小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > vagrantの意味・解説 

vagrantとは
意味・読み方・使い方


発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味放浪する、さまよう、流浪の、さすらいの、変わりやすい、とりとめのない、気まぐれな
音節va・grant 発音記号・読み方
/véɪgrənt(米国英語), ˈveɪgrʌnt(英国英語)/

vagrantの
品詞ごとの意味や使い方

vagrantの
変形一覧

名詞:vagrants(複数形)

vagrantの
学習レベル


研究社 新英和中辞典での「vagrant」の意味

vagrant

音節va・grant 発音記号・読み方/véɪgrənt/発音を聞く
形容詞限定用法の形容詞
a vagrant life 放浪生活.
名詞可算名詞
vagrantly 副詞
【語源】
ラテン語さまよえる(もの)」の; 名詞 vagrancy


「vagrant」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

a vagrant例文帳に追加

浮浪人 - 斎藤和英大辞典

a vagrant例文帳に追加

流浪人 - 斎藤和英大辞典

a vagrant例文帳に追加

無籍者 - 斎藤和英大辞典

vagrant tribes発音を聞く例文帳に追加

放浪民族. - 研究社 新英和中辞典

a vagrant life発音を聞く例文帳に追加

放浪生活. - 研究社 新英和中辞典

a vagrant例文帳に追加

漂泊者 - 斎藤和英大辞典

例文

a vagrant例文帳に追加

放浪者 - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「vagrant」の意味

vagrant

音節va・grant発音記号・読み方véɪgrənt
形容詞
名詞

ハイパー英語辞書での「vagrant」の意味

vagrant

学術用語英和対訳集での「vagrant」の意味

vagrant

JST科学技術用語日英対訳辞書での「vagrant」の意味

vagrant

EDR日英対訳辞書での「vagrant」の意味

vagrant

日英・英日専門用語辞書での「vagrant」の意味

vagrant

斎藤和英大辞典での「vagrant」の意味

Weblio英和対訳辞書での「vagrant」の意味

vagrant


vagrant


Vagrant (software)

Vagrant (ソフトウェア)
Vagrant(ベイグラント)は、FLOSS仮想機械構築するためのソフトウェアである

Vagrant (ソフトウェア)

Vagrant (software)
Vagrant(ベイグラント)は、FLOSS仮想機械構築するためのソフトウェアである
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「vagrant」の意味

vagrant

WOTD12 October 2020

発音

語源 1

From Late Middle English vagraunt (person without proper employment; person without a fixed abode, tramp, vagabond) [and other forms],[1] probably from Anglo-Norman vagarant, wakerant, waucrant (vagrant) [and other forms] and Old French walcrant, waucrant (roaming, wandering) [and other forms], perhaps influenced by Latin vagārī, the present active infinitive of vagor (to ramble, stroll about; to roam, rove, wander).[2] Old French walcrant is the present participle of vagrer, wacrer, walcrer (to wander, wander about as a vagabond) [and other forms], from Frankish *walkrōn (to wander about), the frequentative form of *walkōn (to walk; to wander; to stomp, trample; to full (make cloth denser かつ firmer by soaking, beating かつ pressing)), from Proto-Germanic *walkōną (to roll about, wallow; to full), *walkaną (to turn, wind; to toss; to roll, roll about; to wend; to walk; to wander; to trample; to full), from Proto-Indo-European *walg-, *walk-, *welgʰ-, *welk-, *wolg- (to turn, twist; to move), ultimately from *welH- (to turn; to wind).

The English word is cognate with Latin valgus (bandy-legged, bow-legged), Middle Dutch walken (to knead; to full), 古期英語 wealcan (to roll), ġewealcan (to go; to walk about), Old High German walchan, walkan (to move up かつ down; to press together; to full; to walk; to wander), Old Norse valka (to wander). See further at walk.

名詞

vagrant (複数形 vagrants)

  1. (dated) A person who wanders from place to place; a nomad, a wanderer.
    Synonyms: itinerant, rover; see also Thesaurus:wanderer
  2. (specifically) A person without settled employment or habitation who supports himself or herself by begging or some dishonest means; a tramp, a vagabond.
    Synonyms: drifter, hobo; see also Thesaurus:vagabond
    Every morning before work, I see that poor vagrant around the neighbourhood begging for food.
  3. Vagrans egista, a widely distributed Asian butterfly of the family Nymphalidae.
  4. (biology, especially ornithology) An animal, typically a bird, found outside its species' usual range.
派生語
関連する語

語源 2

From Middle English vagraunt, vagaraunt (having no proper employment; having a tendency to go astray または wander; wayward), from Anglo-Norman vagarant, wakerant, waucrant (vagrant) and Old French walcrant, waucrant (roaming, wandering);[3] see further at etymology 1.

形容詞

vagrant (comparative more vagrant, superlative most vagrant)

  1. Wandering from place to place, particularly when without any settled employment or habitation.
    Synonyms: itinerant, nomadic, peripatetic, vagabond, vagrom (廃れた用法), vague
    a vagrant beggar
  2. Of or pertaining to a vagabond or vagrant, or a person fond of wandering.
  3. (figurative) Moving without a certain direction; roving, wandering; also, erratic, unsettled.
    Synonyms: inconstant, straggling, straying, vagabond, vagrom (廃れた用法), vague, wayward

「vagrant」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

a vagrant life例文帳に追加

浮浪生活 - 斎藤和英大辞典

a vagrant例文帳に追加

無宿者 - 斎藤和英大辞典

a vagrant out of work発音を聞く例文帳に追加

浪人 - EDR日英対訳辞書

a vagrant living on a beach発音を聞く例文帳に追加

浜辺に住む浮浪者 - 日本語WordNet

vagrant thoughts [fancies]発音を聞く例文帳に追加

とりとめのない考え[空想]. - 研究社 新英和中辞典

He is a vagrant without a fixed habitation.発音を聞く例文帳に追加

彼は住所不定の浮浪人だ - 斎藤和英大辞典

vagrant hippies of the sixties発音を聞く例文帳に追加

60年代の気まぐれなヒッピー - 日本語WordNet

例文

a disreputable vagrant発音を聞く例文帳に追加

評判のよくない放浪者 - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


vagrantのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのvagrant (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS