「ばくか」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

特にいくつかのバクテリアについて例文帳に追加

especially of some bacteria  - 日本語WordNet

手かせと鎖に束縛されていない例文帳に追加

not bound by shackles and chains  - 日本語WordNet

感情は会議で爆発した例文帳に追加

Tempers flared at the meeting  - 日本語WordNet

明かされる、または暴露される例文帳に追加

be revealed or disclosed  - 日本語WordNet

彼は賭博に財産を賭けた例文帳に追加

his gambling cost him a fortune  - 日本語WordNet

虚偽または見せかけを暴露すること例文帳に追加

the exposure of falseness or pretensions  - 日本語WordNet

時折の爆撃をかけられた都市例文帳に追加

a city subjected to sporadic bombing raids  - 日本語WordNet

ある漠然とした興奮の感覚例文帳に追加

some undefined sense of excitement  - 日本語WordNet

誰かが、CIAのエージェントを暴露した例文帳に追加

Someone outed a CIA agent  - 日本語WordNet

破壊活動のための爆弾の使用例文帳に追加

the use of bombs for sabotage  - 日本語WordNet

彼らは爆弾に点火の装備した例文帳に追加

They rigged the bomb to the ignition  - 日本語WordNet

罪の束縛から救われる例文帳に追加

saved from the bondage of sin  - 日本語WordNet

バクと絶滅した関連する形例文帳に追加

tapirs and extinct related forms  - 日本語WordNet

不確かで、漠然としている例文帳に追加

be uncertain and vague  - 日本語WordNet

漠然としたものを理解する力例文帳に追加

perception of that which is obscure  - 日本語WordNet

核爆発の輝く中心例文帳に追加

the luminous center of a nuclear explosion  - 日本語WordNet

バクテリアを破壊する化学薬品例文帳に追加

any chemical agent that destroys bacteria  - 日本語WordNet

魚の形をした爆弾例文帳に追加

a bomb that is in the shape of a fish  - EDR日英対訳辞書

博奕で,大金をかけること例文帳に追加

in gambling, the act of betting a large amount of money  - EDR日英対訳辞書

読み骨牌というカルタ賭博例文帳に追加

Japanese card gambling called 'yomi-garuta'  - EDR日英対訳辞書

核爆発時の茸形の雲例文帳に追加

the mushroom-shaped cloud that forms as a result of a nuclear explosion  - EDR日英対訳辞書

預かり所という,幕府の領地例文帳に追加

a territory of a Shogunate called 'Azukarisho'  - EDR日英対訳辞書

物言えば唇寒し秋の風例文帳に追加

Silence is golden - JMdict

彼女の怒りは爆発寸前だった例文帳に追加

She was simmering with anger. - Eゲイト英和辞典

いい大爆笑は嘘をつかない。例文帳に追加

A good belly laugh doesn't lie. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは火薬で橋を爆破した。例文帳に追加

They blew up the bridge with gunpowder.  - Tanaka Corpus

爆発の原因は何だったのか。例文帳に追加

What was the cause of the explosion?  - Tanaka Corpus

爆発で通行人が何人か死んだ。例文帳に追加

The explosion killed several passers-by.  - Tanaka Corpus

誰がこの事件を裁くのでしょうか。例文帳に追加

Who is going to try this case?  - Tanaka Corpus

ビールは麦芽から醸造される。例文帳に追加

Beer is brewed from malt.  - Tanaka Corpus

その爆発の原因は何ですか。例文帳に追加

What was the cause of the explosion?  - Tanaka Corpus

成立から幕末まで例文帳に追加

From the Establishment of the School to the End of the Edo Era  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉幕府における官途奉行例文帳に追加

Kanto bugyo during the Kamakura bakufu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府と朝廷をはばかる。例文帳に追加

Standing in awe of the Bakufu and the Imperial Court, the above names were not used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結果、鎌倉幕府は滅亡する。例文帳に追加

Eventually, the Kamakura bakufu was overthrown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府からも時服を賜った。例文帳に追加

He also received jifuku (clothes of the season) from the bakufu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪で捕縛、イエズス会員。例文帳に追加

He was a Jesuit who was arrested in Osaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕政改革（ばくせいかいかく）は、江戸幕府で行われた、財政および政治制度その他の諸改革を指す。例文帳に追加

Reformation of the shogunate government refers to the reforms of the financial, political, and other systems implemented under the Edo "bakufu" (Japanese feudal government headed by a shogun).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉幕府と自由任官の禁止例文帳に追加

Kamakura bakufu and the prohibition of direct appointments (Jiyuninkan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹波亀山藩-亀山城(丹波国)例文帳に追加

Tanbakameyama Domain: Kameyama-jo Castle (Tanba Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは銃や手製の爆弾を使う。例文帳に追加

They use guns and handmade bombs.  - 浜島書店 Catch a Wave

家禽の抗カンピロバクター剤例文帳に追加

ANTI-CAMPYLOBACTER AGENT FOR POULTRY - 特許庁

海水による砂漠の緑化法例文帳に追加

METHOD FOR GREENING DESERT WITH SEAWATER - 特許庁

ビールから麦芽酢を作る方法．例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING MALT VINEGAR FROM BEER - 特許庁

バクテリア式海水浄化装置例文帳に追加

BACTERIA TYPE SEAWATER CLEANING APPARATUS - 特許庁