「はらうら」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

耳垢を払う道具例文帳に追加

an implement to remove earwax  - EDR日英対訳辞書

厄介なものを追い払う例文帳に追加

to drive one's troubles away  - EDR日英対訳辞書

災難を払う方法例文帳に追加

a way to drive misfortune away  - EDR日英対訳辞書

厄介者を追い払う例文帳に追加

to dispose of a trouble maker  - EDR日英対訳辞書

横様に薙ぎ払うこと例文帳に追加

the action of slicing something horizontally  - EDR日英対訳辞書

足を払うこと例文帳に追加

the action of tripping someone so that they lose their balance  - EDR日英対訳辞書

蚊を追い払うこと例文帳に追加

the act of repelling mosquitoes  - EDR日英対訳辞書

内金として支払うお金例文帳に追加

money paid on account  - EDR日英対訳辞書

内金として支払う例文帳に追加

to pay money on account  - EDR日英対訳辞書

債務の一部を支払う例文帳に追加

to pay a portion of a debt  - EDR日英対訳辞書

支払うべき代金例文帳に追加

payments that must be made  - EDR日英対訳辞書

代金を支払うこと例文帳に追加

the act of paying for something  - EDR日英対訳辞書

茶店で払う金例文帳に追加

the money paid at a coffee shop  - EDR日英対訳辞書

金を払うこと例文帳に追加

movement of ownership from agent (pay money)  - EDR日英対訳辞書

代金を前もって払う例文帳に追加

to pay in advance  - EDR日英対訳辞書

追加料金を払う例文帳に追加

pay extra charges - Eゲイト英和辞典

頭金100ドルを払う例文帳に追加

pay $100 down - Eゲイト英和辞典

50ドルの罰金を払う例文帳に追加

pay a $50 fine - Eゲイト英和辞典

ハエをたたいて追い払う例文帳に追加

flap a fly away - Eゲイト英和辞典

手形か現金で支払う例文帳に追加

pay in notes or in cash - Eゲイト英和辞典

彼に敬意を払う例文帳に追加

pay honor to him - Eゲイト英和辞典

いつ払うべきですか？例文帳に追加

When should I pay? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

小切手で支払う。例文帳に追加

I will pay for it by check.  - Tanaka Corpus

自分の勘定を払う。例文帳に追加

Pay my bill.  - Tanaka Corpus

－ WTOドーハラウンドの推進例文帳に追加

- Promotion of WTO Doha Round - 経済産業省

支払期限が来たら払う例文帳に追加

I will pay when the note falls due.  - 斎藤和英大辞典

この意見に対して後に代償をはらうであろう例文帳に追加

You'll pay for this opinion later  - 日本語WordNet

(人の向こうずねを)勢いよく横になぎはらう例文帳に追加

to wield something aside with great force  - EDR日英対訳辞書

支払うべき代金を月割りにして払う方法例文帳に追加

a way of paying in monthly installments  - EDR日英対訳辞書

なぎはらうように連続して射撃する例文帳に追加

to mow down something by continuous shooting  - EDR日英対訳辞書

他人が払うべき金銭を代わって払うこと例文帳に追加

the action of paying money on someone else's behalf  - EDR日英対訳辞書

手であおいで風を起こし,暑さをはらう道具例文帳に追加

a hand implement for producing a flow of air to cool the face and body  - EDR日英対訳辞書

他人の払うべき代金を,代わりに支払う例文帳に追加

to pay a charge that someone else should have paid  - EDR日英対訳辞書

だが、横に打ち払う（薙ぎ払う）という意味もあり。例文帳に追加

And it also has a meaning of slashing something off horizontally.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「王（きみ＝天子）を尊び、夷（い＝外国人）を攘（はら）う」の意。例文帳に追加

It means 'Son 尊(respect) O 王 (Emperor) jo 攘(expel) i 夷 (foreigners)'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粟飯原氏（あいはらうじ）は中世に活躍した武家。例文帳に追加

The Aihara clan was a samurai family that played an active role during the Medieval Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちはいくら払うべきですか。例文帳に追加

How much should I pay?  - Weblio Email例文集

私からあなたへそれを支払う。例文帳に追加

I will pay that to you.  - Weblio Email例文集

ただ金を払うのはばからしい例文帳に追加

It is too bad to pay for nothing.  - 斎藤和英大辞典

下宿料をいくら払うか例文帳に追加

What do you pay for board （and lodging）?  - 斎藤和英大辞典

この家はいくら家賃を払う例文帳に追加

What do you pay for your house?  - 斎藤和英大辞典

一文も残らず借金を払う例文帳に追加

I will pay my debt to the last penny.  - 斎藤和英大辞典

寄宿料をいくら払うか例文帳に追加

What do you pay for your board and lodging?  - 斎藤和英大辞典

君が損をしたら償金を払う例文帳に追加

I will indemnify you for―compensate you for―any loss you may sustain.  - 斎藤和英大辞典

（女が）枕の塵を払う、枕の伽をする例文帳に追加

to do bedservice  - 斎藤和英大辞典