「ひころく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

好奇心を引く例文帳に追加

to excite one's curiosity  - 斎藤和英大辞典

心の良くない人例文帳に追加

a wicked person  - EDR日英対訳辞書

火を焚く所例文帳に追加

a place to make a fire  - EDR日英対訳辞書

低いところから高いところへ空間的にまたは比喩的に例文帳に追加

spatially or metaphorically from a lower to a higher position  - 日本語WordNet

わが作るところにも非ず、また余人の作るところにも非ず。例文帳に追加

Engi is created neither by me nor any other person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

危なくひかれるところだった.例文帳に追加

I nearly got run over.  - 研究社 新英和中辞典

人の心をくむ、人の心を察する例文帳に追加

to enter into one's feelings―enter into one's views  - 斎藤和英大辞典

ひざの後ろのくぼんだところ例文帳に追加

the hollow part of the back of the knee  - EDR日英対訳辞書

夏に,人々が避暑に行くところ例文帳に追加

a place of recreation where people go in the summer  - EDR日英対訳辞書

そのころの彼はひねくれていた例文帳に追加

His mind was twisted in those days. - Eゲイト英和辞典

もうすんでのところでトラックにひかれるところだった.例文帳に追加

I narrowly [just] missed being run over by a truck.  - 研究社 新和英中辞典

もうすんでのところでトラックにひかれるところだった.例文帳に追加

I was nearly [almost] knocked over by a truck.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はすんでのところでトラックにひかれるところだった。例文帳に追加

She was very nearly run over by a truck. - Tatoeba例文

彼女はすんでのところでトラックにひかれるところだった。例文帳に追加

She was very nearly run over by a truck.  - Tanaka Corpus

浅薄な人[心].例文帳に追加

a shallow person [mind]  - 研究社 新英和中辞典

百万一心例文帳に追加

A Million Hearts as One  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コロッケ食品例文帳に追加

CROQUETTE FOOD - 特許庁

彼はひどく転んだ.例文帳に追加

He had [took] a bad fall.  - 研究社 新英和中辞典

心がひねくれている例文帳に追加

He has a crooked mind―a perverse heart.  - 斎藤和英大辞典

心をひかれ,恋しく思う例文帳に追加

to love (someone)  - EDR日英対訳辞書

『ひぐらしのなく頃に』例文帳に追加

"Higurashi no naku koro ni (When Cicadas Cry)"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

心胸郭比スケ−ル例文帳に追加

CARDIOTHORATIC RATIO SCALE - 特許庁

円筒ころ軸受及び針状ころ軸受用軸部品例文帳に追加

SHAFT PART FOR CYLINDRICAL ROLLER BEARING OR NEEDLE ROLLER BEARING - 特許庁

（ＰＣＤ上の円周方向長さ）−（ころ径×ころ本数）＜ころ径とする。例文帳に追加

(The circumferential directional length on a PCD)-(a roller diameter×the number of rollers)<a roller diameter. - 特許庁

君が黒き瞳の輝くところ例文帳に追加

Are where the dark eye glances,  - Edgar Allan Poe『約束』

享楽にひかれる心例文帳に追加

a mind that is attracted to enjoyment  - EDR日英対訳辞書

快く引き受けてくれた例文帳に追加

willingly took over for me - Weblio Email例文集

あの人は細かいところに気がつく.例文帳に追加

〈観察が〉 He is a shrewd observer.  - 研究社 新和英中辞典

どことなく上品なところがある.例文帳に追加

There is something refined about him.  - 研究社 新和英中辞典

どことなく上品なところがある例文帳に追加

There is something refined about him.  - 斎藤和英大辞典

太った人がころがるように歩く例文帳に追加

A stout man rolls along.  - 斎藤和英大辞典

太った人がころげて歩く例文帳に追加

A stout man rolls along.  - 斎藤和英大辞典

このところ飛行機事故が続く。例文帳に追加

There have been a lot of airplane accidents recently. - Tatoeba例文

からころと音が響くさま例文帳に追加

a noise that sounds clop-clop  - EDR日英対訳辞書

目上の人のところに行く例文帳に追加

to go to see one's superiors  - EDR日英対訳辞書

表立たないところで働く人例文帳に追加

a person who works behind the scenes of something  - EDR日英対訳辞書

このところ飛行機事故が続く。例文帳に追加

There have been a lot of airplane accidents recently.  - Tanaka Corpus

読書は心を広くする.例文帳に追加

Reading enlarges the mind.  - 研究社 新英和中辞典

光がなくて暗い所例文帳に追加

a place that is completely dark  - EDR日英対訳辞書

右翼の深いところへのヒット.例文帳に追加

a hit to deep right field  - 研究社 新英和中辞典

彼の支度は非の打ちどころが無い例文帳に追加

His dress is unimpeachable.  - 斎藤和英大辞典

非の打ちどころの無い細君だ例文帳に追加

She is an ideal wife.  - 斎藤和英大辞典

見たところでは学生ふうの人だ例文帳に追加

He looks like a student.  - 斎藤和英大辞典

君に百円負うところがある例文帳に追加

I owe you 100 yen  - 斎藤和英大辞典

君に百円負うところがある例文帳に追加

I am indebted to you in the sum of 100 yen.  - 斎藤和英大辞典