「ないぜ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はなぜ今日はテニスができないの？例文帳に追加

Why can't he play tennis today? - Tatoeba例文

彼の言うことは全然わからない。例文帳に追加

I cannot make anything of what he says. - Tatoeba例文

詩なんかには全然興味がないよ。例文帳に追加

I don't give a damn about poetry. - Tatoeba例文

私は５００円しか持っていない。例文帳に追加

I've got no more than five hundred yen. - Tatoeba例文

私は彼を全然知らない。例文帳に追加

I don't know him at all. - Tatoeba例文

私は体の調子が全然よくない。例文帳に追加

I am not well at all. - Tatoeba例文

私は炊事が全然できない。例文帳に追加

I'm all thumbs in the kitchen. - Tatoeba例文

私は蛇など全然怖くない。例文帳に追加

I'm not in the least afraid of snakes. - Tatoeba例文

私はその計画を全然知らない。例文帳に追加

I am quite ignorant of the plan. - Tatoeba例文

最近彼女に全然会ってない。例文帳に追加

I have seen nothing of her lately. - Tatoeba例文

最近彼のうわさを全然きかない。例文帳に追加

I have heard nothing of him lately. - Tatoeba例文

みんないい年を過ごそうぜ。例文帳に追加

Everybody, let's have a good year. - Tatoeba例文

ふつうのかぜに治療法はない。例文帳に追加

There is no cure for the common cold. - Tatoeba例文

ピーターは父親と全然似ていない。例文帳に追加

Peter isn't anything like his father. - Tatoeba例文

はちには砂糖が全然ない。例文帳に追加

There is no sugar in the bowl. - Tatoeba例文

なぜヒューズを直さないのですか。例文帳に追加

Why don't you mend that fuse? - Tatoeba例文

なぜ、彼女に直接言わないの。例文帳に追加

Why not talk to her about it directly? - Tatoeba例文

だから、全然暑くなんかないんだよ。例文帳に追加

So, it isn't hot at all. - Tatoeba例文

それは全然意味をなさない。例文帳に追加

That makes no sense at all. - Tatoeba例文

それは全然気にいらない。例文帳に追加

I don't like it at all. - Tatoeba例文

それは君と全然関係ない。例文帳に追加

That has nothing to do with you. - Tatoeba例文

それはあなたと全然関係がない。例文帳に追加

This has nothing to do with you. - Tatoeba例文

それには疑問の余地が全然ない。例文帳に追加

There can be no doubt whatever about it. - Tatoeba例文

その子は水を全然怖がらない。例文帳に追加

That child has no fear of water. - Tatoeba例文

その意味が全然わからない。例文帳に追加

I can make nothing of it. - Tatoeba例文

君はなぜ来られないのですか。例文帳に追加

Why can't you come? - Tatoeba例文

君の計画は全然役に立たない。例文帳に追加

Your plan is of no earthly use. - Tatoeba例文

ぜひにとあれば仕方がない。例文帳に追加

If you must, you must. - Tatoeba例文

これは全然終わってない。例文帳に追加

This isn't finished at all. - Tatoeba例文

この本は全然おもしろくない。例文帳に追加

This book isn't interesting at all. - Tatoeba例文

このクイズは全然分からない。例文帳に追加

I can make nothing of this quiz. - Tatoeba例文

昔と全然変わっていないね。例文帳に追加

You are just the same as you always were. - Tatoeba例文

４００語以上書く必要はない。例文帳に追加

You need not write more than 400 words. - Tatoeba例文

４００語以上書く必要はない。例文帳に追加

It's not necessary to write more than 400 words. - Tatoeba例文

４００語以上書く必要はない。例文帳に追加

You don't need to write more than 400 words. - Tatoeba例文

かぜをひかないように気をつけて。例文帳に追加

Take care not to catch a cold. - Tatoeba例文

かぜをひかないように気をつけて。例文帳に追加

Be careful not to catch a cold. - Tatoeba例文

私は全然納得していない。例文帳に追加

I'm not convinced at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないですよ。例文帳に追加

I don't think that it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないけど。例文帳に追加

But I don't think that it's strange at all. - Tatoeba例文

自分は全然変だと思わない。例文帳に追加

I don't think it's strange at all. - Tatoeba例文

でも全然変だと思わないけどな。例文帳に追加

But I don't think it's at all odd. - Tatoeba例文

全然変だと思わないけどなぁ〜。例文帳に追加

But I don't think it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないんです。例文帳に追加

I don't think it's odd at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないんだけど。例文帳に追加

I don't think it's weird at all. - Tatoeba例文