「てがい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

お願い、よく聞いて。例文帳に追加

Please listen. - Tatoeba例文

願い事をして。例文帳に追加

Make a wish. - Tatoeba例文

勘違いしてたわ。例文帳に追加

I was mistaken. - Tatoeba例文

何描いてるの？例文帳に追加

What are you drawing? - Tatoeba例文

お願い、寝させて。例文帳に追加

Please let me sleep. - Tatoeba例文

憤慨していない例文帳に追加

not resentful  - 日本語WordNet

外部に関して例文帳に追加

with respect to the outside  - 日本語WordNet

外部に向かって例文帳に追加

toward the outside  - 日本語WordNet

欠いている外耳例文帳に追加

lacking external ears  - 日本語WordNet

極めて有害な例文帳に追加

extremely harmful  - 日本語WordNet

屋外において例文帳に追加

in the open air  - 日本語WordNet

互いに誤解して例文帳に追加

at cross-purposes  - 日本語WordNet

円を描いて回る例文帳に追加

to encircle  - EDR日英対訳辞書

細くて長いさま例文帳に追加

being long and narrow  - EDR日英対訳辞書

思い違いをして例文帳に追加

under a misapprehension - Eゲイト英和辞典

長生きして学べ。例文帳に追加

Live and learn.  - Tanaka Corpus

間違いないって。例文帳に追加

You better believe it.  - Tanaka Corpus

線香立てガイド例文帳に追加

INCENSE HOLDER GUIDE - 特許庁

とうさぎが言って、例文帳に追加

the Rabbit began.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

全般的に見て, 概して….例文帳に追加

Taking things by and large,….  - 研究社 新英和中辞典

私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。例文帳に追加

I cannot decide whether I want a new car or a used car.  - Weblio Email例文集

私がいたって彼がいうこと聞く訳ないじゃない。例文帳に追加

He never hears what I'm trying to say. - Tatoeba例文

うがい薬でたびたびうがいをしてください。例文帳に追加

Please rinse often with mouthwash. - Tatoeba例文

犬には主人がいて、猫には使用人がいる。例文帳に追加

Dogs have masters. Cats have servants. - Tatoeba例文

子供とペットがいて、玩具がいつも足元にある家例文帳に追加

a house with children and pets and toys always underfoot  - 日本語WordNet

私がいたって彼がいうこと聞く訳ないじゃない。例文帳に追加

He never hears what I'm trying to say.  - Tanaka Corpus

うがい薬でたびたびうがいをしてください。例文帳に追加

Please rinse often with mouth-wash.  - Tanaka Corpus

今日はても天気がいいです。例文帳に追加

The weather is very good today.  - Weblio Email例文集

今日はとても天気がいいです。例文帳に追加

It is really nice weather today.  - Weblio Email例文集

今日はとても天気がいいです。例文帳に追加

It's really nice weather today.  - Weblio Email例文集

相手を見てものを言うがいい.例文帳に追加

Do you realize who you're talking to?  - 研究社 新和英中辞典

相手を見てものを言うがいい.例文帳に追加

Is that the way you talk to me?  - 研究社 新和英中辞典

手がいっぱいにふさがっている例文帳に追加

My hands are full  - 斎藤和英大辞典

手がいっぱいにふさがっている例文帳に追加

I have my hands full.  - 斎藤和英大辞典

どう考えても合点がいかぬ例文帳に追加

It beats me.  - 斎藤和英大辞典

車のバッテリーがいかれている。例文帳に追加

My car battery is dead. - Tatoeba例文

奥さんがいると仮定してごらん。例文帳に追加

Imagine that you have a wife. - Tatoeba例文

台所って、お手伝いがいる？例文帳に追加

Do you need help in the kitchen? - Tatoeba例文

このうちは小さくて使い勝手がいい例文帳に追加

this house is manageably small  - 日本語WordNet

この絹はとても手触りがいい例文帳に追加

This silk is very soft to the touch. - Eゲイト英和辞典

なんて天気がいいんでしょう。例文帳に追加

What a beautiful day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

車のバッテリーがいかれている。例文帳に追加

My car battery is dead.  - Tanaka Corpus

奥さんがいると仮定してごらん。例文帳に追加

Imagine that you have a wife.  - Tanaka Corpus

転害会（てがいえ）（10月5日）例文帳に追加

Tengaie, the ceremony greeting the gods from Usa-hachiman Shrine (October 5)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

店内がいつも活気に満ちている例文帳に追加

The store is always full of energy.  - 京大-NICT 日英中基本文データ