「ちら」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

どちらにご滞在ですか？例文帳に追加

Where are you staying? - Tatoeba例文

トムがそちらに行きます。例文帳に追加

Tom will be there. - Tatoeba例文

こちらにおかけください。例文帳に追加

Please sit here. - Tatoeba例文

こちらが私の妹です。例文帳に追加

This is my sister. - Tatoeba例文

こちらが私の妹です。例文帳に追加

This is my younger sister. - Tatoeba例文

お住まいはどちらですか。例文帳に追加

Where do you live? - Tatoeba例文

こちらからかけ直します。例文帳に追加

I'll call you back. - Tatoeba例文

お宅はどちらですか？例文帳に追加

Where is your house? - Tatoeba例文

こちらにご注目ください。例文帳に追加

Attention please! - Tatoeba例文

こちらにおかけください。例文帳に追加

Please have a seat here. - Tatoeba例文

御出身はどちらですか。例文帳に追加

Where are you from? - Tatoeba例文

そちらの声は聞こえます。例文帳に追加

I can hear your voice. - Tatoeba例文

どちらへ行かれますか？例文帳に追加

Where are you going? - Tatoeba例文

ご出身はどちらですか。例文帳に追加

Where do you come from? - Tatoeba例文

出身はどちらですか。例文帳に追加

Where do you come from? - Tatoeba例文

どちらへ行かれますか？例文帳に追加

Where are you heading? - Tatoeba例文

どちらのご出身ですか？例文帳に追加

Where are you from? - Tatoeba例文

こちらは山田さんです。例文帳に追加

This is Yamada. - Tatoeba例文

彼は金持ちらしい。例文帳に追加

He seems to be rich. - Tatoeba例文

こちらをご覧下さい。例文帳に追加

Please take a look at this. - Tatoeba例文

こちらが私の父です。例文帳に追加

This is my dad. - Tatoeba例文

どちらにお住まいですか。例文帳に追加

Where do you guys live? - Tatoeba例文

こちらをご覧下さい。例文帳に追加

Please look at this. - Tatoeba例文

こちらの本は新刊です。例文帳に追加

This book is new. - Tatoeba例文

こちらをご覧ください。例文帳に追加

Please look at this. - Tatoeba例文

どちらへ行きたいですか。例文帳に追加

Where do you want to go? - Tatoeba例文

そちらはどうですか？例文帳に追加

How about your place? - Tatoeba例文

こちらはコパコバナです。例文帳に追加

This is Copacabana! - Tatoeba例文

こちらがリンクです。例文帳に追加

Here's the link. - Tatoeba例文

リンクはこちらです。例文帳に追加

Here's the link. - Tatoeba例文

うちらとテニスしない？例文帳に追加

Will you play tennis with us? - Tatoeba例文

そちらこそお疲れ。例文帳に追加

Thank you for your work as well. - Tatoeba例文

後方をちらっと見ること例文帳に追加

a rearward glance  - 日本語WordNet

遠くをちらっと見た例文帳に追加

glanced away  - 日本語WordNet

どちらでもでないさま例文帳に追加

not either  - 日本語WordNet

ちらりと見てください例文帳に追加

Throw a glance  - 日本語WordNet

そちら側に味方する例文帳に追加

take sides with  - 日本語WordNet

その本をちらりと見た例文帳に追加

took a flying glance at the book  - 日本語WordNet

ロウソクはチラチラした例文帳に追加

the candle flickered  - 日本語WordNet

どちらともつかないさま例文帳に追加

being indeterminate  - EDR日英対訳辞書

そちらの方の場所例文帳に追加

the place where a person being addressed is  - EDR日英対訳辞書

ちらっと見たようす例文帳に追加

the action of catching a glimpse of someone or something  - EDR日英対訳辞書

ちらっと見ること例文帳に追加

the action of catching a glimpse of someone or something  - EDR日英対訳辞書

ちらっと見る例文帳に追加

to look at something for a short period of time  - EDR日英対訳辞書

武器をちらつかせる例文帳に追加

to brandish a weapon  - EDR日英対訳辞書