「のいよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

お金がないのはつらいよ.例文帳に追加

It's no joke being broke.  - 研究社 新英和中辞典

君のいいようにしなさい.例文帳に追加

Do as you please [like].  - 研究社 新和英中辞典

その手は食わないよ.例文帳に追加

You can't fool [catch] me with that one!  - 研究社 新和英中辞典

その手は食わないよ.例文帳に追加

That (trick) won't work with me.  - 研究社 新和英中辞典

このちょんぼは痛いよ.例文帳に追加

This slip‐up really hurts me.  - 研究社 新和英中辞典

先の出ようを見ていよう例文帳に追加

I will observe his attitude.  - 斎藤和英大辞典

疎漏の無いように例文帳に追加

You must be careful  - 斎藤和英大辞典

疎漏の無いように例文帳に追加

See that due care is taken!  - 斎藤和英大辞典

疎略の無いように例文帳に追加

See that nothing is neglected!  - 斎藤和英大辞典

疎略の無いように例文帳に追加

See that good care is taken!  - 斎藤和英大辞典

けがの無いようにご用心例文帳に追加

Beware of accidents!  - 斎藤和英大辞典

けがの無いようにご用心例文帳に追加

Guard against accidents!  - 斎藤和英大辞典

風呂の冷めないようにせよ例文帳に追加

Keep the bath hot!  - 斎藤和英大辞典

君の目は泣いて赤いよ。例文帳に追加

Your eyes are red with crying. - Tatoeba例文

君の助けはいらないよ。例文帳に追加

I don't need your help. - Tatoeba例文

この卵は新しいよ。例文帳に追加

This egg is fresh. - Tatoeba例文

この仕事は儲からないよ。例文帳に追加

This work doesn't pay. - Tatoeba例文

このビデオはつまらないよ。例文帳に追加

This video is boring. - Tatoeba例文

このビデオはすばらしいよ。例文帳に追加

This video is magnificent! - Tatoeba例文

このジュース、酸っぱいよ。例文帳に追加

This juice tastes sour. - Tatoeba例文

このシーツ、湿っぽいよ。例文帳に追加

The sheets feel damp. - Tatoeba例文

あのブドウは酸っぱいよ。例文帳に追加

The grapes are sour. - Tatoeba例文

あの子は手に負えないよ。例文帳に追加

He is an unmanageable child. - Tatoeba例文

あきれてものも言えないよ。例文帳に追加

I'm speechless. - Tatoeba例文

いいよ、何をすればいいの？例文帳に追加

Sure. What can I do? - Tatoeba例文

この本読んでもいいよ。例文帳に追加

You can read this book. - Tatoeba例文

この本読んでもいいよ。例文帳に追加

You may read this book. - Tatoeba例文

そんなのありえないよ。例文帳に追加

That can't possibly be true. - Tatoeba例文

好きなものを取っていいよ。例文帳に追加

Take anything you like. - Tatoeba例文

私のせいじゃないよ。例文帳に追加

It isn't my fault. - Tatoeba例文

目が赤いよ。どうしたの？例文帳に追加

Your eyes are red. What happened? - Tatoeba例文

目が赤いよ。どうしたの？例文帳に追加

Your eyes are red. Are you OK? - Tatoeba例文

その本は読みやすいよ。例文帳に追加

That book is easy to read. - Tatoeba例文

好きなもの食べていいよ。例文帳に追加

Eat whatever you like. - Tatoeba例文

好きなもの食べていいよ。例文帳に追加

Eat anything you like. - Tatoeba例文

食べたいもの食べていいよ。例文帳に追加

Eat what you want. - Tatoeba例文

食べたいもの食べていいよ。例文帳に追加

Eat whatever you want. - Tatoeba例文

好きなもの取っていいよ。例文帳に追加

You may take anything you like. - Tatoeba例文

船のことは詳しいよ。例文帳に追加

I know a lot about ships. - Tatoeba例文

そんなのありえないよ。例文帳に追加

It can't be! - Tatoeba例文

私のせいじゃないよ。例文帳に追加

It's not my fault. - Tatoeba例文

この卵は新しいよ。例文帳に追加

These eggs are fresh. - Tatoeba例文

あっ！このお茶、熱いよ。例文帳に追加

Ah! This tea is hot. - Tatoeba例文

君の靴下臭いよ。例文帳に追加

Your socks stink. - Tatoeba例文

林檎の芯は食べないよ。例文帳に追加

I don't eat apple cores. - Tatoeba例文