「にっき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

雨季に入った。例文帳に追加

The rainy season has started. - Tatoeba例文

病気になった。例文帳に追加

I got sick. - Tatoeba例文

気に入ってます。例文帳に追加

I like it. - Tatoeba例文

真北に行った例文帳に追加

went due North  - 日本語WordNet

記号によって例文帳に追加

by means of symbols  - 日本語WordNet

宗教によって例文帳に追加

by religion  - 日本語WordNet

全域にわたって例文帳に追加

over the entire area  - 日本語WordNet

航空機によって例文帳に追加

by means of aircraft  - 日本語WordNet

分析によって例文帳に追加

by virtue of analysis  - 日本語WordNet

季節に従って例文帳に追加

in accordance with the season  - 日本語WordNet

法規に従って例文帳に追加

according to statute  - 日本語WordNet

箱に入った葉巻例文帳に追加

boxed cigars  - 日本語WordNet

酒に寄った客例文帳に追加

a drunken customer  - EDR日英対訳辞書

金色に塗った堂例文帳に追加

a golden pavilion  - EDR日英対訳辞書

病気にかかった葉例文帳に追加

dead leaves  - EDR日英対訳辞書

〜によって決まる例文帳に追加

to be decided according to something  - EDR日英対訳辞書

もっと早い時期に例文帳に追加

in earlier ages - Eゲイト英和辞典

急にかっとなる例文帳に追加

fly into a rage - Eゲイト英和辞典

垣根に突っ込む例文帳に追加

run into a fence - Eゲイト英和辞典

苦境に陥って例文帳に追加

in a scrape - Eゲイト英和辞典

空家になっている。例文帳に追加

Be left vacant.  - Tanaka Corpus

気にすんなって。例文帳に追加

Don't worry about it!  - Tanaka Corpus

もっと気楽にね。例文帳に追加

Just take it easy.  - Tanaka Corpus

分析にあたって例文帳に追加

About our Analysis  - 経済産業省

「敵に当ったか？」例文帳に追加

"Did you hit your man?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「こっちに来そうか？」例文帳に追加

'Coming in?'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

酔って帰った時急に女房は彼に食ってかかった.例文帳に追加

His wife rounded on him when he returned drunk.  - 研究社 新英和中辞典

私はきっと君に出会う。例文帳に追加

I will surely meet you.  - Weblio Email例文集

きらびやかに着飾った人.例文帳に追加

a gorgeously appareled person  - 研究社 新英和中辞典

競技は引き分けになった.例文帳に追加

The game was drawn.  - 研究社 新英和中辞典

雪がしきりに降っていた.例文帳に追加

It was snowing fast.  - 研究社 新英和中辞典

矢が木に突き刺さった.例文帳に追加

The arrow stuck in the tree.  - 研究社 新英和中辞典

金がきれいに無くなった例文帳に追加

The money is clean gone.  - 斎藤和英大辞典

幹事へ聞きに行った例文帳に追加

I went to the secretary for information.  - 斎藤和英大辞典

きわどい競走に勝った例文帳に追加

I won a close contest.  - 斎藤和英大辞典

君も見るべきだったのに。例文帳に追加

You should have seen it. - Tatoeba例文

君がまずさきに行ってくれ。例文帳に追加

You go first. - Tatoeba例文

急に雨が降ってきた。例文帳に追加

All of a sudden, it began raining. - Tatoeba例文

急に雨が降ってきた。例文帳に追加

Suddenly, it began to rain. - Tatoeba例文

急に雨が降ってきた。例文帳に追加

All of a sudden it started raining. - Tatoeba例文

急に雨が降ってきた。例文帳に追加

It suddenly started raining. - Tatoeba例文

急に雨が降ってきた。例文帳に追加

Suddenly it began to rain. - Tatoeba例文

じきに戻って来ます。例文帳に追加

I'll be right back. - Tatoeba例文

いい気分になってきた。例文帳に追加

I'm getting happy. - Tatoeba例文

もっと気楽に生きなよ。例文帳に追加

Live life a little easier. - Tatoeba例文