「どちらの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

2匹のうちの どちらだ?例文帳に追加

Which of the two? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死ぬかのどちらかだ例文帳に追加

Or they die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よし どちらの道だ例文帳に追加

Which way? this way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらかの時期だね。例文帳に追加

It's time either. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらの方ですか.例文帳に追加

Where is he from?  - 研究社 新和英中辞典

どちらが勝ったのか。例文帳に追加

Which side won?  - Tanaka Corpus

そのどちらの用語も例文帳に追加

Is that both of those terms - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらの狼が勝つ?例文帳に追加

Which wolf wins? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい。 あの... どちらへ?例文帳に追加

Yes. um.... where are you going? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの どちら様ですか例文帳に追加

Who are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらが正しいのか?例文帳に追加

Which is right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらの所属です?例文帳に追加

Out of what division? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらの方ですか.例文帳に追加

Where does he come from?  - 研究社 新和英中辞典

「どちらに行くのです？」例文帳に追加

"Where are you going?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あの どちら様ですか?例文帳に追加

Well, who are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのあとは どちらに?例文帳に追加

Where did you go afterwards? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サーブはどちらの番か.例文帳に追加

Whose service is it?  - 研究社 新英和中辞典

どちらが私のものですか。例文帳に追加

Which is mine?  - Tanaka Corpus

どちらが私のものですか。例文帳に追加

Which is mine? - Tatoeba例文

大脳のどちらかの半分例文帳に追加

either half of the cerebrum  - 日本語WordNet

どちらが好みかな?例文帳に追加

Which do you think? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらもどちらだからけんかになるのだ例文帳に追加

They quarrel, because both are bad.  - 斎藤和英大辞典

その方 今どちらに?例文帳に追加

Where would this person be now? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらがインドなのかと例文帳に追加

And which is india - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらに行くのですか。例文帳に追加

Where are you going?  - Tanaka Corpus

どちらに行くのですか。例文帳に追加

Where are you going? - Tatoeba例文

あなた方 どちらかの魂です。 どちらかって...。例文帳に追加

One of your souls! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

旦那 どちらのキャンプの方?例文帳に追加

Mister, which camp are you with? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まずどちらの設定の方が例文帳に追加

First, in which case - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その車のどちら側にも例文帳に追加

on either side of the car - Eゲイト英和辞典

どちらの出身ですか例文帳に追加

Where are you from?  - Weblio Email例文集

どちらかの選手が勝つ例文帳に追加

One person wins. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらの道かな ジャック?例文帳に追加

So which way now, jack? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お里はどちらなのです例文帳に追加

Where is your village? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらが日常なの?例文帳に追加

Which doesn't happen every day, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらに行くのですか。例文帳に追加

Where are you going to? - Tatoeba例文

どちらに行くのですか。例文帳に追加

Where are you off to? - Tatoeba例文

どちらが勝ったのですか。例文帳に追加

Which side won? - Tatoeba例文

門のどちら側にも.例文帳に追加

at [on] each side of the gate  - 研究社 新英和中辞典

どちらの出身ですか例文帳に追加

Where are you from? - Eゲイト英和辞典

2つの方法のどちらかだ例文帳に追加

This can go one of two ways. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらも同じものだ例文帳に追加

They are both the same bloody thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらへ いらっしゃるの?例文帳に追加

Where are you headed? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらの目が盲か例文帳に追加

In which of his eyes is he blind?  - 斎藤和英大辞典

あたなたはどちらの側？例文帳に追加

Whose side are you on? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文