoeba例文

医者を呼んで下さい。例文帳に追加

Please call me a doctor. - Tatoeba例文

シャンペンを下さい。例文帳に追加

I'll take a glass of champagne. - Tatoeba例文

シャンペンを下さい。例文帳に追加

Champagne, please. - Tatoeba例文

シャンパンを下さい。例文帳に追加

Champagne, please. - Tatoeba例文

医者を呼んで下さい。例文帳に追加

Please call in a doctor. - Tatoeba例文

医者に相談しなよ。例文帳に追加

Consult a doctor. - Tatoeba例文

泳者のギラギラした体例文帳に追加

glistening bodies of swimmers  - 日本語WordNet

代謝によって生み出す例文帳に追加

produce by metabolism  - 日本語WordNet

社会的に正しい例文帳に追加

socially right or correct  - 日本語WordNet

命令を出す権威者例文帳に追加

an authority who issues a mandate  - 日本語WordNet

近代社会主義の祖例文帳に追加

founder of modern communism  - 日本語WordNet

芸者と遊ぶ代金例文帳に追加

the cost of being entertained by a geisha  - EDR日英対訳辞書

局外者の間例文帳に追加

the condition of being the third among persons  - EDR日英対訳辞書

傾斜のある流し台例文帳に追加

a land sink that slopes  - EDR日英対訳辞書

大杓鴫という鳥例文帳に追加

a bird, called curlew.  - EDR日英対訳辞書

彼は医者育てられた例文帳に追加

He was bred a doctor. - Eゲイト英和辞典

古い写真を捜し出す例文帳に追加

dig out old pictures - Eゲイト英和辞典

近代社会の構造例文帳に追加

formation of modern society - Eゲイト英和辞典

近代社会の歴史例文帳に追加

a history of modern society - Eゲイト英和辞典

大学出の会社員。例文帳に追加

An office worker with a college background.  - Tanaka Corpus

医者を呼んで下さい。例文帳に追加

Please call me a doctor.  - Tanaka Corpus

シャンペンを下さい。例文帳に追加

I'll take a glass of champagne.  - Tanaka Corpus

第二編　保険会社等例文帳に追加

Part II: Insurance Company, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　相互会社例文帳に追加

Section 2: Mutual Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　子会社等例文帳に追加

Chapter IV Subsidiary, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　会社分割例文帳に追加

Section 3 Company Split  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四節　育成者権例文帳に追加

Section 4 Breeder's Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六節　特定社債例文帳に追加

Section 6 Specified Bonds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　特定社員例文帳に追加

Subsection 2 Specified Equity Members  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　信託会社例文帳に追加

Chapter II Trust Companies  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一目　受刑者例文帳に追加

Division 1 Sentenced Persons  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四目　死刑確定者例文帳に追加

Division 4 Inmates Sentenced to Death  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章　会社分割例文帳に追加

Chapter III Company Split  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六編　外国会社例文帳に追加

Part VI Foreign Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　会社の登記例文帳に追加

Section 2 Registration of a Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二編　株式会社例文帳に追加

PART II Stock Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

株式会社の代表例文帳に追加

Representatives of Companies  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三編　持分会社例文帳に追加

PART III Companies without Share  - 日本法令外国語訳データベースシステム

持分会社の代表例文帳に追加

Representatives of Membership Companies  - 日本法令外国語訳データベースシステム