「はたひこ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一書では栲幡千千媛萬媛命（たくはたちぢひめよろづひめのみこと）、天萬栲幡媛命（あめのよろづはたひめのみこと）、栲幡千幡姫命（たくはたちはたひめのみこと）と表記される。例文帳に追加

In the "alternate writing" transmitted by Nihonshoki, she is described as Takuhatachijihimeyorozuhime no Mikoto, Amenoyorozuhatahime no Mikoto, Takuhatachihatahime no Mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここにはたくさんの人が集まる。例文帳に追加

A lot of people gather here. - Weblio Email例文集

子に広幡忠誠、広幡忠章、広幡忠成、広幡長忠がいる。例文帳に追加

His children were Tadashige HIROHATA, Tadaaki HIROHATA, Tadanari HIROHATA, and Nagatada HIROHATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこにはたくさんの人が訪れる。例文帳に追加

A lot of people visit there.  - Weblio Email例文集

そこはたくさんの人で溢れていた。例文帳に追加

It was flooded with people there.  - Weblio Email例文集

彼はたばこの火を踏み消した.例文帳に追加

He stamped out the cigarette.  - 研究社 新英和中辞典

彼はたばこの火を踏み消した.例文帳に追加

He trod out his cigarette.  - 研究社 新英和中辞典

あの人、ほんとによくはたらくこと！例文帳に追加

How hard he works! - Tatoeba例文

仕事一筋になることはたやすい。例文帳に追加

It's easy to get married to your job. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの人、ほんとによくはたらくこと！例文帳に追加

How hard he works!  - Tanaka Corpus

大佐はたばこに火をつけた。例文帳に追加

and with lighting a cigar,  - G.K. Chesterton『少年の心』

この秘密は他言無用.例文帳に追加

Don't repeat the secret.  - 研究社 新英和中辞典

日雇いで働くこと例文帳に追加

the state of having daytime employment  - EDR日英対訳辞書

彼の行動はたくさんの人からの批判を引き起こした例文帳に追加

His behavior brought forth criticism from a lot of people. - Eゲイト英和辞典

波多野秀治（はたのひではる）は、丹波国の戦国大名。例文帳に追加

Hideharu HATANO was a Daimyo (Japanese territorial lord) of Tanba Province in the Sengoku period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はただ独りで行った.例文帳に追加

I went there all by myself.  - 研究社 新和英中辞典

飛行機はたった今離陸しました。例文帳に追加

The plane took off just now. - Tatoeba例文

公園にはたくさんの人がいた。例文帳に追加

There were a lot of people in the park. - Tatoeba例文

ディナーはたいがいコーヒーで終わる。例文帳に追加

Coffee finishes most dinners. - Tatoeba例文

コンサートにはたくさんの人がいた。例文帳に追加

There were many people at the concert. - Tatoeba例文

５時以降はたいてい暇です例文帳に追加

I am usually free after five. - Eゲイト英和辞典

あれはただの飛行機ですよ。例文帳に追加

That's just a plane. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は、たぶん昼頃、釈放された。例文帳に追加

He was released about midday, possibly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

公園にはたくさんの人がいた。例文帳に追加

There were a lot of people in the park.  - Tanaka Corpus

ディナーはたいがいコーヒーで終わる。例文帳に追加

Coffee finishes most dinners.  - Tanaka Corpus

コンサートにはたくさんの人がいた。例文帳に追加

There were many people at the concert.  - Tanaka Corpus

根気強く働く人.例文帳に追加

a patient worker  - 研究社 新英和中辞典

気概は高山彦九郎例文帳に追加

For public spirit, give me Takayama Hikokuro!  - 斎藤和英大辞典

彼はハタと小膝を打った例文帳に追加

He slapped his thigh.  - 斎藤和英大辞典

引っ越す、または立ち去る例文帳に追加

move out or away  - 日本語WordNet

炭鉱で働く人例文帳に追加

someone who works in a coal mine  - 日本語WordNet

恋と哀れは種一つ例文帳に追加

Pity is akin to love. - 英語ことわざ教訓辞典

根気よく働く人例文帳に追加

a patient worker - Eゲイト英和辞典

彼はタバコに火をつけた。例文帳に追加

He lighted a cigarette. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

広幡忠隆：侯爵。例文帳に追加

Tadataka HIROHATA: He was a marquis.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に広幡経豊。例文帳に追加

Tsunetoyo HIROHATA was his son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に畠山尚順。例文帳に追加

Hisanobu HATAKEYAMA was his son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

畠山義英の子。例文帳に追加

He was the son of Yoshihide HATAKEYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はぜひそこで働きたい。例文帳に追加

I would really like to work there.  - Weblio Email例文集

この商品の値段は高い[低い].例文帳に追加

The price of this commodity is high [low].  - 研究社 新英和中辞典

嵐は多大の被害を引き起こした。例文帳に追加

The storm brought about a lot of damage. - Tatoeba例文

このひどい騒音には耐えられない。例文帳に追加

I can't put up with that loud noise. - Tatoeba例文

ひと奮発して働くこと例文帳に追加

the act of strenuously working  - EDR日英対訳辞書

嵐は多大の被害を引き起こした。例文帳に追加

The storm brought about a lot of damage.  - Tanaka Corpus

ここからは見えない鏡に向かってルージュをひき、パウダーをはたくひとたち。例文帳に追加

an indefinite procession of shadows, who rouged and powdered in an invisible glass.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』