「にしおおたき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金がおしまいになった例文帳に追加

The money is out  - 斎藤和英大辞典

霧は完全に山をおおってしまった例文帳に追加

The mist completely veiled the mountain. - Eゲイト英和辞典

着物にたきしめた香のかおり例文帳に追加

a scent of incense that linger in one's kimono  - EDR日英対訳辞書

衣服に香をたきしめておくこと例文帳に追加

an action to keep scent in clothes  - EDR日英対訳辞書

着物にたきしめたかおり例文帳に追加

the perfume with which clothes have been made to have by a process of incense burning  - EDR日英対訳辞書

金を確かにお渡し申しました例文帳に追加

I have duly handed over the money to you.  - 斎藤和英大辞典

金は確かにお渡し申しました例文帳に追加

I have duly handed over the money to you.  - 斎藤和英大辞典

今日、あなたにお金を送りました。例文帳に追加

Today, I sent you money.  - Weblio Email例文集

音羽の滝（おとわのたき）とは、山城国洛外に所在したとされる滝。例文帳に追加

Otowa-no-taki falls are those that are said to have been in Yamashiro Province outside of the capital.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日は6時に起きました。例文帳に追加

I woke up at 6 today.  - Weblio Email例文集

吃音治療に来ました。例文帳に追加

I want to cure my stammer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

桃尾の滝（もものおのたき）は奈良県天理市滝本町にある滝。例文帳に追加

Momonoo no-taki Falls is in Takimoto-cho, Tenri City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

費したお金の、書面にした記録例文帳に追加

a written record of money spent  - 日本語WordNet

汽車に乗って大森へ行った例文帳に追加

I went by train to Omori.  - 斎藤和英大辞典

昨日は、本当にお世話になりました。例文帳に追加

Thank you very much for yesterday.  - Weblio Email例文集

濡れた着物は日に干しておいた例文帳に追加

My wet clothes are drying in the sun.  - 斎藤和英大辞典

2番目に終えた競技者例文帳に追加

the competitor who finishes second  - 日本語WordNet

今日は仕事で大阪に行きました。例文帳に追加

I went to Osaka for work today.  - Weblio Email例文集

今日は、私はお休みになりました。例文帳に追加

Today, I will take a vacation.  - Weblio Email例文集

競技は予定どおりに進行した。例文帳に追加

The athletic meeting went on as scheduled. - Tatoeba例文

恐竜は大昔に絶滅した。例文帳に追加

Dinosaurs became extinct a very long time ago. - Tatoeba例文

恐竜は大昔に絶滅した。例文帳に追加

Dinosaurs died out a very long time ago. - Tatoeba例文

競技は予定どおりに進行した。例文帳に追加

The athletic meeting went on as scheduled.  - Tanaka Corpus

今日はお墓参りに行ってきました。例文帳に追加

I went to visit the grave today.  - Weblio Email例文集

今日はおばあちゃん家に行きました。例文帳に追加

I went to my grandmother's house today.  - Weblio Email例文集

昨日の夜、お酒を飲みに行きました。例文帳に追加

I went drinking last night.  - Weblio Email例文集

今日は本当にお疲れ様でした。例文帳に追加

Thank you so much for your hard work today.  - Weblio Email例文集

今日は本当にお疲れ様でした。例文帳に追加

You really did a good job today.  - Weblio Email例文集

君にやったお金はどうした.例文帳に追加

What did you do with the money I gave you?  - 研究社 新和英中辞典

昨日きりでおしまいになった例文帳に追加

Yesterday was the last.  - 斎藤和英大辞典

昨日飛行機で大阪に行きました。例文帳に追加

I flew to Osaka yesterday. - Tatoeba例文

昨日大きな迷路に入りました。例文帳に追加

Yesterday we went into a huge maze. - Tatoeba例文

勤勉におかげで彼は成功した。例文帳に追加

His diligence earned him success. - Tatoeba例文

文様を浮き織りにした絹織物例文帳に追加

a silk fabric with raised patterns  - EDR日英対訳辞書

非常時のために隠しおいた金例文帳に追加

money kept for an emergency  - EDR日英対訳辞書

昨日飛行機で大阪に行きました。例文帳に追加

I flew to Osaka yesterday.  - Tanaka Corpus

昨日大きな迷路に入りました。例文帳に追加

Yesterday we went into a huge maze.  - Tanaka Corpus

勤勉におかげで彼は成功した。例文帳に追加

His diligence earned him success.  - Tanaka Corpus

寝たきり病人の起こし用具例文帳に追加

APPARATUS FOR LIFTING BEDRIDDEN PATIENT - 特許庁

今日は私のお家にお友達が遊びに来ました。例文帳に追加

My friends came to my house today to hang out.  - Weblio Email例文集

今日は家族で大阪にお墓参りに行きました。例文帳に追加

I went to visit a grave in Osaka today with my family.  - Weblio Email例文集

染色した生糸を平織りにした絹織物例文帳に追加

silk goods woven from dyed raw silk  - EDR日英対訳辞書

強制的に電車からおろされた。例文帳に追加

I was forced off the train.  - Weblio Email例文集

君に仕事を取っておいた例文帳に追加

I have reserved a task for you.  - 斎藤和英大辞典

君のために仕事を分けておいた例文帳に追加

I have set apart―reserved―a task for you.  - 斎藤和英大辞典