例文 (999件) |
つちみねの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7335件
寛文3年(1663年)、千種家から分家して植松家を興すとともに叙爵。例文帳に追加
In 1663, splitting from the Chigusa family, he established the Uematsu family and was conferred peerage. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛文9年(1669年)6月7日午前6時頃に水野家江戸屋敷で誕生。例文帳に追加
He was born in the Edo residence of Mizuno family about six o'clock in the morning on July 4, 1669. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嘉応2年(1170年)5月25日、鎮守府将軍・従五位下に叙任される。例文帳に追加
On July 17, 1170, he was appointed Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5基の原子力発電所が置かれているが、いずれも嶺南に立地する。例文帳に追加
There are five nuclear power plants, all of which are located in Reinan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シロール化合物およびそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
SILOLE COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING THE SAME - 特許庁
アントラセン化合物及びこれを用いた有機エレクトロルミネセントデバイス例文帳に追加
ANTHRACENE COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE DEVICE USING THE SAME - 特許庁
アリールアミン化合物及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
ARYLAMINE COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE USING THE SAME - 特許庁
コア/シェル構造を有するドライラミネート用水性接着剤組成物例文帳に追加
AQUEOUS ADHESIVE COMPOSITION FOR DRY LAMINATE HAVING CORE/SHELL STRUCTURE - 特許庁
エレクトロルミネッセンスディスプレイのプリチャージ電圧の自動適応例文帳に追加
AUTOMATIC ADAPTATION OF PRECHARGE VOLTAGE OF ELECTROLUMINESCENCE DISPLAY - 特許庁
アントラセン化合物を利用した有機エレクトロルミネッセンス装置例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE UTILIZING ANTHRACENE COMPOUND - 特許庁
伸長された機械的締結ウェブラミネート及びその製造方法例文帳に追加
STRETCHED MECHANICAL FASTENING WEB LAMINATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
金属錯体化合物及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
METAL COMPLEX COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT USING THE SAME - 特許庁
ウレタン系接着剤組成物及びラミネートフィルム積層体例文帳に追加
URETHANE-BASED ADHESIVE COMPOSITION AND LAMINATED PRODUCT OF LAMINATE FILM - 特許庁
エレクトロルミネセンス表示装置の発光効率を向上させること。例文帳に追加
To improve the light-emitting efficiency of an electroluminescence display device. - 特許庁
ラミネータLAと現像機DPとを並列に並べて配置する。例文帳に追加
A laminator LA and a developing machine DP are disposed in parallel. - 特許庁
有機化合物及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
ORGANIC COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT USING THE SAME - 特許庁
押出ラミネート用ポリエチレン樹脂組成物および積層体例文帳に追加
POLYETHYLENE RESIN COMPOSITION FOR EXTRUSION LAMINATE AND LAMINATED BODY - 特許庁
海洋ミネラル成分からなる骨粗鬆症治療および/または予防剤例文帳に追加
OSTEOPOROSIS THERAPEUTIC AND/OR PROPHYLACTIC AGENT COMPRISING MARINE MINERAL COMPONENT - 特許庁
化合物及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT USING THE SAME - 特許庁
ドライラミネート用接着剤組成物および積層フィルム例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR DRY LAMINATE AND LAMINATED FILM - 特許庁
真空断熱パネル、冷却貯蔵庫及びラミネートフィルム例文帳に追加
VACUUM THERMAL INSULATION PANEL, COOLING AND STORAGE SHED, AND LAMINATE FILM - 特許庁
ホットメルト型含浸剤組成物及び紙粘着テープ用基材例文帳に追加
HOT MELT IMPREGNANT COMPOSITION AND BASE MATERIAL FOR PAPER PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE TAPE - 特許庁
未燃焼ガスの放出のおそれのない燃焼装置を安価に提供する。例文帳に追加
To provide a low-cost combustion equipment without fear of releasing unburned gas. - 特許庁
走査電子顕微鏡等のカソードルミネッセンス検出装置例文帳に追加
