「のりいい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第一款　通則例文帳に追加

Subsection 1 General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　通則例文帳に追加

Section 1 General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一章　通則例文帳に追加

Chapter I General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一目　通則例文帳に追加

Division 1 General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一編　通則例文帳に追加

Part I General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

世界一の理容師例文帳に追加

World's Best Hairdresser  - 浜島書店 Catch a Wave

私の両親は仲がいい。例文帳に追加

My parents are close.  - Weblio Email例文集

私の隣人はいい人だ。例文帳に追加

My neighbor is nice. - Tatoeba例文

ほんのりと赤い色を帯びているさま例文帳に追加

being pale red in color  - EDR日英対訳辞書

田舎の料理は辛い例文帳に追加

Country dishes have too much salt in them.  - 斎藤和英大辞典

祈りをささげてください例文帳に追加

Say grace  - 日本語WordNet

乗り物の第一便例文帳に追加

the first departure of a day on a transportation system  - EDR日英対訳辞書

第一段階「一徳」例文帳に追加

The first phase 'a virtue'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バスをどこで乗り継げばいいですか。例文帳に追加

Where should I change buses?  - Weblio Email例文集

この旅行はいい思い出になった。例文帳に追加

This trip has become a good memory for me.  - Weblio Email例文集

どのバスに乗り換えればいいですか？例文帳に追加

Which bus should I take?  - Weblio Email例文集

乗り遅れていなければいいのに。例文帳に追加

If she hasn't missed the train! - Tatoeba例文

どこで乗り換えればいいでしょうか。例文帳に追加

Where should I transfer? - Tatoeba例文

紀子さんて、ほんとにいい人ね。例文帳に追加

Noriko really is a nice person, isn't she? - Tatoeba例文

紀子さんて、ほんとにいい人ね。例文帳に追加

How nice of Noriko. - Tatoeba例文

この電車は乗り心地がいい。例文帳に追加

This train rides very well. - Tatoeba例文

ノリコさんって、なんていい人なの。例文帳に追加

How nice of Noriko. - Tatoeba例文

私の隣人はいい人です。例文帳に追加

My neighbor is nice. - Tatoeba例文

どこで乗り換えすればいいんでしょうか？例文帳に追加

Where should I transfer? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの履歴書が一番いい？例文帳に追加

What resume paper do you like best? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

乗り遅れていなければいいのに。例文帳に追加

If she hasn't missed the train!  - Tanaka Corpus

紀子さんて、ほんとにいい人ね。例文帳に追加

Noriko really is a nice person, isn't she?  - Tanaka Corpus

どこで乗り換えればいいでしょうか。例文帳に追加

Where should I transfer?  - Tanaka Corpus

この電車は乗り心地がいい。例文帳に追加

This car rides very well.  - Tanaka Corpus

「外国の料理は見栄えがいい。例文帳に追加

Foreign cooking has good looking.  - 経済産業省

もっといい家に住みたいとか、もっといい車に乗りたいとか、ホンダでも高級車にのりたいとか。例文帳に追加

People wish to live in better houses and have nicer cars, maybe even high-end Honda vehicles! - 厚生労働省

巻きずしをのり巻きといい、カンピョウだけを入れる。例文帳に追加

Sushi roll is called nori-maki and contains a gourd strip only.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々の利益は彼らの利益と相容れない。例文帳に追加

Our interests clash with theirs. - Tatoeba例文

一日一個のりんごを食べれば、医者は要らない。例文帳に追加

An apple a day keeps the doctor away. - Tatoeba例文

我々の利益は彼らの利益と相容れない。例文帳に追加

Our interests clash with theirs.  - Tanaka Corpus

第２の領域１３ｂは、第１の領域１３ａを囲む。例文帳に追加

The second region 13b encloses the first region 13a. - 特許庁

第１の量は第２の量より少ない。例文帳に追加

The first amount is smaller than the second amount. - 特許庁

実りの多い一週間でした。例文帳に追加

I had a productive week.  - Weblio Email例文集

(議会の)両院協議会; 合同委員会.例文帳に追加

a joint committee  - 研究社 新英和中辞典

その理論の大意はこうである.例文帳に追加

In substance [outline], the theory is as follows [like this].  - 研究社 新和英中辞典

自衛は第一の天則なり例文帳に追加

Self-preservation is the first law of nature.  - 斎藤和英大辞典

田舎の料理はしょっぱい例文帳に追加

Country dishes have too much salt in them.  - 斎藤和英大辞典

乗合いで一口買おうじゃないか例文帳に追加

Let us take a share on joint account  - 斎藤和英大辞典

乗合いで一口買おうじゃないか例文帳に追加

Let us buy a share between us.  - 斎藤和英大辞典

田舎の料理は塩が辛い例文帳に追加

Country dishes have too much salt in them  - 斎藤和英大辞典