「ひかんり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

キャップ被冠装置例文帳に追加

CROWN CAP APPLICATOR - 特許庁

間接費管理システム例文帳に追加

INDIRECT EXPENSE CONTROL SYSTEM - 特許庁

物流費管理システムおよび物流費管理方法例文帳に追加

PHYSICAL DISTRIBUTION COST MANAGEMENT SYSTEM AND PHYSICAL DISTRIBUTION COST MANAGEMENT METHOD - 特許庁

物流費管理システム及び物流費管理方法例文帳に追加

PHYSICAL DISTRIBUTION COST MANAGEMENT SYSTEM AND PHYSICAL DISTRIBUTION COST MANAGEMENT METHOD - 特許庁

消費管理サーバ、消費管理支援方法およびプログラム例文帳に追加

SERVER AND SUPPORT METHOD FOR CONSUMPTION MANAGEMENT, AND PROGRAM - 特許庁

被観察者見守り装置、被観察者見守りシステム、および被観察者見守り方法例文帳に追加

WATCHING DEVICE FOR OBSERVED PERSON, WATCHING SYSTEM FOR OBSERVED PERSON, AND WATCHING METHOD FOR OBSERVED PERSON - 特許庁

見積、予算管理、そして経費管理例文帳に追加

Estimating, Budgeting & Cost Control  - Weblio Email例文集

陽圧缶入り飲料の製造方法および陽圧缶入り飲料製造装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BEVERAGE IN POSITIVE PRESSURE CAN AND EQUIPMENT FOR PRODUCING BEVERAGE IN POSITIVE PRESSURE CAN - 特許庁

今年はどこへ避寒するつもりか例文帳に追加

Where are you going for the winder?  - 斎藤和英大辞典

病人は悲観的になりがちだ。例文帳に追加

Sick people tend to be pessimistic. - Tatoeba例文

トムってかなり悲観的だよね。例文帳に追加

Tom is quite pessimistic. - Tatoeba例文

病人は悲観的になりがちだ。例文帳に追加

Sick people tend to be pessimistic.  - Tanaka Corpus

被管理対象情報管理システム例文帳に追加

MANAGED OBJECT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

息子の死でマリーは悲観に暮れた。例文帳に追加

Her son's death broke Mary's heart.  - Tanaka Corpus

経費管理システム及び方法例文帳に追加

COST MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD - 特許庁

保険・金融・消費管理システム例文帳に追加

INSURANCE-FINANCE-CONSUMPTION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

墓碑管理システム及び墓碑管理方法並びに情報記録媒体例文帳に追加

TOMBSTONE MANAGEMENT SYSTEM, TOMBSTONE MANAGEMENT METHOD AND INFORMATION RECORD MEDIUM - 特許庁

交通費管理システムおよび交通費管理方法ならびにプログラム例文帳に追加

TRAFFIC EXPENSE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

被管理装置、管理システム、被管理装置の制御方法、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

MANAGED DEVICE, MANAGEMENT SYSTEM, CONTROL METHOD FOR MANAGED DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

保険管理人と被管理会社との取引例文帳に追加

Transactions between the Insurance Administrator and the Company Being Managed  - 日本法令外国語訳データベースシステム

塗装室の陽圧管理システム及びそれを用いた塗装室の陽圧管理方法例文帳に追加

POSITIVE PRESSURE MANAGEMENT SYSTEM FOR COATING CHAMBER AND POSITIVE PRESSURE MANAGEMENT METHOD FOR COATING CHAMBER USING THE SAME - 特許庁

この中の「経費管理プログラム」でまず経費管理の項目と予算などを設定する。例文帳に追加

In the 'expense management program', the item of expense management and a budget are set. - 特許庁

経費管理システムを利用してください。例文帳に追加

Please use the operating cost management system.  - Weblio Email例文集

干魃(かんばつ)のせいでダムがかなり減水している. 例文帳に追加

Because of the drought, the level of water in the dam is very low.  - 研究社 新和英中辞典

私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。例文帳に追加

I am by turns an optimist and a pessimist. - Tatoeba例文

彼はかなり悲観的に生存の可能性を見積もった例文帳に追加

he evaluated his chances for survival rather pessimistically  - 日本語WordNet

消極的であったり悲観的であって,勇気に乏しいこと例文帳に追加

lack of courage or spirit  - EDR日英対訳辞書

私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。例文帳に追加

I am by turns an optimist and a pessimist.  - Tanaka Corpus

間欠陽圧換気療法用治療具の補助具例文帳に追加

AUXILIARY TOOL OF INTERMITTENT POSITIVE PRESSURE VENTILATION THERAPY TREATING TOOL - 特許庁

被乾燥処理物の乾燥処理方法例文帳に追加

METHOD OF DRYING SUBSTANCE TO BE DRIED - 特許庁

画像処理装置および被管理情報送信方法例文帳に追加

IMAGE PROCESSING APPARATUS, AND TRANSMISSION METHOD OF INFORMATION TO BE MANAGED - 特許庁

被管理装置及びその遠隔処理方法例文帳に追加

MANAGED DEVICE AND REMOTE PROCESSING METHOD THEREOF - 特許庁

被官化は、守護が被官国人らへ所領や徴税権などを給与することで行われた。例文帳に追加

Shugo carried out "Hikanization" by providing the vassalized kokujin and others with territory and the privilege of collecting taxes and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被乾燥材の爆裂を防止して、被乾燥材の内部まで理想的な状態で速やかに乾燥する。例文帳に追加

To rapidly dry a material to be dried to its interior in an ideal state by preventing rupturing of the material. - 特許庁

離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである。例文帳に追加

Divorce tends to be associated with a negative image. - Tatoeba例文

メディアスという医療費監視システム例文帳に追加

a medical observation system called "medias"  - EDR日英対訳辞書

離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである。例文帳に追加

Divorce tends to be associated with a negative image.  - Tanaka Corpus

二　被管理会社の業務及び財産の状況例文帳に追加

(ii) The situation of the business and property of the Company Being Managed;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

proxy-address は非管理プロキシのネットワークアドレスである。例文帳に追加

proxy-address is the network address of the unmanaged proxy. - XFree86

松平氏以外の順番は『柳営秘鑑』に準じた。例文帳に追加

The following ordering other than that of the MATSUDAIRA clan complies with "Ryuei hikan"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非感染性フラビウイルス様粒子及びその製造方法例文帳に追加

NONINFECTIVE FLAVIVIRUS-LIKE PARTICLE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

流路内の種を分析するための非感熱液状媒体例文帳に追加

NON-THERMOSENSITIVE LIQUID MEDIUM FOR ANALYSING SPECIES INSIDE CHANNEL - 特許庁

Ｗｅｂ監視システム、データ処理方法、および被監視装置例文帳に追加

WEB MONITORING SYSTEM, DATA PROCESSING METHOD AND MONITORED APPARATUS - 特許庁

エネルギー消費管理装置およびその方法例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION MANAGEMENT DEVICE AND ITS METHOD - 特許庁

コンピュータを用いた経費管理の方法例文帳に追加

METHOD OF MANAGING EXPENSE BY USE OF COMPUTER - 特許庁