「ふじゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

歩行操縦型フォークリフトの操縦装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE OF WALKING CONTROL TYPE FORKLIFT - 特許庁

フィリング充填装置及びフィリング充填方法例文帳に追加

FILLING PACKING APPARATUS AND FILLING PACKING METHOD - 特許庁

第二款　フオークリフト（第百五十一条の十六―第百五十一条の二十六）例文帳に追加

Subsection 2 Forklift (Articles 151-16 to 151-26)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

藤間勘十郎（ふじまかんじゅうろう）は、藤間流勘十郎派の名跡。例文帳に追加

Kanjuro FUJIMA is the professional name used by the head of the Fujima school and the Kanjuro line of performance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不均一系重合用重合装置および不均一系重合方法ならびに重合体の製造方法例文帳に追加

POLYMERIZATION APPARATUS FOR HETEROGENOUS POLYMERIZATION, HETEROGENOUS POLYMERIZATION METHOD AND PRODUCTION OF POLYMER - 特許庁

流動性をもつ不定形物の充填装置、流動性をもつ不定形物の充填方法、炉充填材の充填装置、炉充填材の充填方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR FILLING FLUIDIZED AMORPHOUS MATERIAL, AND DEVICE AND METHOD FOR FILLING FURNACE FILLING MATERIAL - 特許庁

附則（平成十年三月三十一日法律第二十四号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 24 of March 31, 1998) (Excerpt)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成十年三月三十一日法律第二十七号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 27 of March 31, 1998) (Excerpt)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成十二年五月三十一日法律第九十一号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 91 of May 31, 2000) (Excerpt)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成十三年六月二十二日法律第六十二号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 62 of June 22, 2001) (Excerpt)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成十四年五月二十九日法律第四十五号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 45 of May 29, 2002)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成十五年七月二十四日法律第百二十五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 125 of July 24, 2003) (Excerpts)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成十七年七月二十六日法律第八十七号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 87 of July 26, 2005) (Excerpts)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

粟饅頭(あわまんじゅう)は、福島県河沼郡柳津町の菓子。例文帳に追加

"Awa-manju" is a local sweet of Yanaizu Town, Kawanuma County, Fukushima Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

老中（ろうじゅう）は、江戸幕府および藩の職名。例文帳に追加

Roju was a post in the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and domains in the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この年に吉田半十郎と十番碁がある（半十郎二子）。例文帳に追加

In this year he played a jubango against Hanjuro YOSHIDA (on two-stone handicap for Hanjuro).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十円硬貨（じゅうえんこうか）は、日本政府発行の補助硬貨。例文帳に追加

Juen-koka (10-yen coin) is a subsidiary coin issued by the Japanese government.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行永家住宅（京都府舞鶴市小倉）（ゆきながけじゅうたく）〔舞鶴市〕例文帳に追加

Residential house of Yukinaga family (Ogura, Maizuru City, Kyoto Prefecture) [Maizuru City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミニエー銃・エンフィールド銃を後装式に改造した銃。例文帳に追加

It was a modified version of Minie and Enfield rifles featuring breech-loading.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芳香族化合物を重縮合・重付加して得られる重合体例文帳に追加

POLYMER OBTAINED BY PERFORMING POLYCONDENSATION/POLYADDITION OF AROMATIC COMPOUND - 特許庁

重合性組成物、複合充填材および歯科用重合性組成物例文帳に追加

POLYMERIZABLE COMPOSITION, COMPOSITE FILLER, AND POLYMERIZABLE DENTAL COMPOSITION - 特許庁

オレフィンの重合方法及び該重合方法で得られる重合体例文帳に追加

METHOD FOR POLYMERIZING OLEFIN AND POLYMER OBTAINED THEREBY - 特許庁

カプロラクタム重合体を含む解重合原料の解重合方法例文帳に追加

METHOD FOR DEPOLYMERIZING MATERIAL TO BE DEPOLYMERIZED COMPRISING CAPROLACTAM POLYMER - 特許庁

付加重合用触媒成分、予備重合済付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加

CATALYST CONSTITUENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, PRELIMINARILY POLYMERIZED CATALYST CONSTITUENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁

インフレと不況の二重苦.例文帳に追加

a combination of inflation and recession  - 研究社 新英和中辞典

彼は体重が[5 キロ]ふえた.例文帳に追加

He has gained weight [5 kilos].  - 研究社 新英和中辞典

ふろ場のはかりで体重を量る.例文帳に追加

weigh oneself on the bathroom scale(s)  - 研究社 新英和中辞典

彼は住所不定の浮浪人だ例文帳に追加

He is a vagrant without a fixed habitation.  - 斎藤和英大辞典

彼は始終空想にふけっている例文帳に追加

He is always in the clouds.  - 斎藤和英大辞典

颱風は十月頃吹く例文帳に追加

Typhoons prevail about the month of October.  - 斎藤和英大辞典

あの夫婦は始終けんかをしている例文帳に追加

The couple are perpetually quarrelling―eternally wrangling.  - 斎藤和英大辞典

不服従でとがめられた。例文帳に追加

I was condemned for my disobedience. - Tatoeba例文

住人は浜辺を砂袋でふさいだ例文帳に追加

The residents sandbagged the beach front  - 日本語WordNet

十分に、またはふんだんに例文帳に追加

to an ample degree or in an ample manner  - 日本語WordNet

ファシズムを服従に追い込む例文帳に追加

Stamp fascism into submission  - 日本語WordNet

このライフル銃は3,000フィート飛ぶ例文帳に追加

This rifle carries for 3,000 feet  - 日本語WordNet

フォームラバーの深い柔軟な層例文帳に追加

a deep yielding layer of foam rubber  - 日本語WordNet

噴水は、一日中噴出していた例文帳に追加

The fountains played all day  - 日本語WordNet

ひびを隙間充填材でふさぐさま例文帳に追加

having cracks blocked with weather stripping  - 日本語WordNet

負債の全額返済に不十分な資産例文帳に追加

an insolvent estate  - 日本語WordNet

服従など、ひれ伏した立場になる例文帳に追加

get into a prostrate position, as in submission  - 日本語WordNet

不十分または不適な品質例文帳に追加

the quality of being inadequate or unsuitable  - 日本語WordNet

ファイル内の重複レコード例文帳に追加

duplicate records in a file  - コンピューター用語辞典

十六分休符という音楽記号例文帳に追加

a musical symbol, called sixteenth rest  - EDR日英対訳辞書

二重の蓋の内側にある蓋例文帳に追加

a lid which is the inner of a double lid  - EDR日英対訳辞書