「ふじゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目)

三　第二十六条第一項、第二十七条、第五十二条の五、第五十二条の六、第五十二条の九第四項、第五十二条の十三、第五十二条の十四、第五十二条の十五第一項、第五十二条の十七第五項、第五十二条の三十三第一項若しくは第三項又は第五十二条の三十四第一項若しくは第四項の規定による命令（改善計画の提出を求めることを含む。）例文帳に追加

(iii) Giving of an order under the provisions of Article 26(1), Article 27, Article 52-5, Article 52-6, Article 52-9(4), Article 52-13, Article 52-14, Article 52-15(1) Article 52-17(5), Article 52-33(1) or (3) or Article 52-34(1) or (4) (including the request of submission of an improvement plan); - 日本法令外国語訳データベースシステム

『富嶽三十六景礫川雪ノ旦』：「ふがく-さんじゅうろっけいこいしかわゆき-の-あした」と読む。例文帳に追加

"Thirty-six Sceneries of Mt. Fuji, Koishikawa Yuki no Ashita." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新規なオレフィン重合用触媒成分、オレフィン重合用触媒、およびオレフィンの重合方法例文帳に追加

NOVEL OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST, AND OLEFIN POLYMERIZATION METHOD - 特許庁

オレフィン重合用触媒および該オレフィン重合用触媒を用いたオレフィンの重合方法例文帳に追加

OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST AND METHOD FOR POLYMERIZING OLEFIN WITH THE OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST - 特許庁

オレフィン重合用触媒および該オレフィン重合触媒を用いたオレフィンの重合方法例文帳に追加

OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST AND METHOD FOR POLYMERIZING OLEFIN BY USING THE OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST - 特許庁

オレフィン重合触媒の製造方法、オレフィン重合触媒およびオレフィンの重合方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST, OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST, AND POLYMERIZATION METHOD OF OLEFIN - 特許庁

オレフィン重合触媒用担体、オレフィン重合触媒およびオレフィン系重合体粒子例文帳に追加

SUPPORT FOR OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST, OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST AND OLEFIN POLYMER PARTICLE - 特許庁

オレフィン重合固体触媒成分、オレフィン重合触媒及びオレフィン重合体の製造方法例文帳に追加

PREPARATION METHOD OF OLEFIN POLYMERIZATION SOLID CATALYST COMPONENT, OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST AND OLEFIN POLYMER - 特許庁

遷移金属化合物、オレフィン重合用触媒、オレフィンの重合方法およびオレフィン重合体例文帳に追加

TRANSITION METAL COMPOUND, OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST, METHOD FOR OLEFIN POLYMERIZATION AND THE RESULTANT OLEFIN POLYMER - 特許庁

例文

付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加

ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND PRODUCTION METHOD FOR ADDITION POLYMER - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 999 1000 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)

原題：”The Time Machine”

邦題：『タイムマシン』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
© 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。


電網聖書	電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain.

「ふじゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ふじゅうの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「ふじゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

ふじゅうの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