「とけじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

クレジット決済システム及びクレジット決済プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR CREDIT SETTLEMENT - 特許庁

オブジェクト検出方法及びオブジェクト検出装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING OBJECT - 特許庁

略字の製造方法、時計用文字板および時計例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SIMPLIFIED CHARACTERS, DIAL FOR TIMEPIECE, AND THE TIMEPIECE - 特許庁

クレジット決済システム及びクレジット決済方法例文帳に追加

CREDIT SETTLEMENT SYSTEM AND CREDIT SETTLEMENT METHOD - 特許庁

クレジット決済方法およびクレジット決済システム例文帳に追加

CREDIT SETTLEMENT METHOD AND CREDIT SETTLEMENT SYSTEM - 特許庁

時計針の直線運動により時刻表示をする時計例文帳に追加

CLOCK WITH TIME-INDICATION BY RECTILINEAR MOTION OF TIMEPIECE HANDS - 特許庁

オブジェクト検出装置及びオブジェクト検出方法例文帳に追加

OBJECT DETECTOR AND OBJECT DETECTION METHOD - 特許庁

時計および時計の操作部材の状態表示方法例文帳に追加

WATCH AND STATUS INDICATING TECHNIQUE OF OPERATION MEMBER OF WATCH - 特許庁

帯解寺（おびとけでら）は、奈良市今市町にある華厳宗の寺院。例文帳に追加

Obitoke-dera Temple, located in Imaichi-cho, Nara City, is a temple of the Kegon sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子時計、電子時計の時刻修正方法、電子時計の制御プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC TIMEPIECE, TIME ADJUSTMENT METHOD FOR ELECTRONIC TIMEPIECE, AND CONTROL PROGRAM FOR ELECTRONIC TIMEPIECE - 特許庁

時計文字盤作成システム、時計製造システムおよび時計製造方法例文帳に追加

CLOCK FACE PREPARING SYSTEM, CLOCK MANUFACTURING SYSTEM AND CLOCK MANUFACTURING METHOD - 特許庁

時計輪列用軸受機構、時計輪列構造体、及びこれを備えた時計例文帳に追加

BEARING MECHANISM FOR TIMEPIECE GEAR TRAIN, TIMEPIECE GEAR TRAIN STRUCTURE, AND TIMEPIECE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

無線式親子時計システム、受信器、親時計及び子時計例文帳に追加

WIRELESS MASTER-AND-SLAVE CLOCK SYSTEM, RECEIVER, MASTER CLOCK, AND SLAVE CLOCK - 特許庁

時計ならびに時計用指針と時計用指針による表示方法例文帳に追加

CLOCK, CLOCK HANDS, AND DISPLAY METHOD BY CLOCK HANDS - 特許庁

学歴と経験に応じる。例文帳に追加

It is commensurate with education and experience. - Weblio英語基本例文集

にじの色は互いに溶け合う.例文帳に追加

The colors of the rainbow blend into one another.  - 研究社 新英和中辞典

〈結び目・ねじなどが〉ゆるむ, 解ける.例文帳に追加

come loose  - 研究社 新英和中辞典

時計の鎖をいじくり回す.例文帳に追加

twiddle with one's watch chain  - 研究社 新英和中辞典

時計は今十二時打つところだ例文帳に追加

It is on the stroke of twelve.  - 斎藤和英大辞典

時計が十二時打っている例文帳に追加

The clock is striking twelve.  - 斎藤和英大辞典

時計が十二時打つところだ例文帳に追加

The clock is on the stroke of twelve.  - 斎藤和英大辞典

時計が十二時打つのを待った例文帳に追加

I listened for the clock to strike twelve.  - 斎藤和英大辞典

僕は君と同じ時計を持っている例文帳に追加

I have the same watch as yours.  - 斎藤和英大辞典

彼女は外国人と結婚している。例文帳に追加

She is married to a foreigner. - Tatoeba例文

彼女は外国人と結婚している。例文帳に追加

She's married to a foreigner. - Tatoeba例文

彼はカナダ人の女性と結婚した。例文帳に追加

He married a Canadian girl. - Tatoeba例文

時計がたった今十時を打った。例文帳に追加

The clock has just struck ten. - Tatoeba例文

ジルはジャックと結婚している。例文帳に追加

Jill is engaged to Jack. - Tatoeba例文

ジョンはジェーンと結婚していた。例文帳に追加

John was married to Jane. - Tatoeba例文

ジョージは私の妹と結婚した。例文帳に追加

George married my sister. - Tatoeba例文

おじはその時計をくれた。例文帳に追加

My uncle gave me the watch. - Tatoeba例文

おじはこの時計をくれた。例文帳に追加

My uncle gave me this watch. - Tatoeba例文

どっちの時計も好きじゃないな。例文帳に追加

I don't like either of the two clocks. - Tatoeba例文

どっちの時計も好きじゃないな。例文帳に追加

I don't like either watch. - Tatoeba例文

軽蔑と侮辱を明示すること例文帳に追加

the manifestation of scorn and contempt  - 日本語WordNet

民事裁判と刑事裁判例文帳に追加

a civil and a criminal trial  - EDR日英対訳辞書

時計のねじを巻くようにさせる例文帳に追加

to make a person wind a watch  - EDR日英対訳辞書

健康を自分自身で管理すること例文帳に追加

the act of taking care of oneself  - EDR日英対訳辞書

彼女は外国人と結婚している。例文帳に追加

She is married to a foreigner.  - Tanaka Corpus

彼はカナダ人の女性と結婚した。例文帳に追加

He married a Canadian girl.  - Tanaka Corpus

君の時計ではなんじですか。例文帳に追加

What time is it by your watch?  - Tanaka Corpus

ジルはジャックと結婚している。例文帳に追加

Jill is engaged to Jack.  - Tanaka Corpus

ジョンはジェーンと結婚した。例文帳に追加

John was married to Jane.  - Tanaka Corpus

ジョージは私の妹と結婚した。例文帳に追加

George married my sister.  - Tanaka Corpus

この時計はおじさんからもらった。例文帳に追加

This watch was given me by my uncle.  - Tanaka Corpus