「ちょうじくほうこう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

好ましくは、コース方向(緯方向)の伸長率を４００％以上とし、ウェール方向(経方向)の伸長率を１５０％以上とし、或いはウェール方向(経方向)の伸長率とコース方向(緯方向)の伸長率との和を６００％以上とする。例文帳に追加

Preferably, elongation in a course direction (the weft direction) is 400% or more, and elongation in a wale direction (the warp direction) is 150% or more, or the sum of elongation in the wale direction (the warp direction) and elongation in the course direction (the weft direction) is 600% or more. - 特許庁

埋め込み時にＨＣｌを添加すると[１１０]方向の成長が[００１]方向の成長より遅くなる。例文帳に追加

When HCl is added during embedding, growth in a [110] direction becomes slower than growth in a [001] direction. - 特許庁

開放構造磁気共鳴作像用超導電磁石例文帳に追加

SUPERCONDUCTIVE MAGNET FOR MAKING OPEN STRUCTURED MAGNETIC RESONANCE IMAGE - 特許庁

張力方向と平行な成分の方向とが同じ方向である場合、カムトルクがベーンロータに作用する方向を判定する（Ｓ１０８）。例文帳に追加

When the tension direction and the direction of the parallel component are the same direction, the direction of acting on the vane rotor by a cam torque is determined (S108). - 特許庁

国土交通大臣、地方航空局長又は空港事務所長例文帳に追加

The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, director of the Regional Civil Aviation Bureau, or director of airport administrative office  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国土交通大臣又は地方航空局長例文帳に追加

The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism or director of the Regional Civil Aviation Bureau  - 日本法令外国語訳データベースシステム

光学素子貼付方法、光学装置およびプロジェクタ例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT PASTING METHOD, OPTICAL APPARATUS AND PROJECTOR - 特許庁

クロムレス張力被膜付き方向性電磁鋼板例文帳に追加

GRAIN ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET WITH CHROMELESS STRESS COATING - 特許庁

拡張前でも拡張後でも軸方向に柔軟なステントを提供する。例文帳に追加

To provide a stent flexible in its axial direction even before and after expansion. - 特許庁

各省庁との調整も、非常にうまくやってくれて、よい方向に例文帳に追加

The FSA staff have coordinated with other ministries very well  - 金融庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

OPTICAL AXIS DIRECTION AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE OF HEADLIGHT FOR VEHICLE - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

AUTOMATIC HEAD LIGHT OPTICAL AXIS DIRECTION ADJUSTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

DEVICE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING DIRECTION OF LIGHT AXIS OF VEHICLE HEADLIGHT - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

AUTOMATIC OPTICAL AXIS DIRECTION ADJUSTING DEVICE OF HEAD LAMP FOR VEHICLE - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

AUTOMATIC OPTICAL AXIS DIRECTION ADJUSTING APPARATUS FOR VEHICLE - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

AUTOMATIC OPTICAL AXIS ADJUSTING DEVICE FOR VEHICULAR HEAD LAMP - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

HEAD LAMP OPTICAL AXIS DIRECTION AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

DEVICE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING OPTICAL AXIS DIRECTION OF HEADLIGHT OF VEHICLE - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

HEAD LAMP OPTICAL AXIS DIRECTION AUTOMATIC ADJUSTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

APPARATUS FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING DIRECTION OF OPTICAL AXIS OF VEHICLE HEADLIGHT - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE FOR OPTICAL AXIS DIRECTION OF HEAD LAMP FOR VEHICLE - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

OPTICAL AXIS DIRECTION AUTOMATIC ADJUSTING DEVICE FOR VEHICULAR HEAD LAMP - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

APPARATUS FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING DIRECTION OF LIGHT AXIS OF VEHICULAR HEADLIGHT - 特許庁

車両用前照灯光軸方向自動調整装置例文帳に追加

HEAD LIGHT OPTICAL AXIS DIRECTION AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

横方向に拡張可能なモジュラ式データ記憶システム例文帳に追加

MODULAR DATA STORAGE SYSTEM EXTENSIBLE IN HORIZONTAL DIRECTION - 特許庁

（ｄ）軸方向電流路間隔を調整する。例文帳に追加

(d) The current path gaps are adjusted. - 特許庁

荷台２１を、無人搬送車１１の本体１７に対して位置調整機構２９を介して、ＸＹ方向（前後左右方向）、Ｚ方向（高さ方向）、θ方向（回転方向）に位置調整可能に設ける。例文帳に追加

The deck 21 is provided in XY direction (front, rear, right, left direction), Z direction (height direction) and θ direction (rotation direction) through the position adjustment mechanism against the main body 17 of the unmanned carrying car 11 so as to adjust the position. - 特許庁

くさび部材の軸方向位置を調節することにより加工径を調節する。例文帳に追加

By adjusting the axial position of the wedge member, the processing diameter is adjusted. - 特許庁

国や地方公共団体の公共事業をつかさどる官庁例文帳に追加

a government office that regulates public enterprises  - EDR日英対訳辞書

特定波長の電磁波による芳香発生装置例文帳に追加

APPARATUS FOR GENERATING FRAGRANCE BY ELECTROMAGNETIC WAVE OF SPECIFIC WAVELENGTH - 特許庁

軸方向励起超短パルスガスレーザー装置例文帳に追加

AXIALLY EXCITED ULTRASHORT PULSE GAS LASER - 特許庁

２方向天井カセットタイプの空気調和機例文帳に追加

AIR CONDITIONER OF BIDIRECTIONAL CEILING CASSETTE TYPE - 特許庁

ステントは、拡張後に縦方向の可撓性を保持する。例文帳に追加

The stent maintains the flexibility in the longitudinal direction after expansion. - 特許庁

前照灯光軸方向調整装置及び電子制御装置例文帳に追加

HEADLIGHT OPTICAL AXIS DIRECTION ADJUSTING DEVICE AND ELECTRONIC CONTROL DEVICE - 特許庁

長手方向に柔軟性を有する拡張可能なステント例文帳に追加

LONGITUDINALLY FLEXIBLE EXPANDABLE STENT - 特許庁

ＦＰＵ受信基地局システムの方向調整装置例文帳に追加

DIRECTION ADJUSTMENT DEVICE OF FPU RECEIVING BASE STATION - 特許庁

双方向型電磁弁および空気調和機例文帳に追加

BIDIRECTIONAL SOLENOID VALVE AND AIR CONDITIONER - 特許庁

多数のボール手段を備えた軸方向調整装置例文帳に追加

AXIAL ADJUSTMENT DEVICE WITH MANY BALL MEANS - 特許庁

調剤薬局情報交換支援システム例文帳に追加

PHARMACY INTELLIGENCE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

金属線条体反り方向性調整方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING WARPING ORIENTATION OF METAL WIRE - 特許庁

金属線条体反り方向性調整方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING WARPING DIRECTION OF METAL WIRE BODY - 特許庁

双方向形電磁弁および空気調和機例文帳に追加

BIDIRECTIONAL SOLENOID VALVE AND AIR CONDITIONER - 特許庁

車両の前照灯光軸方向調整装置例文帳に追加

ADJUSTING DEVICE OF DIRECTION OF OPTICAL AXIS OF HEADLIGHT OF VEHICLE - 特許庁

各主輪は前後方向に位置調節自在である。例文帳に追加

The position of each main wheel can be freely adjusted in the forward and backward directions. - 特許庁

軸方向１００における各軸方向位置及び各回転角度で超音波ビーム２６が形成される。例文帳に追加

Ultrasonic beams 26 are formed at respective axial directional position and respective rotation angle in an axial direction 100. - 特許庁