「にいがたし」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

私はまだ海外にいったことがない。例文帳に追加

I have never been abroad.  - Tanaka Corpus

私はあなた以外に友達がいない。例文帳に追加

I have no other friend than you.  - Tanaka Corpus

私が彼に代わりに回答いたします。例文帳に追加

I will answer on his behalf.  - Weblio Email例文集

強いて命に従わせた例文帳に追加

I made him obey by compulsion  - 斎藤和英大辞典

強いて命に従わせた例文帳に追加

I compelled him to obey  - 斎藤和英大辞典

強いて命に従わせた例文帳に追加

I compelled his obedience  - 斎藤和英大辞典

強いて命に従わせた例文帳に追加

I compelled obedience from him  - 斎藤和英大辞典

強いて命に従わせた例文帳に追加

I enforced obedience on him.  - 斎藤和英大辞典

私は牛乳が嫌いです。例文帳に追加

I hate milk.  - Weblio Email例文集

私はあなたが憎い。例文帳に追加

I hate you.  - Weblio Email例文集

私はお肉が食べたい。例文帳に追加

I want to eat meat. - Weblio Email例文集

私は兄がいます例文帳に追加

I have an older brother - Weblio Email例文集

きまった収入が無い例文帳に追加

He has no regular income.  - 斎藤和英大辞典

定まった収入が無い例文帳に追加

He has no regular income.  - 斎藤和英大辞典

震動が二分間続いた例文帳に追加

The vibration lasted two minutes.  - 斎藤和英大辞典

私は日本語が話せない。例文帳に追加

I don't speak Japanese. - Tatoeba例文

私は日本語が話せない。例文帳に追加

I can't speak Japanese. - Tatoeba例文

わたしは歩いて学校に行きます例文帳に追加

I walk to school.  - Weblio Email例文集

お手紙まさに拝受いたしました.例文帳に追加

I have duly received your letter.  - 研究社 新和英中辞典

彼に私の願いが届きますように。例文帳に追加

I hope that my wish reaches him.  - Weblio Email例文集

私の夫が海外に転勤になった。例文帳に追加

My husband was transferred overseas.  - Weblio Email例文集

私は彼が言った事が気に食わない。例文帳に追加

I don't like what he said. - Tatoeba例文

最近トムが私に冷たい気がする。例文帳に追加

Tom seems cold to me lately. - Tatoeba例文

私は彼が言った事が気に食わない。例文帳に追加

I don't like what he said.  - Tanaka Corpus

やつが私を気に入るわけがない。例文帳に追加

he had no cause to like me;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

新潟市には古町(新潟市)芸妓が存在する。例文帳に追加

Furumachi Geigi remain in existence in Niigata City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドアの正面にいたわたしが真っ先に気がついた。例文帳に追加

I was facing the door, and saw it first.  - H. G. Wells『タイムマシン』

私にできることがあれば、何でもお手伝いいたします。例文帳に追加

If there is anything I can do to help, I will do anything.  - Weblio Email例文集

わたしは彼が逃げていくのを観た。例文帳に追加

I saw him run away. - Tatoeba例文

わたしは日本へ行ったことがない。例文帳に追加

I have not been to Japan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは、2日間便通がない。例文帳に追加

I had constipation for two days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは彼が逃げていくのを観た。例文帳に追加

I saw him run away.  - Tanaka Corpus

わたしは誇るべきものが何もない。例文帳に追加

I have nothing to boast of.  - Tanaka Corpus

私の命令には従ってもらうようお願いいたします。例文帳に追加

I must request you to obey my orders. - Tatoeba例文

私の命令には従ってもらうようお願いいたします。例文帳に追加

I must request you to obey my orders.  - Tanaka Corpus

私にはいとこが二人いる。例文帳に追加

I have two cousins. - Tatoeba例文

私がお送り致した証書に誤りがありました。例文帳に追加

There was a mistake in the certificate that I sent you.  - Weblio Email例文集

「とおりすがりにそいつの庭で、わたしが片目で見たことにゃ例文帳に追加

`I passed by his garden, and marked, with one eye,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

何が起ころうと私には用意がある.例文帳に追加

I'm ready for whatever comes.  - 研究社 新英和中辞典

私が帰宅した後、1人の男性が私に会いに来ました。例文帳に追加

After I came home one man came to meet me.  - Weblio Email例文集

その日程が決まったら私はあなたにお知らせいたします。例文帳に追加

I will notify you when that schedule has been decided.  - Weblio Email例文集

社長にご挨拶にお伺いいたしました.例文帳に追加

I've come to pay my respects to the president.  - 研究社 新和英中辞典

私に我慢して下さい。例文帳に追加

Please bear with me.  - Weblio Email例文集

私はそちらに伺います。例文帳に追加

I will go there.  - Weblio Email例文集

私は外食に行った。例文帳に追加

I went to eat out.  - Weblio Email例文集