例文 (999件) |
のーずの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49957件
シートサイズの検知装置例文帳に追加
SHEET SIZE SENSING DEVICE - 特許庁
ズボンの防水カバー例文帳に追加
WATERPROOF COVER FOR TROUSERS - 特許庁
プラズマトーチの構造例文帳に追加
STRUCTURE OF PLASMA TORCH - 特許庁
カーテンフックのグッズ例文帳に追加
GOODS FOR CURTAIN HOOK - 特許庁
サプライヤーの数が多い例文帳に追加
Large number of suppliers - 経済産業省
ズームアップ時には、まず撮影部21Bのズームレンズ11Bのみをテレ側に移動する。例文帳に追加
Only a zoom lens 11B of an imaging unit 21B is moved to a tele-side at the time of zoom-in. - 特許庁
エネルギーの無形の構成要素−ジェームズ・ジーンズ例文帳に追加
the intangible constituent of energy- James Jeans - 日本語WordNet
カッテージチーズのような柔らかいイタリアのチーズ例文帳に追加
soft Italian cheese like cottage cheese - 日本語WordNet
ヨーロッパのユーザーは、そのままでdeadkeyが使えるはずです。例文帳に追加
European users should have working dead keys as is. - Gentoo Linux
動力伝達装置のシリーズ及びギアドモータのシリーズ例文帳に追加
SERIES OF POWER TRANSMISSIONS AND SERIES OF GEARED MOTORS - 特許庁
防滴防水ズームレンズカメラの調整方法及び防滴防水ズームレンズカメラ例文帳に追加
METHOD FOR ADJUSTING WATERDROP-PROOF/WATERPROOF ZOOM LENS CAMERA AND THE WATERDROP-PROOF/WATERPROOF ZOOM LENS CAMERA - 特許庁
ウエハテーブルのXY位置に従って、使用するZヘッドをZsR,ZsLからZsR’,ZsL(あるいはZsR,ZsL’)に換える。例文帳に追加
The Z head is changed over from ZsR and ZsL to ZsR' and ZsL (or ZsR and ZsL') according to the XY position of the wafer table. - 特許庁
図 1:アプリケーションのホームページ例文帳に追加
Figure 1: Application Home Page - NetBeans
ルーズリーフバインダーの綴じ具例文帳に追加
BINDING TOOL OF LOOSE-LEAF BINDER - 特許庁
フットボールシューズのソール構造例文帳に追加
SOLE STRUCTURE OF FOOTBALL SHOES - 特許庁
コーナー部用の遮水シート例文帳に追加
IMPERVIOUS SHEET FOR CORNER PART - 特許庁
カメラのスーパーインポーズ装置例文帳に追加
SUPERIMPOSING DEVICE FOR CAMERA - 特許庁
ファインダのスーパーインポーズ板例文帳に追加
SUPERIMPOSITION PLATE OF FINDER - 特許庁
2連ノズルプレートNp2は、2つのノズルが設けられたノズルプレートであり、3連ノズルプレートNp3は、3つのノズルが設けられたノズルプレートである。例文帳に追加
Double nozzle plate Np2 has two nozzles, and triple nozzle plate Np3 has three nozzles. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |