| 意味 | 例文 (999件) |
ちもーるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49971件
文字データは,固定長にも可変長にもなる例文帳に追加
Character data can be fixed-or varying-length - コンピューター用語辞典
コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。例文帳に追加
Some people like coffee and others prefer tea. - Tatoeba例文
コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。例文帳に追加
Some people like coffee, and others prefer tea. - Tanaka Corpus
モータステータ２８ｂは、モータロータ２８ａの永久磁石２８ａａに挟まれるように配置される。例文帳に追加
A motor stator 28b is disposed sandwiched by permanent magnets 28aa of the motor rotor 28a. - 特許庁
このモーター保持部材５を用いて、駆動モーターをモーターベースに取り付けるには、まず駆動モーターにモーター保持部材５を取り付ける。例文帳に追加
When a driving motor is fitted to a motor base using the motor holding member 5, the motor holding member 5 is fitted to a driving motor first. - 特許庁
半導体レーザモジュール及び半導体レーザモジュールに用いられるペルチェモジュール例文帳に追加
SEMICONDUCTOR LASER MODULE AND PELTIER MODULE USED FOR THE SAME - 特許庁
サーモモジュールおよびこれを用いた半導体レーザモジュール例文帳に追加
THERMOMODULE AND SEMICONDUCTOR LASER MODULE EMPLOYING THE SAME - 特許庁
モーター２０５ａのモーター軸には歯車２０６ａが装着されている。例文帳に追加
A gear 206a is attached to the motor shaft of the motor 205a. - 特許庁
したがって、図柄テープもリール枠も直ちにリサイクル化することができる。例文帳に追加
Therefore, the symbol tape and the reel frame can immediately be recycled. - 特許庁
リンクする人もいるだろうし、サーチエンジンにもひっかかる。例文帳に追加
others will link to it, searches will find it. - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
リモート装置のユーザは、リモート装置を少なくとも１つのリモート装置インタフェースに連結する。例文帳に追加
The user of the remote device couples the remote device to the at least one remote device interface. - 特許庁
モード切替部３１は、通常モードとトナーセーブモードとを切り替える。例文帳に追加
The mode switching section 31 switches a normal mode and a toner save mode. - 特許庁
「ピーターパンが、お兄ちゃんをボートに乗せてくれるかもね」例文帳に追加
"Peter Pan will give you a sail in his boat!" - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
レーザーアニール装置用ノズルおよびそれを用いたレーザーアニール装置例文帳に追加
NOZZLE FOR LASER ANNEALING DEVICE AND LASER ANNEALING DEVICE USING THE SAME - 特許庁
片持ちカーテンレール用ブラケット例文帳に追加
BRACKET FOR CANTILEVER CURTAIN RAIL - 特許庁
マルチモードキー入力装置例文帳に追加
MULTIMODE KEY INPUT DEVICE - 特許庁
空中ケーブルカー玩具例文帳に追加
AERIAL CABLE CAR TOY - 特許庁
バスバーモジュール、蓄電装置例文帳に追加
BUS BAR MODULE, POWER STORAGE DEVICE - 特許庁
ロードモジュールのパッチ処理装置例文帳に追加
PATCH PROCESSING DEVICE FOR LOAD MODULE - 特許庁
レーザー装置、レーザーモジュール、及び光ファイバー例文帳に追加
LASER BEAM APPARATUS, LASER MODULE, AND OPTICAL FIBER - 特許庁
この部門のコンピューター化を一日も早く図るべきです.例文帳に追加
We must computerize this department as soon as possible. - 研究社 新和英中辞典
モータ及び該モータを用いる光量制御装置例文帳に追加
MOTOR AND LUMINOUS ENERGY CONTROLLER USING THE SAME - 特許庁
熱電モジュールと熱電モジュールを用いた冷却装置例文帳に追加
THERMOELECTRIC MODULE AND COOLING DEVICE USING THE SAME - 特許庁
若者たちのサンバチームもカーニバルに参加しています。例文帳に追加
Young people's samba teams also participate in carnival. - 浜島書店 Catch a Wave
ミラー装置は、ミラー４８及びミラーホルダー４９からなるものである。例文帳に追加
The mirror device comprises the mirror 38 and a mirror holder 49. - 特許庁
マルチモーダル対話《文字のほか音声なども利用するユーザーとシステム間のやりとり》例文帳に追加
multimodal interaction - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ＣＨ_２＝ＣＲ^５−ＣＯＯーＲ^１ーＯーＲｆ（４Ａ）ＣＨ_２＝ＣＲ^６−ＣＯＯーＲ^２−ＯＨ（４Ｂ）式中、Ｒ^１〜３は官能基を有しても良い長鎖の二価飽和脂肪族基、Ｒ^４〜６はＨ又はメチル基、Ｒｆは式（２）例文帳に追加
In the formulae, R^1 to R^3 are each a long-chain bivalent saturated aliphatic group optionally bearing a functional group; R^4 to R^6 are each H or a methyl group; and Rf is represented by formula (2). - 特許庁
スピーカモジュール、このスピーカモジュールを用いた電子機器および装置例文帳に追加
SPEAKER MODULE, ELECTRONIC EQUIPMENT AND DEVICE USING THE SAME - 特許庁
ケーブルモデムモジュール装置、ケーブルモデム装置及び放送受信装置例文帳に追加
CABLE MODEM MODULE DEVICE, CABLE MODEM DEVICE AND BROADCASTING RECEIVER - 特許庁
モールの装着方法、モールの装着装置、及びモール付ガラス板例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR INSTALLING MOLDING, AND GLASS PLATE HAVING MOLDING INSTALLED THEREIN - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題：『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ） プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題：”Homesteading the Noosphere” 邦題：『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
