例文 (999件) |
ひろじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
ヒューズ回路及び表示駆動回路例文帳に追加
FUSE CIRCUIT AND DISPLAY DRIVE CIRCUIT - 特許庁
1−アミノジヒドロピロール誘導体例文帳に追加
1-AMINODIHYDROPYRROLE DERIVATIVE - 特許庁
相手側装置200−1〜200−nでは、これを受信部201−1〜201−nで受信し、表示手段202−1〜202−nで表示する。例文帳に追加
In the devices 200-1 and 200-n, receiving parts 201-1 to 201-n receive the image file and displaying means 202-1 to 202-n display the image file. - 特許庁
心がねじけて,非常によこしまな人例文帳に追加
a completely wicked person - EDR日英対訳辞書
6,6−ジメチル−3−オキサビシクロ[3.1.0]ヘキサン−2−オンの製造法例文帳に追加
PREPARATION METHOD OF 6,6-DIMETHYL-3-OXABICYCLO[3.1.0]HEXAN-2-ONE - 特許庁
3−アミノ−2−クロロ−6−トリフルオロメチルピリジンの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING 3-AMINO-2-CHLORO-6-(TRIFLUOROMETHYL)PYRIDINE - 特許庁
4−ヒドロキシ−2,2,6,6−テトラメチルピペリジン−1−オンの製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF 4-HYDROXY-2,2,6,6-TETRAMETHYLPIPERIDIN-1-ONE - 特許庁
4−ヒドロキシ−2、2、6、6−テトラメチルピペリジン−1−オンの製造方法例文帳に追加
PRODUCTION METHOD FOR 4-HYDROXY-2,2,6,6-TETRAMETHYLPIPERIDIN-1-ONE - 特許庁
8−アザ、6−アザ、および6,8−ジアザ−1,4−ジヒドロキノキサリン−2,3−ジオン類例文帳に追加
8-AZA, 6-AZA, AND 6,8-DIAZA-1,4-DIHYDROQUINOXALINE-2,3-DIONE COMPOUNDS - 特許庁
分岐比可変光カプラ3−0、6−0の分岐比は、徐々に変化する。例文帳に追加
The branch ratio of the variable branch ratio photocouplers 3-0, 6-0 is gradually controlled. - 特許庁
例えば、化合物が6−(5−クロロ−2−メトキシベンジル)−4−[(4−クロロフェニル)スルホニル]−1,4−ジアゼパン−2,5−ジオン、4−[(3−アミノ−4−クロロフェニル)スルホニル]−6−(5−クロロ−2−メトキシベンジル)−1,4−ジアゼパン−2,5−ジオンである化合物もしくはその塩またはそれらの溶媒和物である。例文帳に追加
The compound is, for example, 6-(5-chloro-2-methoxybenzyl)-4-[(4-chlorophenyl)sulfonyl]-1,4-diazepane-2,5-dion, 4-[(3-amino-4-chlorophenyl)sulfonyl]-6-(5-chloro-2-methoxybenzyl)-1,4-diazepane-2,5-dion, a salt thereof or a solvate thereof. - 特許庁
その老人は死に瀕(ひん)していた.例文帳に追加
The old man was at the point of death. - 研究社 新英和中辞典
2−アミノ−4,6−ジクロロピリミジン及び2−アミノ−4,6−ジメトキシピリミジンの製造方法例文帳に追加
METHOD OF PREPARATION FOR 2-AMINO-4,6-DICHLOROPYRIMIDINE AND 2-AMINO-4,6-DIMETHOXY-PYRIMIDINE - 特許庁
6−ヒドロキシスタウロスポリノンおよび5,6−ジヒドロキシアルキリアフラビンA例文帳に追加
6-HYDROXYSTAUROSPORINONE AND 5,6-DIHYDROXYARCYRIAFLAVIN A - 特許庁
第5世 巨勢広貴(こせのひろたか)()弘高・広高と同じ。例文帳に追加
The fifth head of the family (school): KOSE no Hirotaka (広貴) (Note that Hirotaka may also be written in different kanji as 弘高 or 広高). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4,5−ジクロロ−6−(α−フルオロアルキル)ピリミジンの製法例文帳に追加
PRODUCTION OF 4,5-DICHLORO-6-(ALPHA-FLUOROALKYL) PYRIMIDINE - 特許庁
4,5−ジクロロ−6−(α−フルオロアルキル)ピリミジンの製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF 4,5-DICHLORO-6-(ALPHA-FLUOROALKYL)PYRIMIDINE - 特許庁
表示システム、表示装置、表示方法、表示プログラム例文帳に追加
