「のーず」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

プラズマディスプレイの遮光性パターン形成用感光性樹脂組成物例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR LIGHT-BLOCKING PATTERN FORMATION OF PLASMA DISPLAY - 特許庁

糊塗布装置は、ノズル本体１とニードル３とを備える。例文帳に追加

The paste coater is provided with a nozzle body 1 and a needle 3. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルの蛍光体パターン形成方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING PHOSPHOR PATTERN FOR PLASMA DISPLAY PANEL - 特許庁

ポリマーの数平均分子量は、２００〜２，０００，０００である。例文帳に追加

The number average molecular weight of the polymer is 200-2,000,000. - 特許庁

印字画質とスループットと静音化との両立を実現する。例文帳に追加

To realize printing quality of images, throughput, and silence together. - 特許庁

新しい表示形態で図柄パターンの抽選状態を表示する。例文帳に追加

To display a lottery condition of a figure pattern in a new display form. - 特許庁

ＧＰＳなどにより求められる移動体の位置を地図上に表示する。例文帳に追加

To display the position of a mobile body obtained by GPS or the like on a map. - 特許庁

手動弁１０の手動ハンドル及びヨーク嵌め輪が取り外される。例文帳に追加

A manual handle and a yoke engagement ring are removed from the manual valve 10. - 特許庁

載置台５ａ，５ｂは、１本の複動背合わせ形エアシリンダ３７、および、２個ずつの歯付きプーリ２４ａ，２６ａおよび２４ｂ，２６ｂに１本ずつ巻回された歯付き無端ベルト２７ａ，２７ｂなどからなる第１、第２の載置台駆動装置３６ａ，３６ｂによって回転駆動される。例文帳に追加

The loading tables 5a, 5b are rotationally driven by one double-acting back-to-back air cylinder 37 and first and second loading table driving devices 36a, 36b composed of toothed endless belts 27a, 27b wound on toothed pulleys 24a, 26a, 24b and 26b. - 特許庁

補助回路７は主スイッチＱ1 のＺＶＳに寄与する。例文帳に追加

The auxiliary circuit 7 contributes to ZVS (Zero Voltage Switching) of the main switch Q_1. - 特許庁

ロボットアームにより挟持される構造物の位置ズレ吸収構造例文帳に追加

POSITIONAL DEVIATION ABSORBING STRUCTURE OF STRUCTURE HELD BY ROBOT ARM - 特許庁

表面に図柄、文字等を設けたパルプモールド製品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MOLDED PULP PRODUCT - 特許庁

そして、このドット記録率テーブルを各ドットサイズ毎に較正する。例文帳に追加

Next, the ink dot recording ratio table is calibrated per dot size. - 特許庁

これら貫通孔２２は、ヒータチップ２２の押圧面２１とワーク表面の平行度がずれている場合に、ずれの度合いに応じて対応する貫通孔２２が圧縮変形され、押圧面２１のワークに対応する略全面をワーク表面に必要且つ充分な圧力で隙間なく当接させる。例文帳に追加

When the parallelism between the pressing surface 21 of the heater chip 22 and the work surface is deviated, corresponding through holes 22 are deformed by compression according to the degree of the deviation, and nearly the whole of the pressing surface 21 corresponding to the work is made to abut the work surface with a necessary and sufficient pressure without the gap between them. - 特許庁

これにより、モータや歯車のズレを修正することができる。例文帳に追加

The discrepancy of a motor and a gear can thereby be corrected. - 特許庁

複数のリモコン４ａ〜４ｃのうちいずれかがオン状態にもかかわらず給湯装置１の作動が停止するエラー状態が発生したとき、コントローラ５からエラー発生信号を受けてオン状態のリモコンを全てオフ状態に切り替えるマイコン（リモコン制御手段）２０ａ〜２０ｂを備える。例文帳に追加

The system further comprises microcomputers (remote control means) 20a to 20b receiving an error occurrence signal from a controller 5 when the operation of the unit 1 is stopped irrespective of the ON state of any of the plurality of the controllers 4a to 4c to switch all the remote controllers of the ON state to OFF states. - 特許庁

吐水管１３の先端部に人感センサー１９を設ける。例文帳に追加

A human sensor 19 is disposed at the tip of a water discharge pipe 13. - 特許庁

利用者に利便性の高いハンズフリー電話装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handsfree telephone having high convenience for a user. - 特許庁

そのため関数呼び出し命令が無くなり、コードサイズは減少する。例文帳に追加

Accordingly, a function call instruction is done away with, and the code size is reduced. - 特許庁

入賞判定結果が２倍役の入賞である場合には、モータ駆動回路３６が制御され、シンボル「ワイルド」を含むいずれか１つのリール３〜５のステッピングモータ３７〜３９が回転駆動され、シンボル「ワイルド」を含むいずれか１つのリール３〜５が１回転される（ステップ１０９）。例文帳に追加

When the result of judgment about winning a twofold bonus point, a motor driving circuit 36 is controlled, a stepping motor 37 to 39 of either one reel 3 to 5 including a symbol 'wild' is rotated, and one reel 3 to 5 including the symbol 'wild' is rotated once. - 特許庁

