「ちゅうおうきかん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

同古墳には中央木棺と北木棺が置かれており、鉄剣は中央木棺から出土した。例文帳に追加

There are a central wooden coffin and a north wooden coffin in this tumulus, and the iron sword was excavated from the central one.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農林中央金庫という,農林漁業の組合の中央金融機関例文帳に追加

in Japan, monetary organization named Central Cooperative Bank for Agriculture and Forestry  - EDR日英対訳辞書

中央銀行という,一国の中心的な金融機関例文帳に追加

the main banking institution of a country, called central bank  - EDR日英対訳辞書

欧州宇宙研究機構という国際機関例文帳に追加

an international organization called {European Space Research Organization}  - EDR日英対訳辞書

中央指揮所という,自衛隊のの中枢機関例文帳に追加

a central organization of the military, called "central leadership centre"  - EDR日英対訳辞書

中央気象台という,気象庁の前身であった機関例文帳に追加

an administrative organization called a Central meteorological observatory  - EDR日英対訳辞書

欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。例文帳に追加

The ESA put a satellite into orbit. - Tatoeba例文

電気回路中に起こる,電流の往復振動例文帳に追加

a reciprocal vibration that occurs in electric circuits  - EDR日英対訳辞書

旧陸軍において,中央の最高統帥機関例文帳に追加

the most senior body in an army, called the general staff office  - EDR日英対訳辞書

中央官庁という行政機関例文帳に追加

an administrative organization called a central body of a government  - EDR日英対訳辞書

韓国中央情報部という,韓国の情報機関例文帳に追加

an organization called the Korean Central Intelligence Agency  - EDR日英対訳辞書

中央の基幹工場と分工場の統合管理システム例文帳に追加

INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM OF CENTRAL KEY PLANT AND BRANCH PLANTS - 特許庁

端末装置、中央局装置、同期確立システム及び同期確立方法例文帳に追加

TERMINAL DEVICE, CENTRAL STATION APPARATUS, SYNCHRONIZATION ESTABLISHMENT SYSTEM AND SYNCHRONIZATION ESTABLISHMENT METHOD - 特許庁

履修の抽選登録期間に応募するのを忘れていた。例文帳に追加

I forgot to apply during the lottery registration period. - 時事英語例文集

３. 中小・地域金融機関への対応例文帳に追加

3. Supervisory Approach for Small- and Medium-Sized and Regional Financial Institutions  - 金融庁

貯蓄機関に対する中央の信用貸し制度例文帳に追加

the central credit system for thrift institutions  - 日本語WordNet

商工組合中央金庫という金融機関例文帳に追加

a Japanese financial institution named the Central Bank for Commercial and Industrial Associations  - EDR日英対訳辞書

機械式駐車場のトレイ横行装置の検査方法例文帳に追加

METHOD FOR INSPECTING TRAY TRAVERSING EQUIPMENT OF MECHANICAL PARKING STATION - 特許庁

中央機関が利潤を各企業に割り当てるカルテル例文帳に追加

a cartel in which the central agency allots profit to each member company  - EDR日英対訳辞書

鋳造は、文久3年(1863年)2月から慶応3年(1867年)まで。例文帳に追加

The coin was cast from February, 1863 to 1867.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

党中央委員会という,政党の執行機関例文帳に追加

a central committee as an executive organization of a political party  - EDR日英対訳辞書

党中央委員会という,政党の執行機関の会議例文帳に追加

a convention of the executive organization of a political party  - EDR日英対訳辞書

中央教育審議会という審議機関の会議例文帳に追加

of Japan, a conference of a deliberative committee called the Central Education Council  - EDR日英対訳辞書

水中で使用する容積形往復ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a volume type reciprocating pump which is used underwater. - 特許庁

拡張管を応用した折畳式気管チューブ例文帳に追加

FOLDING TRACHEAL TUBE UTILIZING EXPANSION TUBE - 特許庁

ＩＥＥＥ１３９４規格対応データ処理装置例文帳に追加

IEEE 1394 COMPATIBLE DATA PROCESSING APPARATUS - 特許庁

中央執行委員会という,社会組織の執行機関例文帳に追加

an executive body of an organization, called central executive committee  - EDR日英対訳辞書

源氏物語大成　中央公論社　池田亀鑑編例文帳に追加

Kikan IKEDA, ed., "Genji monogatari taisei," Chuo Koronsha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

等温圧縮シリンダを用いた往復動内燃機関例文帳に追加

RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING ISOTHERMAL COMPRESSION CYLINDER - 特許庁

超低硫黄分内燃機関用潤滑油例文帳に追加

ULTRA-LOW SULFUR LUBRICANT OIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

アメリカ中央情報局という情報機関例文帳に追加

an organization called Federal Bureau of Investigation  - EDR日英対訳辞書

仙台道・松前道：奥州街道の脇街道。例文帳に追加

Sendai-do Road, Matsumae-do Road: Waki-kaido Roads of Oushu-kaido Road  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国家中央指揮機構という,軍の指揮機関例文帳に追加

the command system of an army called the {National Central Command System}  - EDR日英対訳辞書

遊技者は、ボタン押下有効期間ｔのうち後半の期間中に操作ボタン１２８を押下すると、演出図柄の停止に先立って、ボタン押下主演出および第１演出期間のボタン押下音声演出１が行われる。例文帳に追加

When a player depresses an operation button 128 in the second-half period of the button depression effective period (t), button depression main performance and button depression sound performance 1 in a first performance period are performed in advance of the stoppage of a performance symbol. - 特許庁

ピストン往復内燃機関のための給気制御装置例文帳に追加

CHARGE CONTROL DEVICE FOR PISTON RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関の硫黄濃度検出装置例文帳に追加

SULFUR CONCENTRATION DETECTION DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

往復動内燃機関作動のための検出装置及び方法、並びに往復動内燃機関例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

アナログ・バウンダリ・スキャン対応集積回路装置例文帳に追加

INTEGRATED CIRCUIT APPARATUS CONFORMING TO ANALOG BOUNDARY SCANNING - 特許庁

帝国教育会という,教育会の中央機関例文帳に追加

in pre-World War II Japan, the central educational organization, called Imperial Educational Institution - EDR日英対訳辞書

帝国農会という,農会の中央機関例文帳に追加

in pre-World War II Japan, the cenral agricultural organization, called Imperial Agriculture Organization  - EDR日英対訳辞書

中央条約機構という国際機関例文帳に追加

an international organization called {Central Treaty Organization}  - EDR日英対訳辞書

評価手段１５は、前記各センサの測定値に応じて気管挿管手技の評価値Ｚを算出する。例文帳に追加

The evaluation means 15 calculates an evaluation value Z of tracheal intubation technique according to values measured by the sensors. - 特許庁

彼らは大売り出しの期間中その値段を半値にした.例文帳に追加

They cut down the price by half during the sale.  - 研究社 新英和中辞典

のどの中央部分にある音声を発する器官例文帳に追加

an organ in the centre of the throat that produces the voice  - EDR日英対訳辞書

欧州郵便電気通信主管庁会議という国際機関例文帳に追加

an international organization called {European Mail Communication Main Authorities Conference}  - EDR日英対訳辞書