DISPLAY SYSTEM, DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD, AND DISPLAY PROGRAM - 特許庁
表示装置、表示システム、表示プログラム、表示方法例文帳に追加
DISPLAY DEVICE, DISPLAY SYSTEM, DISPLAY PROGRAM, AND DISPLAY METHOD - 特許庁
2−(7,8−ジヒドロ−8−オキソ−9H−プリン−9−イル)酢酸誘導体例文帳に追加
2-(7,8-DIHYDRO-8-OXO-9H-PURINE-9-YL)ACETICACID DERIVATIVE - 特許庁
8−クロロ−6,11−ジヒドロ−11−(4−ピペリジリデン)−5H−ベンゾ[5,6]シクロヘプタ[1,2−b]ピリジンの経口用組成物例文帳に追加
ORAL COMPOSITION OF 8-CHLORO-6,11-DIHYDRO-11-(4-PIPERIDYLIDENE)-5H-BENZO[5,6]CYCLOHEPTA[1,2-B]PYRIDINE - 特許庁
8−クロロ−6,11−ジヒドロ−11−(4−ピペリジリデン)−5H−ベンゾ[5,6]シクロヘプタ[1,2−b]ピリジンの多形物例文帳に追加
POLYMORPHIC FORM OF 8-CHLORO-6,11-DIHYDRO-11-(4-PIPERIDYLIDENE)-5H-BENZO[5,6]CYCLOHEPTA[1,2-b]-PYRIDINE - 特許庁
1,3−ジ−(2−ヒドロペルオキシ−2−プロピル)−ベンゼンの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING 1,3-DI-(2-HYDROPEROXY-2-PROPYL)-BENZENE - 特許庁
4−クロロメチル−5−メチル−1,3−ジオキソレン−2−オンの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR 4-CHLOROMETHYL-5-METHYL-1,3-DIOXOLEN-2-ONE PRODUCTION - 特許庁
(3R,5S)−7−置換−3,5−ジヒドロキシヘプト−6−エン酸の製法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING (3R,5S)-7-SUBSTITUTED-3,5-DIHYDROXYHEPT-6-ENOIC ACID - 特許庁
3−ブロモ−5,5−ジメチル−4,5−ジヒドロイソオキサゾールの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING 3-BROMO-5,5-DIMETHYL-4,5-DIHYDROISOXAZOLE - 特許庁
2−(2,4−ジクロロベンジル)−4−フェニル−5−アルキルイミダゾール化合物例文帳に追加
2-(2,4-DICHLOROBENZYL)-4-PHENYL-5-ALKYLIMIDAZOLE COMPOUND - 特許庁
2−ヒドロキシ−4,6−ジアリール−s−トリアジンの製法例文帳に追加
PRODUCTION OF 2-HYDROXY-4,6-DIARYL-S-TRIAZINE - 特許庁
3,7(9)−ジヒドロ−1H−プリン−2,6−ジチオン化合物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING 3,7(9)-DIHYDRO-1H-PURINE-2,6-DITHIONE COMPOUND - 特許庁
3,4−ジヒドロ−4−置換−6,7−メチレンジオキシクマリンの製法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING 3,4-DIHYDRO-4-SUBSTITUTED-6,7-METHYLENEDIOXYCOUMARIN - 特許庁
5−アシル−6−アルキル−2−オキソ−1,2−ジヒドロピリジン−3−カルボニトリル類の製造方法例文帳に追加
PREPARATION METHOD OF 5-ACYL-6-ALKYL-2-OXO-1,2-DIHYDROPYRIDINE-3-CARBONITRILES - 特許庁
心ひそかに、心中ひそかに、内心ひそかに例文帳に追加
inwardly―inly―in one's heart―in one's inmost heart―in one's heart of hearts - 斎藤和英大辞典
3,4−ジヒドロ−1,3’−ビキノリン−2−オン誘導体例文帳に追加
3,4-DIHYDRO-1,3'-BIQUINOLINE-2-ONE DERIVATIVE - 特許庁
N−[4−(6,7−ジフルオロ−2,4−ジオキソ−1,4−ジヒドロ−2H−キナゾリン−3−イル)−フェニル]−アセトアミドの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING N-[4-(6,7-DIFLUORO-2,4-DIOXO-1,4-DIHYDRO-2H-QUINAZOLINE-3-YL)-PHENYL]-ACETAMIDE - 特許庁
批判に動じない心.例文帳に追加
a mind impervious to criticism - 研究社 新英和中辞典
標準労働時間.例文帳に追加
normal working hours - 研究社 新英和中辞典
自恃心のある人例文帳に追加
a self-reliant man - 斎藤和英大辞典
一字一字拾って読む例文帳に追加
to spell through a book - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |