「ひんとう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

広い範囲を頻繁に旅行する人例文帳に追加

someone who travels widely and often  - 日本語WordNet

822年（弘仁13）、左兵衛督に遷任。例文帳に追加

822: Transferred to the post of Sahyoe no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹内洋(ひろ)岳(たか)さん―登山家例文帳に追加

Takeuchi Hirotaka, Alpinist - 浜島書店 Catch a Wave

○再商品化等にかかる費用（再商品化等料金）の公表　等例文帳に追加

• Publishing the costs for recycling these home appliances (recycling fees)  - 経済産業省

あの人は道徳の標準が高い、道徳の標準が低い例文帳に追加

He has a high standard of morality―a low standard of morality.  - 斎藤和英大辞典

「ひろ」という名称は「ひろげる」と同根である。例文帳に追加

The term 'hiro' and 'hirogeru' (a transitive verb in Japanese, meaning extend) have same etymology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

評論家という職業の人例文帳に追加

a person whose occupation is reviewer  - EDR日英対訳辞書

秘密投票制という選挙制度例文帳に追加

an election system called the secret ballot system  - EDR日英対訳辞書

３−ヒドロキシ−３−メチルテトラヒドロフランの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF 3-HYDROXY-3-METHYLTETRAHYDROFURAN - 特許庁

鳩の迅速なる飛翔(ひしよう).例文帳に追加

the swift flight of a pigeon  - 研究社 新英和中辞典

陶磁器表面のひび模様例文帳に追加

a network of small, fine cracks on the surface of china  - EDR日英対訳辞書

第11：見宝塔品（けんほうとうほん）例文帳に追加

11. Kenhotohon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうしてそんなひどいことができよう.例文帳に追加

How can we be so cruel?  - 研究社 新英和中辞典

そう思うと彼はひるんだ.例文帳に追加

He winced at the thought.  - 研究社 新英和中辞典

姉様人形というひな人形例文帳に追加

a doll wearing a bridal costume  - EDR日英対訳辞書

還元漂白剤という漂白剤例文帳に追加

a bleaching agent called {resolving bleach}  - EDR日英対訳辞書

人をおどして金品をうばう人例文帳に追加

a person who steals money or possessions, threatening a person  - EDR日英対訳辞書

可変費用という生産費用例文帳に追加

costs that vary directly with the level of production, called variable costs  - EDR日英対訳辞書

もうひとつはどんな方法ですか？例文帳に追加

What is the other one? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

英国の詩人で批評家（1909年−1995年）例文帳に追加

English poet and critic (1909-1995)  - 日本語WordNet

米国の詩人で批評家（1899年−1979年）例文帳に追加

United States poet and critic (1899-1979)  - 日本語WordNet

唇の皮膚の炎症とひび割れ例文帳に追加

inflammation and cracking of the skin of the lips  - 日本語WordNet

表音文字の一つ一つの字例文帳に追加

each of the letters in a phonogram  - EDR日英対訳辞書

賀茂（かも）は、能楽作品のひとつ。例文帳に追加

Kamo is one of the Noh works.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数学で,空間座標という座標例文帳に追加

of mathematics, the coordinates in space  - EDR日英対訳辞書

電解漂白という漂白方法例文帳に追加

a bleaching method called electrolyte bleaching  - EDR日英対訳辞書

間接費用という傷病費用例文帳に追加

expenses resulting from illness or injury  - EDR日英対訳辞書

青年期にある人と壮年期にある人例文帳に追加

youth and manhood  - EDR日英対訳辞書

なんとまあひどい渋滞だこと。例文帳に追加

What awful traffic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

看板の標準化方法とその標準化用演算表例文帳に追加

METHOD FOR STANDARDIZATION OF SIGNBOARD, AND OPERATION TABLE FOR THE STANDARDIZATION - 特許庁

32歳の誕生日おめでとう。例文帳に追加

Happy 32nd birthday!  - Weblio Email例文集

トム、お誕生日おめでとう！例文帳に追加

Happy birthday, Tom! - Tatoeba例文

揚げ豆腐という食品例文帳に追加

a Japanese food called 'agedofu'  - EDR日英対訳辞書

焙り豆腐という食品例文帳に追加

grilled bean curd  - EDR日英対訳辞書

医官という職業の人例文帳に追加

a medical officer  - EDR日英対訳辞書

砂糖という食品例文帳に追加

a food called sugar  - EDR日英対訳辞書

集配人という人例文帳に追加

a person who is a deliverer of something  - EDR日英対訳辞書

探偵という職業の人例文帳に追加

a detective  - EDR日英対訳辞書

弁護士という職業の人例文帳に追加

a lawyer  - EDR日英対訳辞書

蜜砂糖という食品例文帳に追加

raw sugar  - EDR日英対訳辞書

砂糖菓子という食品例文帳に追加

a kind of food called candy  - EDR日英対訳辞書

館長という地位の人例文帳に追加

a general manager of an organization  - EDR日英対訳辞書

豆腐という食品例文帳に追加

a food called bean curd  - EDR日英対訳辞書

（産業連関表、雇用表、％）例文帳に追加

(Input-Output Table, Employment Table, %) - 経済産業省

商品取引システムおよび商品取引支援方法例文帳に追加

COMMODITY TRANSACTION SYSTEM AND COMMODITY TRANSACTION SUPPORT METHOD - 特許庁