「にっき」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

亡き数に入って, 死んで.例文帳に追加

among the number of the dead  - 研究社 新英和中辞典

彼にはっきり言いなさい.例文帳に追加

Tell him right out.  - 研究社 新英和中辞典

人にきっぱりと断わる.例文帳に追加

give a person a flat refusal  - 研究社 新英和中辞典

きれいにそった顔.例文帳に追加

a clean‐shaven face  - 研究社 新英和中辞典

じきに帰ってくるよ.例文帳に追加

I will soon be back.  - 研究社 新英和中辞典

うっかりしているときに.例文帳に追加

in an unguarded moment  - 研究社 新英和中辞典

本降りになってきた.例文帳に追加

It began to rain in earnest.  - 研究社 新英和中辞典

僕にお鉢が回ってきた.例文帳に追加

My turn has come (round).  - 研究社 新和英中辞典

我々に飢饉が迫った.例文帳に追加

Famine stared us in the face.  - 研究社 新和英中辞典

それっきり彼に会わない.例文帳に追加

I haven't seen him since.  - 研究社 新和英中辞典

僕に電話がかかってきた例文帳に追加

I was rung up.  - 斎藤和英大辞典

火急に行って来た例文帳に追加

I have been there hotfoot―in hot haste.  - 斎藤和英大辞典

君に借りた金があったね例文帳に追加

I owe you money  - 斎藤和英大辞典

相撲が相引きになった例文帳に追加

The match ended in a draw.  - 斎藤和英大辞典

きっとそうに違いない例文帳に追加

Surely it must be so.  - 斎藤和英大辞典

少し心配になってきた例文帳に追加

I am getting somewhat anxious.  - 斎藤和英大辞典

品は手拍きになった例文帳に追加

The stock is cleared out.  - 斎藤和英大辞典

てっきりそうに違いない例文帳に追加

Surely, it must be so.  - 斎藤和英大辞典

手招きに応じて行った例文帳に追加

I went at his beckoning.  - 斎藤和英大辞典

投機的に買ってみた例文帳に追加

I have bought on spec―at a venture.  - 斎藤和英大辞典

矢が背中に突き立った例文帳に追加

The arrow stuck in his back.  - 斎藤和英大辞典

行きは電車に乗った例文帳に追加

I took a car going.  - 斎藤和英大辞典

汽車が急に止まった例文帳に追加

The train came to a sudden stop.  - 斎藤和英大辞典

負け軍になってきた例文帳に追加

The tide of war is turning against us  - 斎藤和英大辞典

負け軍になってきた例文帳に追加

We are fighting a losing battle  - 斎藤和英大辞典

負け軍になってきた例文帳に追加

We are playing a losing game.  - 斎藤和英大辞典

むきになって怒る例文帳に追加

to fire up―flame up―flare up  - 斎藤和英大辞典

しきりに降っている例文帳に追加

It is raining hard.  - 斎藤和英大辞典

じきにやってしまう例文帳に追加

I will get it down in no time.  - 斎藤和英大辞典

好きにはなれなかった。例文帳に追加

I didn't like it. - Tatoeba例文

父が家に帰ってきた。例文帳に追加

Father came home. - Tatoeba例文

彼は部屋に入ってきた。例文帳に追加

He came into the room. - Tatoeba例文

彼はすぐに帰ってきた。例文帳に追加

He came back soon. - Tatoeba例文

彼が部屋に入ってきた。例文帳に追加

He came into the room. - Tatoeba例文

二人はうなずきあった。例文帳に追加

They nodded to each other. - Tatoeba例文

誰だか見に行ってきて。例文帳に追加

Go and see who it is. - Tatoeba例文

誰かみにいってきて。例文帳に追加

Go and see who it is. - Tatoeba例文

天気が急に変わった。例文帳に追加

The weather changed suddenly. - Tatoeba例文

歯医者に行ってきたんだ。例文帳に追加

I've been to the dentist. - Tatoeba例文

試合は引き分けになった。例文帳に追加

The game was drawn. - Tatoeba例文

私は彼が好きになった。例文帳に追加

I came to like him. - Tatoeba例文

後ろ向きになってください。例文帳に追加

Turn back, please. - Tatoeba例文

ほんとに降ってきた！例文帳に追加

It's really coming down out there! - Tatoeba例文

にわか雨が降ってきた。例文帳に追加

Down came a shower of rain. - Tatoeba例文

ついに夏がやってきた。例文帳に追加

Summer has arrived at last. - Tatoeba例文