「ないぜ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

なぜどの列車も来ないのですか？例文帳に追加

Why haven't any trains come? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜ一本も列車がないのですか？例文帳に追加

Why aren't there any trains? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜ女性は参加できないのですか？例文帳に追加

Why are women not allowed to participate? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜ私のサイズがないのですか。例文帳に追加

Why don't you have my size? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは全然いいことじゃないですよ。例文帳に追加

That's not good at all! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

話は語っても全然減らない。例文帳に追加

A tale never loses in the telling.  - Tanaka Corpus

油と水を混ぜる事は出来ない。例文帳に追加

You can not mix oil and water.  - Tanaka Corpus

僕は全然食べる気がしない。例文帳に追加

I don't feel like eating at all.  - Tanaka Corpus

母はぜったいに早起きはしない。例文帳に追加

My mother never gets up early.  - Tanaka Corpus

彼女は母親に全然似てない。例文帳に追加

She doesn't take after her mother at all.  - Tanaka Corpus

彼を全然信用していない。例文帳に追加

We have no trust in him.  - Tanaka Corpus

彼らは全然興味を持っていない。例文帳に追加

They are not at all interested.  - Tanaka Corpus

彼は全然正直ではない。例文帳に追加

He is anything but honest.  - Tanaka Corpus

彼は全然テレビを見ない。例文帳に追加

He doesn't watch television at all.  - Tanaka Corpus

彼はなぜ今日はテニスができないの？例文帳に追加

Why can't he play tennis today?  - Tanaka Corpus

彼の言うことは全然わからない。例文帳に追加

I cannot make anything of what he says.  - Tanaka Corpus

詩なんかには全然興味がないよ。例文帳に追加

I don't give a damn about poetry.  - Tanaka Corpus

私は彼を全然知らない。例文帳に追加

I don't know him at all.  - Tanaka Corpus

私は体の調子が全然よくない。例文帳に追加

I am not well at all.  - Tanaka Corpus

私は炊事が全然できない。例文帳に追加

I'm all thumbs in the kitchen.  - Tanaka Corpus

私は蛇など全然怖くない。例文帳に追加

I'm not in the least afraid of snakes.  - Tanaka Corpus

私はその計画を全然知らない。例文帳に追加

I am quite ignorant of the plan.  - Tanaka Corpus

私は５００円しかもっていない。例文帳に追加

I've got no more than five hundred yen.  - Tanaka Corpus

最近彼女に全然会ってない。例文帳に追加

I have seen nothing of her lately.  - Tanaka Corpus

最近彼のうわさを全然きかない。例文帳に追加

I have heard nothing of him lately.  - Tanaka Corpus

君はなぜ来られないのですか。例文帳に追加

Why can't you come?  - Tanaka Corpus

君の計画は全然役に立たない。例文帳に追加

Your plan is of no earthly use.  - Tanaka Corpus

みんないい年を過ごそうぜ。例文帳に追加

Everybody had a good year  - Tanaka Corpus

ふつうのかぜに治療法はない。例文帳に追加

There is no cure for the common cold.  - Tanaka Corpus

ピーターは父親と全然似ていない。例文帳に追加

Peter isn't anything like his father.  - Tanaka Corpus

はちには砂糖が全然ない。例文帳に追加

There is no sugar in the bowl.  - Tanaka Corpus

なぜヒューズを直さないのですか。例文帳に追加

Why don't you mend that fuse?  - Tanaka Corpus

なぜ、彼女に直接いわないの。例文帳に追加

Why not talk to her about it directly?  - Tanaka Corpus

だから、全然暑くなんかないんだよ。例文帳に追加

So, it isn't hot at all.  - Tanaka Corpus

それは全然意味をなさない。例文帳に追加

That makes no sense at all.  - Tanaka Corpus

それは全然気にいらない。例文帳に追加

I don't like it at all.  - Tanaka Corpus

それは君と全然関係ない。例文帳に追加

That has nothing to do with you.  - Tanaka Corpus

それはあなたと全然関係がない。例文帳に追加

This has nothing to do with you.  - Tanaka Corpus

それには疑問の余地が全然ない。例文帳に追加

There can be no doubt whatever about it.  - Tanaka Corpus

その子は水を全然怖がらない。例文帳に追加

That child has no fear of water.  - Tanaka Corpus

その意味が全然わからない。例文帳に追加

I can make nothing of it.  - Tanaka Corpus

ぜひにとあれば仕方がない。例文帳に追加

If you must, you must.  - Tanaka Corpus

これは全然終わってない。例文帳に追加

This isn't finished at all.  - Tanaka Corpus

この本は全然おもしろくない。例文帳に追加

This book isn't interesting at all.  - Tanaka Corpus

このクイズは全然分からない。例文帳に追加

I can make nothing of this quiz.  - Tanaka Corpus