| 例文 (999件) |
ふじゅうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49954件
南緯四十度二十分に在り例文帳に追加
It is situated in lat. 40° 20′ S （＝latitude forty degrees twenty minutes south）. - 斎藤和英大辞典
西経五十度三十分に在り例文帳に追加
It is situated in Long. 50° 30′ W. （＝ longitude 50 degrees 30 minutes west）. - 斎藤和英大辞典
従業員またはアシスタントの数において不十分な例文帳に追加
inadequate in number of workers or assistants etc. - 日本語WordNet
胆汁に関する、または、胆汁を含む例文帳に追加
relating to or containing bile - 日本語WordNet
快く服従的で、従順である特性例文帳に追加
the trait of being agreeably submissive and manageable - 日本語WordNet
幕府の老中,大名家の家老など武家の重臣例文帳に追加
the chief retainer of a well-established samurai family - EDR日英対訳辞書
ケア付き住宅という,体の不自由な人のための住宅例文帳に追加
in Japan, a house for handicapped people called "home-with-care" - EDR日英対訳辞書
附則第三十条から第三十六条までを削る。例文帳に追加
Articles 30 through 36 of the Supplementary Provisions shall be deleted. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四章 費用の負担（第三十条―第三十二条）例文帳に追加
Chapter IV Imposition of Expenses (Article 30 to Article 32) - 日本法令外国語訳データベースシステム
附則（平成十三年三月三十日法律第六号） 抄例文帳に追加
Supplementary Provisions (Act No. 6 of March 30, 2001) (Excerpt) - 日本法令外国語訳データベースシステム
福井・羽賀寺―十一面観音（重要文化財）例文帳に追加
Fukui Haga-ji Temple - Juichimen Kannon (an important cultural property) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近畿三十六不動尊第十七番。例文帳に追加
It is the seventeenth Fudoson (Acala) of the 36 Kinki Fudoson. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西国薬師四十九霊場第四十二番札所。例文帳に追加
It is the 42nd temples on the Saigoku Yakushi 49 Sacred Places pilgrimage. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
住職以外に、副住職を置く寺院がある。例文帳に追加
There are some temples which have a vice priest other than the chief priest. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清時代：二重風門、二重胴、人参手例文帳に追加
The Qing period: 'Niju-fumon,' 'Nijudo,' 'Ninjinde.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西国三十三箇所第十八番札所。例文帳に追加
It is the 18th of the 33 temples that are visited during the Kansai Kannon Pilgrimage. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏塔古寺十八尊第十番。例文帳に追加
It is the 10th temple of the 18 Historical Temples with Pagodas. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近畿三十六不動尊第十八番例文帳に追加
The 18th temple of the 36 Fudo Temples in the Kinki Pilgrimage. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏塔古寺十八尊第十八番。例文帳に追加
It's the 18th temple of the 18 Historical Temples with Pagodas (Holy Places of Butto-koji). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏塔古寺十八尊第十五番。例文帳に追加
It is the 15th temple out of the 18 Historical Temples with Pagodas (Butto-koji Holy Places) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近畿三十六不動尊三十番例文帳に追加
The thirtieth temple of the thirty-six fudoson temples in the Kinki region - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏塔古寺十八尊第十二番。例文帳に追加
The 12th Butto Koji Juhachi Son (the 18 Historical Temples with Pagodas). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
十五世福王茂十郎の長男。例文帳に追加
He is the eldest son of Shigejuro FUKUO the 15th. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤岡家住宅－重要文化財例文帳に追加
The Fujioka-ke Residence (the Fujioka family's residence): An important cultural property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
オレフィン重合および共重合用触媒例文帳に追加
CATALYST FOR POLYMERIZATION AND COPOLYMERIZATION OF OLEFIN - 特許庁
オレフィン重合用触媒、及び重合方法例文帳に追加
CATALYST FOR OLEFIN POLYMERIZATION AND POLYMERIZATION METHOD - 特許庁
オレフィン重合用触媒および重合方法。例文帳に追加
CATALYST FOR OLEFIN POLYMERIZATION AND POLYMERIZATION METHOD - 特許庁
オレフィン重合用触媒および重合方法例文帳に追加
CATALYST FOR OLEFIN POLYMERIZATION AND POLYMERIZATION METHOD - 特許庁
含フッ素重合用モノマーおよびその重合体例文帳に追加
FLUORINE-CONTAINING POLYMERIZATION MONOMER AND ITS POLYMER - 特許庁
オレフィン重合用予備重合触媒の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF PRELIMINARY POLYMERIZATION CATALYST FOR OLEFIN POLYMERIZATION - 特許庁
オレフィン類重合用触媒および重合方法例文帳に追加
CATALYST FOR POLYMERIZING OLEFINS AND POLYMERIZATION METHOD - 特許庁
オレフィン重合触媒および重合方法例文帳に追加
OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST AND METHOD OF POLYMERIZATION - 特許庁
イオン交換体を含む充填材の充填方法例文帳に追加
PACKING METHOD OF PACKING MATERIAL INCLUDING ION EXCHANGER - 特許庁
気相重合装置およびオレフィンの重合方法例文帳に追加
GAS PHASE POLYMERIZATION APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING OLEFIN POLYMER - 特許庁
縦続接続型二重モード圧電フィルタ例文帳に追加
CASCADE CONNECTION-TYPE DUPLEX MODE PIEZOELECTRIC FILTER - 特許庁
オレフィン重合用固体触媒成分の充填方法例文帳に追加
METHOD FOR CHARGING SOLID CATALYST COMPONENT FOR POLYMERIZING OLEFIN - 特許庁
充電池および充電回路を備える増幅装置例文帳に追加
AMPLIFIER WITH CHARGING BATTERY AND CHARGING CIRCUIT - 特許庁
重付加共重合体およびその製造法例文帳に追加
POLYADDITION COPOLYMER AND ITS PRODUCTION - 特許庁
充電電流増幅回路を有する電池充電器例文帳に追加
BATTERY CHARGER WITH CHARGING CURRENT AMPLIFYING CIRCUIT - 特許庁
複数の二次電池を充電する充電器例文帳に追加
CHARGER FOR CHARGING A PLURALITY OF SECONDARY BATTERIES - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
