「にっき」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

虚勢を張って, 無鉄砲に.例文帳に追加

with bravado  - 研究社 新英和中辞典

攻撃は失敗に終わった.例文帳に追加

The attack was unsuccessful.  - 研究社 新英和中辞典

傷が脱疽に陥った例文帳に追加

Mortification has set in.  - 斎藤和英大辞典

やっと平均に達した例文帳に追加

It is just up to par.  - 斎藤和英大辞典

僕も末席に連った例文帳に追加

I had the honour of being present.  - 斎藤和英大辞典

彼は食客になった例文帳に追加

He has sunk to dependence  - 斎藤和英大辞典

彼は食客になった例文帳に追加

He is reduced to dependence.  - 斎藤和英大辞典

彼は立派に腹を切った例文帳に追加

He disembowelled himself in style.  - 斎藤和英大辞典

私は喫茶店に入った。例文帳に追加

I entered a coffee shop. - Tatoeba例文

結果的にうまくいった。例文帳に追加

It turned out well. - Tatoeba例文

物価が一時的に下がった例文帳に追加

Prices dipped  - 日本語WordNet

全く気にかけなかった例文帳に追加

didn't care the least bit  - 日本語WordNet

触覚によって気付く例文帳に追加

perceive via the tactile sense  - 日本語WordNet

乱雑に広がった筆跡例文帳に追加

sprawling handwriting  - 日本語WordNet

列車は駅に入った例文帳に追加

the train pulled into the station  - 日本語WordNet

実際にもっている力量例文帳に追加

the real ability  - EDR日英対訳辞書

彼女は薬局に行った例文帳に追加

She went to the drugstore. - Eゲイト英和辞典

そのマグカップ気に入った！例文帳に追加

Love the mugs! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

列車が駅に入った。例文帳に追加

The train entered the station.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

亜鉛−ニッケル合金めっき液並びにめっき方法例文帳に追加

ZINC-NICKEL ALLOY PLATING LIQUID AND PLATING METHOD - 特許庁

一緒に泣きたい？例文帳に追加

Want to cry together? - Weblio Email例文集

積極的に話す例文帳に追加

talk positively - Weblio Email例文集

一緒に行きます.例文帳に追加

I'm coming with you.  - 研究社 新英和中辞典

危機に達する.例文帳に追加

come to [reach] a crisis  - 研究社 新英和中辞典

逆境の時に.例文帳に追加

in the hour of adversity  - 研究社 新英和中辞典

一撃で, 一挙に.例文帳に追加

at one sweep  - 研究社 新英和中辞典

一緒に行きます。例文帳に追加

I'm coming with you. - Tatoeba例文

学校に行きます。例文帳に追加

I'm going to school. - Tatoeba例文

正式に叱責する例文帳に追加

rebuke formally  - 日本語WordNet

湿地にできる草原例文帳に追加

marshland  - EDR日英対訳辞書

一緒にいきます。例文帳に追加

I'm coming with you.  - Tanaka Corpus

それは顧客にとって不要になった。例文帳に追加

That was useless for the clients.  - Weblio Email例文集

それによって少し元気になった。例文帳に追加

I cheered up a little with that.  - Weblio Email例文集

そっちに行かないで、こっちに来て。例文帳に追加

Don't go there, come here.  - Weblio Email例文集

彼は 2 時に来て 5 時に帰っていった.例文帳に追加

He came at two and went at five.  - 研究社 新英和中辞典

気に入って(いない), 趣味に合って(いない).例文帳に追加

(not) to one's liking  - 研究社 新英和中辞典

道は北に真っ直ぐに走っている.例文帳に追加

The road runs straight to the north.  - 研究社 新和英中辞典

式場にはゆっくり間に合った.例文帳に追加

We arrived in ample [plenty of] time for the ceremony.  - 研究社 新和英中辞典

汽車にやっと間に合った例文帳に追加

I was just in time for the train.  - 斎藤和英大辞典

私は飛行機にやっと間に合った。例文帳に追加

I arrived just in time for the plane. - Tatoeba例文

私はずっと前に京都に行った。例文帳に追加

I visited Kyoto long ago. - Tatoeba例文

私はずっと前に京都に行った。例文帳に追加

I visited Kyoto a long time ago. - Tatoeba例文

私は飛行機にやっと間に合った。例文帳に追加

I arrived just in time for the plane.  - Tanaka Corpus

私はずっと前に京都に行った。例文帳に追加

I visited Kyoto long ago.  - Tanaka Corpus

それによって少し元気になった。例文帳に追加

which a little revived him;  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』