1016万例文収録!

「はやび」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > はやびに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

はやびの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7442



例文

見せびらかすのはやめろ!例文帳に追加

Stop showing off! - Tatoeba例文

日曜日はやってますか?例文帳に追加

Are you open on Sunday? - Tatoeba例文

土曜日はやってますか?例文帳に追加

Are you open on Saturday? - Tatoeba例文

病気をはやらせる神例文帳に追加

a god of diseases who spreads sickness  - EDR日英対訳辞書

例文

(b)林産品例文帳に追加

(b) Forestry products  - 経済産業省


例文

ビルはやったな!きっと彼はやると思っていたよ例文帳に追加

Good old Bill! I was sure he would do it. - Eゲイト英和辞典

はやるたびに失敗した.例文帳に追加

He failed as often as he tried.  - 研究社 新英和中辞典

血気にはやって満洲へ飛び出した例文帳に追加

Ardour of youth carried him to Manchuria.  - 斎藤和英大辞典

彼女はやるたびに失敗した。例文帳に追加

As often as she tried, she failed. - Tatoeba例文

例文

彼女はやるたびに失敗した。例文帳に追加

She failed every time she tried. - Tatoeba例文

例文

はやるたびに失敗した。例文帳に追加

Each time I tried, I failed. - Tatoeba例文

iPhoneを見せびらかすのはやめてよ。例文帳に追加

Stop showing off your iPhone. - Tatoeba例文

もう見せびらかすのはやめなさい。例文帳に追加

Stop showing off already. - Tatoeba例文

彼女はやるたびに失敗した。例文帳に追加

As often as she tried, she failed.  - Tanaka Corpus

はやるたびに失敗した。例文帳に追加

Each time I tried, I failed.  - Tanaka Corpus

早締めおよび早外しナット例文帳に追加

QUICK TIGHTENING AND REMOVING NUT - 特許庁

フックはやけくそになって叫びました。例文帳に追加

he cried despairingly.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

病人はやや快方に赴いた例文帳に追加

The invalid is a little betterrather better.  - 斎藤和英大辞典

避難民はやっと命拾いをした。例文帳に追加

The refugees barely escaped death. - Tatoeba例文

はやすりで錆を落とした。例文帳に追加

He rubbed the rust off with a file. - Tatoeba例文

彼はもはや病気ではない。例文帳に追加

He has been ill, but is not ill now. - Tatoeba例文

後指を指すのはやめたまえ。例文帳に追加

Don't talk about people behind their backs. - Tatoeba例文

ビールを飲むのはやめている。例文帳に追加

I'm off beer. - Tatoeba例文

ビールを飲むのはやめている。例文帳に追加

I've quit drinking beer. - Tatoeba例文

はやすやすと首輪をはずした。例文帳に追加

The dog slipped its collar without any difficulty. - Tatoeba例文

はや生きていない人々例文帳に追加

people who are no longer living  - 日本語WordNet

早寝早起き病知らず例文帳に追加

Early to bed and early to rise, make a man healthy, wealthy and wise. - 英語ことわざ教訓辞典

親指をしゃぶるのはやめなさい例文帳に追加

Stop sucking your thumb. - Eゲイト英和辞典

その店は水曜日はやっていません例文帳に追加

The store isn't open on Wednesday. - Eゲイト英和辞典

ダイビングはやってみる価値がある例文帳に追加

Diving is worth a try. - Eゲイト英和辞典

伝染病がはやっています。例文帳に追加

An infectious disease has spread. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

シッピングサービスはやっていますか?例文帳に追加

Do you offer shipping service? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最近はやっている病気ですか?例文帳に追加

Is it a disease recently spreading? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この辺で花火はやっていますか?例文帳に追加

Do they have fireworks around here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはもはやOBクラブではない。例文帳に追加

It's not the old boys' club anymore. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

避難民はやっと命拾いをした。例文帳に追加

The refugees barely escaped death.  - Tanaka Corpus

はやすりで錆を落とした。例文帳に追加

He rubbed the rust off with a file.  - Tanaka Corpus

彼はもはや病気ではない。例文帳に追加

He has been ill, but is not ill now.  - Tanaka Corpus

後指を指すのはやめたまえ。例文帳に追加

Don't talk about people behind their backs.  - Tanaka Corpus

はやすやすと首輪をはずした。例文帳に追加

The dog slipped its collar without any difficulty.  - Tanaka Corpus

ビールを飲むのはやめている。例文帳に追加

I'm off beer.  - Tanaka Corpus

足袋はやはり白を用いる。例文帳に追加

A white tabi is used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安芸のはやし田(1997年12月15日)例文帳に追加

Aki's Hayashi-da rice planting ceremony (December 15, 1997)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

饒速日命(にぎはやひのみこと)例文帳に追加

Nigihayahi no Mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

博士はやや厳しくこう答えた。例文帳に追加

said the doctor, a trifle sharply.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼は役立たずのちびだ。例文帳に追加

He is a worthless runt.  - Weblio英語基本例文集

配送日を3日早める例文帳に追加

advance the delivery date by three days - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

足の運びが早い例文帳に追加

He walks at a quick pacewalks briskly.  - 斎藤和英大辞典

筆の運びが早い例文帳に追加

He writes with great velocitywrites with great facilitydrives a facile pen.  - 斎藤和英大辞典

例文

出荷日を早める例文帳に追加

Bring forward the shipping date  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS