「ならだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「それなら簡単だ。例文帳に追加

"That will be easy,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ほかならぬ（誰）例文帳に追加

none other than―no less a personage than  - 斎藤和英大辞典

油断がならぬ例文帳に追加

I must be on my guard.  - 斎藤和英大辞典

只ならぬ事だ例文帳に追加

It is an uncommon thing―a serious matter.  - 斎藤和英大辞典

只ならぬ風説だ例文帳に追加

It is an alarming. rumour.  - 斎藤和英大辞典

「二頭立てだ、この音なら。」例文帳に追加

"A pair, by the sound,"  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

必ずだよ。例文帳に追加

You will definitely do it!  - Weblio Email例文集

必ずだよ。例文帳に追加

Don't break your promise!  - Weblio Email例文集

必ずだよ。例文帳に追加

You must do it!  - Weblio Email例文集

好んで, 自分の意志で; (だめなら仕方ないが)なるべくなら, できるなら.例文帳に追加

by preference  - 研究社 新英和中辞典

あなたならわかるはずだ。例文帳に追加

You should know.  - Weblio Email例文集

なぜなら、素敵だからです。例文帳に追加

Because you are lovely.  - Weblio Email例文集

それでもだめなら例文帳に追加

If that's still no good  - Weblio Email例文集

それなら鬼に金棒だ.例文帳に追加

That would give us a decisive advantage.  - 研究社 新和英中辞典

父も父なら子も子だ.例文帳に追加

Like father, like son.  - 研究社 新和英中辞典

どだい話にならん.例文帳に追加

It's downright nonsense.  - 研究社 新和英中辞典

これなら満点だ.例文帳に追加

This is all that could be desired.  - 研究社 新和英中辞典

これなら満点だ.例文帳に追加

This leaves nothing to be desired.  - 研究社 新和英中辞典

あの人なら無難だろう例文帳に追加

He my pass.  - 斎藤和英大辞典

お話にならない匂いだ例文帳に追加

It has a vile smell.  - 斎藤和英大辞典

英語なら僕も自慢だ例文帳に追加

I pride myself on my English myself.  - 斎藤和英大辞典

かりそめならぬことだ例文帳に追加

It is a serious matter―a grave affair.  - 斎藤和英大辞典

この結果なら満足だ例文帳に追加

I am satisfied with the result  - 斎藤和英大辞典

この結果なら満足だ例文帳に追加

The result is satisfactory.  - 斎藤和英大辞典

これならけっこうだ例文帳に追加

It is quite good  - 斎藤和英大辞典

これならけっこうだ例文帳に追加

It might be worse.  - 斎藤和英大辞典

彼なら適任だ例文帳に追加

He is fit for the post―suited to the post―suitable for the post.  - 斎藤和英大辞典

時ならぬ天候だ例文帳に追加

It is unseasonable weather.  - 斎藤和英大辞典

我れならず叫んだ例文帳に追加

I should in spite of myself.  - 斎藤和英大辞典

容易ならぬ事件だ例文帳に追加

It is a serious matter―a matter of grave significance.  - 斎藤和英大辞典

容易ならぬ病気だ例文帳に追加

It is a serious illness―a grave illness.  - 斎藤和英大辞典

容易ならぬ犯罪だ例文帳に追加

It is a grave offence―a heinous crime.  - 斎藤和英大辞典

外はまだ暗くならない例文帳に追加

It is not yet dark without.  - 斎藤和英大辞典

この手際なら満点だ例文帳に追加

The performance leaves nothing to be desired.  - 斎藤和英大辞典

これならまず上出来だ例文帳に追加

It is fairly well done.  - 斎藤和英大辞典

まずこれなら満足だ例文帳に追加

Well, I am satisfied with it.  - 斎藤和英大辞典

お話にならない道だ例文帳に追加

The roads are execrable.  - 斎藤和英大辞典

晩なら来られたのだ例文帳に追加

I could have come in the evening.  - 斎藤和英大辞典

文法ならお手の物だ例文帳に追加

Grammar is in his line.  - 斎藤和英大辞典

それなら話は別だよ。例文帳に追加

In that case, I'll change my mind. - Tatoeba例文

君はここなら安全だ。例文帳に追加

You are secure from danger here. - Tatoeba例文

トムなら泣き止んだよ。例文帳に追加

Tom stopped crying. - Tatoeba例文

やるなら今だよ。例文帳に追加

There's no time like the present. - Tatoeba例文

彼ならまだ遊んでるよ。例文帳に追加

He is still paying. - Tatoeba例文

トムなら仕事場だよ。例文帳に追加

Tom is at work. - Tatoeba例文