「てるほ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

掘り当てる例文帳に追加

dig up  - 日本語WordNet

ほら！雪が降ってる！例文帳に追加

Look, it's snowing! - Tatoeba例文

法を立てる例文帳に追加

to establish a law―lay down a law―legislate  - 斎藤和英大辞典

本願を立てる例文帳に追加

to cherish a desire  - 斎藤和英大辞典

堀を埋めたてる例文帳に追加

to fill in a moat  - 斎藤和英大辞典

うまく掘り当てる例文帳に追加

to strike it rich  - 斎藤和英大辞典

方針を立てる例文帳に追加

to shape one's course―lay down one's course  - 斎藤和英大辞典

保証を立てる例文帳に追加

to find surely―give security  - 斎藤和英大辞典

候補に立てる例文帳に追加

to put one up as a candidate  - 斎藤和英大辞典

謀叛を企てる例文帳に追加

to plot a rebellion  - 斎藤和英大辞典

本を立てる例文帳に追加

to set a book on edge  - 斎藤和英大辞典

法を立てる例文帳に追加

to lay down a law―establish a law  - 斎藤和英大辞典

翻訳してるとこ。例文帳に追加

I am translating. - Tatoeba例文

君に惚れてる。例文帳に追加

I'm falling in love with you. - Tatoeba例文

イヤホン持ってる？例文帳に追加

Do you have earphones? - Tatoeba例文

ホコリをたてる例文帳に追加

kick up dust  - 日本語WordNet

髪にほこりがついてるよ。例文帳に追加

There's dust in your hair.  - Weblio Email例文集

殺したいほど愛してる例文帳に追加

I love you to death.  - Weblio Email例文集

酒を飲んで顔がほてる例文帳に追加

My cheeks are flushed with wine.  - 斎藤和英大辞典

顔がポッポとほてる例文帳に追加

One's face glows.  - 斎藤和英大辞典

ネクタイがほどけてるよ。例文帳に追加

Your tie has come undone. - Tatoeba例文

物を仕立てる方法例文帳に追加

a method of tailoring  - EDR日英対訳辞書

むほん人のたてる旗例文帳に追加

a flag flown by a rebel  - EDR日英対訳辞書

むほんを企てること例文帳に追加

the act of rising in revolt  - EDR日英対訳辞書

方法を立てること例文帳に追加

the act of devising a method or approach to something  - EDR日英対訳辞書

(体が)ぽっぽとほてる例文帳に追加

of a body, to feel hot in temperature  - EDR日英対訳辞書

ホテルはSWホテルです。例文帳に追加

The name of the hotel is SW Hotel. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「ほんとうにどうかしてる。例文帳に追加

"Crazy as hell.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「ばかげてるにもほどがある！」例文帳に追加

`Stuff and nonsense!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

天照国照彦火明命（あまてるくにてるひこほあかり）例文帳に追加

Amateru Kuniteruhiko Hoakari  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホテルというほどのホテルじゃない例文帳に追加

It is not much of a hotel.  - 斎藤和英大辞典

(食べ物が)ほかほか湯気を立てる例文帳に追加

of a thing, to be pleasantly warm in temperature  - EDR日英対訳辞書

ごほごほと音をたてるさま例文帳に追加

in a gurgling manner  - EDR日英対訳辞書

豪華なホテル.例文帳に追加

a luxury hotel  - 研究社 新英和中辞典

一流ホテル.例文帳に追加

a name hotel  - 研究社 新英和中辞典

パレスホテル.例文帳に追加

the Palace Hotel  - 研究社 新英和中辞典

豪華なホテル.例文帳に追加

a plush hotel  - 研究社 新英和中辞典

ホテル料金.例文帳に追加

hotel rates  - 研究社 新英和中辞典

安ホテル.例文帳に追加

a ratty hotel  - 研究社 新英和中辞典

河畔のホテル.例文帳に追加

a riverside hotel  - 研究社 新英和中辞典

海浜ホテル.例文帳に追加

a seaside hotel  - 研究社 新英和中辞典

安ホテル.例文帳に追加

a sleazy hotel  - 研究社 新英和中辞典

帝国ホテル例文帳に追加

The Imperial Hotel.  - 斎藤和英大辞典

今、ホテル。例文帳に追加

I'm at the hotel. - Tatoeba例文

豪華なホテル例文帳に追加

a luxurious hotel - Eゲイト英和辞典