| 例文 (999件) |
PCT出願例文帳に追加
Treaty application - 特許庁
個性が際立つ例文帳に追加
one's individuality stands out - Weblio Email例文集
時が経つのは速い。例文帳に追加
Time flies. - Weblio Email例文集
きがつかないうちに例文帳に追加
Go unnoticed - Weblio Email例文集
見分けがつかない例文帳に追加
Can't tell the difference - Weblio Email例文集
気がつかなかった例文帳に追加
I didn't notice. - Weblio Email例文集
物が二つに見える.例文帳に追加
see double - 研究社 新英和中辞典
肉がつく, 太る.例文帳に追加
put on flesh - 研究社 新英和中辞典
不しつけながら例文帳に追加
Excuse me, but - 斎藤和英大辞典
不しつけながら例文帳に追加
May I make bold to ask? - 斎藤和英大辞典
勅使が立つ例文帳に追加
An Imperial representative is sent. - 斎藤和英大辞典
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
