「ねんさい」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

あの走ってる少年をごらんなさい。例文帳に追加

Look at that boy running. - Tatoeba例文

信念を内面化させてください例文帳に追加

internalize a belief  - 日本語WordNet

自分の仕事に専念しなさい。例文帳に追加

Apply yourself to your own work.  - Tanaka Corpus

まず自分の事に専念しなさい。例文帳に追加

Tend to your own affairs first.  - Tanaka Corpus

あの走ってる少年をごらんなさい。例文帳に追加

Look at that boy running.  - Tanaka Corpus

1月15日：成人祭、新年祭例文帳に追加

January 15: Seijin-sai (Adult Festival); Shinnen-sai (New Year Festival)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞観(日本)17年（875年）最初の火災例文帳に追加

875: The first fire occurred.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

気軽に相談してください「そのために友達は存在するんでしょう？」というニュアンスいつでも相談しと伝える表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

What are friends for?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

気軽に相談してください「では話したまえ」という、少しユーモアが込められた表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Tell away.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

このねじを小さいサイズのものに交換する例文帳に追加

interchange this screw for one of a smaller size  - 日本語WordNet

どうか最新情報を教えてくださいね。例文帳に追加

Please keep me updated. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

90歳まで元気で長生きしようね例文帳に追加

Let's live healthily to 90 years of age.  - Weblio Email例文集

最近暑い日が続いていますね。例文帳に追加

The hot days just keep coming lately, don't they?  - Weblio Email例文集

私たちは最近よくお会いしますね。例文帳に追加

We meet a lot lately.  - Weblio Email例文集

私は彼からサインを貰い損ねた。例文帳に追加

I failed to get his signature.  - Weblio Email例文集

最近はとても涼しくなりましたね。例文帳に追加

It got cool recently, right? - Weblio Email例文集

最近は涼しくなってきましたね。例文帳に追加

Recently, it has gotten cool, hasn't it. - Weblio Email例文集

あなたの作品は多彩ですね。例文帳に追加

Your work of art is colorful! - Weblio Email例文集

君のエンパナーダは最高だね！例文帳に追加

Your empanada is great!  - Weblio英語基本例文集

彼は細君との仲はどうかね.例文帳に追加

How is he getting along with his wife?  - 研究社 新英和中辞典

彼, 最近付き合いが悪くなったね.例文帳に追加

He has recently got anti‐social, hasn't he?  - 研究社 新和英中辞典

君は最近少し太りましたね.例文帳に追加

You've put on a bit of weight recently.  - 研究社 新和英中辞典

彼は再選をねらって立候補した。例文帳に追加

He is up for reelection. - Tatoeba例文

最近の猫はネズミを食べない。例文帳に追加

Modern cats don't eat rats. - Tatoeba例文

最近調子が悪そうですね。例文帳に追加

The condition seems to be bad recently. - Tatoeba例文

本当に裁縫が上手ですね。例文帳に追加

You're a magician with a needle and thread. - Tatoeba例文

本当に裁縫が上手ですね。例文帳に追加

You are very good at sewing. - Tatoeba例文

最近の猫は鼠を食べない。例文帳に追加

Cats don't eat mice these days. - Tatoeba例文

沢山の花が咲いているね。例文帳に追加

A lot of flowers have bloomed. - Tatoeba例文

最近コロナってヤバイっすね。例文帳に追加

The coronavirus has been scary recently, don't you think? - Tatoeba例文

最近すごく忙しくてね。例文帳に追加

I've been very busy recently. - Tatoeba例文

本当に裁縫が上手ですね。例文帳に追加

You're very good at sewing. - Tatoeba例文

大抵、トムが最初に文句言うよね。例文帳に追加

Tom is usually the first to complain. - Tatoeba例文

最年長の姉という立場例文帳に追加

the position of oldest sister  - EDR日英対訳辞書

お久しぶりですね、最近どうですか？例文帳に追加

It's been a long time, what's new? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最初に尿検査をしますね。例文帳に追加

First, we're going to take a urine test. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は再選をねらって立候補した。例文帳に追加

He is up for reelection.  - Tanaka Corpus

最近調子が悪そうですね。例文帳に追加

The condition seems to be bad recently.  - Tanaka Corpus

最近の猫はネズミを食べない。例文帳に追加

Modern cats don't eat rats.  - Tanaka Corpus

27年（97年）8月、熊襲が再叛。例文帳に追加

In August, 97, Kumaso disobeyed the Emperor again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属屋根の採光屋根材例文帳に追加

LIGHTING ROOF MATERIAL OF METAL ROOF - 特許庁

骨および骨軟骨再生基材例文帳に追加

BASE MATERIAL FOR REGENERATING BONE AND OSTEOCHONDRO- BONE - 特許庁

ねじ締め機のサイレントクラッチ例文帳に追加

SILENT CLUTCH OF THREAD TIGHTENING MACHINE - 特許庁

ねじ切り工具の再研磨方法例文帳に追加

REGRINDING METHOD FOR THREADING TOOL - 特許庁

熱サイフォン型熱移動体例文帳に追加

THERMOSYPHON TYPE HEAT MOVING BODY - 特許庁