使い勝手のよい水栓取付け用ホース固定金具を提供する。例文帳に追加

To provide a hose fixture for faucet installation favourable in usage. - 特許庁

データの特徴を抽出するアルゴリズムをより高速に構築する。例文帳に追加

To more quickly construct an algorithm for extracting the characteristics of data. - 特許庁

雷サージ保護回路の小型化を実現する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology that reduces the size of a lighting surge protection circuit. - 特許庁

高ドーズインプラ工程のレジスト除去方法及びレジスト除去装置例文帳に追加

RESIST REMOVING METHOD AND RESIST REMOVING DEVICE OF HIGH DOSE IMPLANTATION PROCESS - 特許庁

この透過率変動値に応じて露光ドーズ量を補正する。例文帳に追加

The exposing amount of dose is corrected in response to the transmittance value of a variable. - 特許庁

商品取り出し装置６のモータ６２ａ，６２ｂのいずれかを回転し、カム６３ａ，６３ｂを回動させ、フック６１ａ，６１ｂのいずれかを揺動し、動力出力歯車５５ａ，５５ｂの中心軸５８ａ，５８ｂを引っかけ、動力出力歯車５５ａ，５５ｂを前進させる。例文帳に追加

Power output gears 55a and 55b are advanced by rotating one of motors 62a or 62b of the commodity take-out device 6, rotating cams 63a and 63b, oscillating one of hooks 61a or 61b, and hooking center shafts 58a and 58b of the power output gears 55a and 55b. - 特許庁

ＩＦＯＧのサイズ及びコストが削減され、信頼性が増加する。例文帳に追加

Thus size and cost of the IFOG are reduced, increasing reliability. - 特許庁

ヒューズエレメント４をホルダの挿入孔５２に挿入係止する。例文帳に追加

The fuse element 4 is inserted and locked into an insert hole 52 of the holder. - 特許庁

高所作業装置におけるプラットホームの張出床装置例文帳に追加

OVERHANG FLOOR DEVICE OF PLATFORM FOR HIGH LIFT WORK DEVICE - 特許庁

未検査のズームポジションがある場合は、前記ステップ１０２に移行する。例文帳に追加

Non-inspected zoom position is certain case, it shifts to the step 102. - 特許庁

この活性炭カートリッジ１を用いた純水製造装置。例文帳に追加

The pure water making apparatus using the activated carbon cartridge 1 is also disclosed. - 特許庁

等速自在継手のブーツにおける水侵入防止構造例文帳に追加

WATER ENTRY PREVENTION CONSTRUCTION AT BOOT OF CONSTANT VELOCITY UNIVERSAL JOINT - 特許庁

デコード済み媒体に透かし付けするための方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for watermarking decoded media. - 特許庁

操作手段の操作とリズムとを合わせるゲームを提供する。例文帳に追加

To provide a game which makes the operations of operation means match with rhythms. - 特許庁

ダイコート法およびプラズマディスプレイパネルの製造方法例文帳に追加

DIE COATING METHOD, AND MANUFACTURING METHOD FOR PLASMA DISPLAY PANEL - 特許庁

狭いスペースでもノズルとグリップとを併設可能とする。例文帳に追加

To juxtapose a nozzle and a grip even in a narrow space. - 特許庁

倍率変換部１２は、原稿イメージのサイズを変換する。例文帳に追加

A magnification converting part 12 converts the size of the original image. - 特許庁

ハンズフリー通話装置、その制御方法、制御プログラム及び記録媒体例文帳に追加

HANDS-FREE SPEECH APPARATUS, CONTROL METHOD THEREOF, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

連写撮影した静止画像のデータサイズを小さくすること。例文帳に追加

To reduce data size of continuously shot still images. - 特許庁

この切り屑ガイド１７は、カッターブロック１１と一体に形成される。例文帳に追加

The shavings guide 17 is integrally formed with a cutter block 11. - 特許庁

フォーカス位置ずれ許容マージンの接近側と離間側との均等化を図り、衝撃、振動等による光ビーム集束位置とディスク記録面との位置ずれが発生しても、ディスクに対するデータの再生／記録を良好に行う。例文帳に追加

To excellently reproduce and record data from and on a disk even when a positional deviation has occurred between an optical beam converging position and a disk recording surface owing to an impact or a vibration, etc., by equalizing the approach side and the separation side of a focus positional deviation permitting margin. - 特許庁

吐出された同量の水は、ボールタップ９で自動補給される。例文帳に追加

The same amount of the delivered water is automatically refilled by a ball tap 9. - 特許庁

グラファイトシート５の上面は放熱面（不図示）に接触される。例文帳に追加

The upper surface of the graphite sheet 5 is brought into contact with a heat radiating surface (not shown in the figure). - 特許庁

広い公称の力範囲内でフライホイールを用いずに稼動し、上死点でのトグルレバーの剛性を大幅に改良し、機械フレームの頑丈さを低めてもよくし、フライホイールがないにもかかわらずかなり小さい駆動出力で足りるようにする機械プレス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanical press which can be operated without using a flywheel within a wide nominal force range, can drastically improve rigidity of a toggle lever at the top dead center, can reduce the strength of a mechanical frame and moreover can be operated on a small driving power in spite of no flywheel. - 特許庁

前記第１ヒューズの一端と他端は一直線に連結される。例文帳に追加

One end of the first fuse is connected to the other end in a straight line. - 特許庁