「にしうらわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼が私たちに加わるかどうか私にはわからない。例文帳に追加

I don't know whether he will join us or not.  - Tanaka Corpus

私は弱そうに見られる。例文帳に追加

I am seen as weak.  - Weblio Email例文集

楽しそうに笑う例文帳に追加

to laugh happily  - EDR日英対訳辞書

我々は国法に従わねばならぬ例文帳に追加

We must obey the laws of the land  - 斎藤和英大辞典

週末にもかかわらず。例文帳に追加

Even though it is the weekend...  - Weblio Email例文集

因習にとらわれている.例文帳に追加

be fettered by convention  - 研究社 新英和中辞典

多少にかかわらず例文帳に追加

regardless of the amount―any amount―something―however small  - 斎藤和英大辞典

世俗のわずらわしい人情例文帳に追加

a thought concerning the troublesomeness of the world  - EDR日英対訳辞書

われわれは4月に遡及して支払わなければならなかった。例文帳に追加

We were to pay retroactively for the time since last April. - Weblio英語基本例文集

神経質に笑う例文帳に追加

laugh nervously  - 日本語WordNet

彼がどう言うか私にはわからない.例文帳に追加

I can't think what he might say.  - 研究社 新英和中辞典

私は笑わないように努めた。例文帳に追加

I tried not to laugh. - Tatoeba例文

私は笑わないように努めた。例文帳に追加

I tried not to laugh.  - Tanaka Corpus

人をばかにしたような笑い[せせら笑い].例文帳に追加

a contemptuous smile  - 研究社 新英和中辞典

わたしに一番似合うのは何かしら？例文帳に追加

What would look best on me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

賃借料を支払わずに例文帳に追加

without paying rent  - 日本語WordNet

体が病的に弱弱しい例文帳に追加

being sickening  - EDR日英対訳辞書

私は急に捕らえられた例文帳に追加

I was caught short  - 日本語WordNet

笑うと顔に皺が寄る例文帳に追加

He smiles his face into wrinkles.  - 斎藤和英大辞典

私はそれを今日中に終わらせる。例文帳に追加

I will finish that this month.  - Weblio Email例文集

私は彼らに歌を歌わせたい。例文帳に追加

I want to make them sing a song. - Weblio Email例文集

私には彼という人物はわからない.例文帳に追加

He's a riddle to me.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは私にそうはいわなかった。例文帳に追加

They didn't tell me so. - Tatoeba例文

私はそう思わずにはいられない。例文帳に追加

I cannot help thinking so. - Tatoeba例文

私には、彼のいうことがわからない。例文帳に追加

I don't see what he says. - Tatoeba例文

彼らはもう私に会わない。例文帳に追加

They don't see me anymore. - Tatoeba例文

彼らは私にそうはいわなかった。例文帳に追加

They didn't tell me so.  - Tanaka Corpus

私はそう思わずにはいられない。例文帳に追加

I cannot help thinking so.  - Tanaka Corpus

私には、彼のいうことがわからない。例文帳に追加

I don't see what he says.  - Tanaka Corpus

この上着は私の体に合わない。例文帳に追加

This coat doesn't fit me. - Tatoeba例文

この上着は私の体に合わない。例文帳に追加

This coat doesn't fit me.  - Tanaka Corpus

そのうわさがどこから出たのか私にはわからない.例文帳に追加

I can't think where the rumor came from.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは急に笑い出した。例文帳に追加

They broke into laughter. - Tatoeba例文

彼らは急に笑い出した。例文帳に追加

They broke into laughter.  - Tanaka Corpus

トムは私に悪ふざけをしては笑う。例文帳に追加

Tom enjoys playing tricks on me. - Tatoeba例文

トムは私に悪ふざけをしては笑う。例文帳に追加

Tom enjoys playing tricks on me.  - Tanaka Corpus

油粕は牛に食わせる例文帳に追加

Oil-cake is fed to cattle.  - 斎藤和英大辞典

習慣に囚われる例文帳に追加

to be a slave to habit―the slave of habit  - 斎藤和英大辞典

この模様、わたしにどうかしら？例文帳に追加

Can I pull off this pattern? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは，新しい電話番号を人に知らせるのがわずらわしいからだ。例文帳に追加

This is because it is bothersome to inform people of a new telephone number.  - 浜島書店 Catch a Wave

私はそれを今月中に終わらせる。例文帳に追加

I will finish that this month.  - Weblio Email例文集

晴雨にもかかわらず、私は行きます。例文帳に追加

Rain or shine, I will go. - Tatoeba例文

私はなぜか本当にわからない。例文帳に追加

I don't really know why. - Tatoeba例文

私には音楽の良否はわからない例文帳に追加

I am no judge of music. - Eゲイト英和辞典

晴雨にもかかわらず、私は行きます。例文帳に追加

Rain or shine, I will go.  - Tanaka Corpus