CATHODOLUMINESCENCE DETECTION DEVICE FOR SCANNING ELECTRON MICROSCOPE OR THE LIKE - 特許庁
また、前述した有機エレクトロルミネッセンス装置を備えた電子機器。例文帳に追加
The electronic equipment comprises the organic electroluminescent device. - 特許庁
ミネラル塩の含有率が調製された食用塩およびその製造方法例文帳に追加
EDIBLE SALT WITH REGULATED CONTENT OF MINERAL SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
芳香族化合物およびそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
AROMATIC COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING THE SAME - 特許庁
押出ラミネート用樹脂組成物及びそれを用いた積層体例文帳に追加
RESIN COMPOSITION FOR EXTRUSION LAMINATING AND LAMINATED PRODUCT USING IT - 特許庁
芳香族化合物及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
AROMATIC COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE USING THE SAME - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス素子および可視光通信装置例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND VISIBLE LIGHT COMMUNICATION DEVICE - 特許庁
ラミネートフィルムは、集電板が配置された発電要素を覆っている。例文帳に追加
The laminate film covers the power generation element arranged with the current collectors. - 特許庁
ラミネートフィルムで外装された電池の放熱性を高める。例文帳に追加
To improve heat radiation performance of a battery which is packaged by a laminate film. - 特許庁
コンタミネーション防止が図れるハンドラー装置を実現する。例文帳に追加
To materialize a handler unit capable of preventing contamination. - 特許庁
こうして第1筐体29で多彩なイルミネーションが実現される。例文帳に追加
Thus, colorful illumination is actualized by the first case 29. - 特許庁
ドライラミネートポリエチレン用ブルーイング顔料組成物例文帳に追加
BLUING PIGMENT COMPOSITION FOR DRY-LAMINATED POLYETHYLENE - 特許庁
押出ラミネート用樹脂組成物及びそれを用いた積層体例文帳に追加
RESIN COMPOSITION FOR EXTRUSION LAMINATE AND LAMINATED PRODUCT USING THE SAME - 特許庁
エレクトロルミネッセンス素子の欠陥検査方法及び欠陥検出装置例文帳に追加
DEFECT INSPECTION METHOD AND DEFECT DETECTING DEVICE FOR ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁
押出ラミネート用樹脂組成物及びそれを用いた積層体例文帳に追加
RESIN COMPOSITION FOR EXTRUSION LAMINATION AND LAMINATE OBTAINED BY USING THE SAME - 特許庁
ラミネートフィルムの厚み測定方法及びその測定装置例文帳に追加
MEASUREMENT METHOD FOR THICKNESS OF LAMINATED FILM AND MEASUREMENT DEVICE FOR THE SAME - 特許庁
有機エレクトロルミネッセンス素子、光通信用光源及び照明装置例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, LIGHT SOURCE FOR OPTICAL COMMUNICATION, AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁
有機薄膜エレクトロルミネッセンス素子を用いた自発光型鏡例文帳に追加
SELF-LIGHT-EMITTING MIRROR USING ORGANIC THIN FILM ELECTROLUMINESCENT ELEMENT - 特許庁
押出ラミネート用樹脂組成物及びそれを用いた積層体例文帳に追加
RESIN COMPOSITION FOR EXTRUSION LAMINATION AND LAMINATE OBTAINED USING THE SAME - 特許庁
ラミネート金属缶用フィルムに用いる樹脂組成物の製造方法例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING RESIN COMPOSITION USED FOR FILM FOR LAMINATED METAL CAN - 特許庁
押出ラミネート用エチレン系重合体組成物および積層体例文帳に追加
ETHYLENIC POLYMER COMPOSITION FOR EXTRUSION LAMINATION, AND LAMINATED BODY - 特許庁
LED素子の接続方法及び安定化されたイルミネーション用装置例文帳に追加
METHOD FOR CONNECTING LED ELEMENT AND STABILIZED EQUIPMENT FOR ILLUMINATION - 特許庁
ミネラル水味質改善剤及びそれを用いた飲料水例文帳に追加
AGENT FOR IMPROVING TASTE OF MINERAL WATER AND POTABLE WATER USING THE SAME - 特許庁
使用済み燃料貯蔵部材の製造方法および混合粉末例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING SPENT FUEL STORAGE MEMBER AND MIXED POWDER - 特許庁
ラミネーション用接着剤組成物及びその製造方法例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR LAMINATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |