「ふたにがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二重の蓋の内側にある蓋例文帳に追加

a lid which is the inner of a double lid  - EDR日英対訳辞書

(二つのものが)十字形に交わる例文帳に追加

of two things, to intersect crosswise  - EDR日英対訳辞書

両親がふたりとも私に厳しいわけではない。例文帳に追加

Both of my parents are not strict with me. - Tatoeba例文

両親がふたりとも私に厳しいわけではない。例文帳に追加

Both of my parents are not strict with me.  - Tanaka Corpus

謎合わせという,ふた組に別れて互いに謎を掛け合う遊び例文帳に追加

a riddle guessing game, called 'nazo-awase'  - EDR日英対訳辞書

謎々合わせという,ふた組に別れて互いに謎を掛け合う遊び例文帳に追加

a game of solving riddles  - EDR日英対訳辞書

さらにビルが２つ取りこわされた例文帳に追加

Another two buildings were demolished. - Eゲイト英和辞典

器の内側に入れ子になる蓋例文帳に追加

a lid that can be nested inside a vessel  - EDR日英対訳辞書

わたしたちはお互いに瓜二つだ。例文帳に追加

We're a carbon copy of each other. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ふたたびやりきれない沈黙が卓のまわりに降りた。例文帳に追加

There was another helpless silence at the table.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

小船に残っていた２人はわれわれが姿を現したのであわてふためいたようだった。例文帳に追加

The two who were left guarding their boats seemed in a bustle at our appearance;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ふたたび、道の脇には柵があるのが見えました。例文帳に追加

Once more they could see fences built beside the road;  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

二つの家の間に庭がある。例文帳に追加

There is a yard between the two houses. - Tatoeba例文

私には双子の兄がいる。例文帳に追加

I have a twin brother. - Tatoeba例文

二つの家の間に庭がある。例文帳に追加

There is a yard between the two houses.  - Tanaka Corpus

どうして、ふたりがいがみ合っているのか私にはわからない。例文帳に追加

I have no idea why those two are fighting with each other. - Tatoeba例文

ワニが通りすぎると、男の子達がふたたび姿をあらわしました。例文帳に追加

The crocodile passes, but soon the boys appear again,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

幹が二つに分かれて,上方で再び合体している木例文帳に追加

a tree with a split trunk that merges at the top of the tree  - EDR日英対訳辞書

生け垣が二つの庭を隔てている.例文帳に追加

A hedge separates the two gardens.  - 研究社 新英和中辞典

私には２つの目標があります。例文帳に追加

I have two aims. - Weblio Email例文集

道が分かれて二又になる例文帳に追加

The road divides into two―parts into two.  - 斎藤和英大辞典

大宮で線路が二つに分かれる例文帳に追加

The line branches off into two at Omiya.  - 斎藤和英大辞典

細胞が割れて二つになる例文帳に追加

A cell cleaves into two.  - 斎藤和英大辞典

道が分かれて二又になる例文帳に追加

A road divides into two branches―bifurcates.  - 斎藤和英大辞典

私の部屋には窓が２つあります。例文帳に追加

My room has two windows. - Tatoeba例文

私にはそっくりの双子がいます。例文帳に追加

I have an identical twin. - Tatoeba例文

私には双子の弟がいる。例文帳に追加

I have a twin brother. - Tatoeba例文

私には双子の姉がいる。例文帳に追加

I have a twin sister. - Tatoeba例文

私には双子の妹がいる。例文帳に追加

I have a twin sister. - Tatoeba例文

私には双子の子供がいる。例文帳に追加

I have twins. - Tatoeba例文

(ものが)切れて二つに分かれる例文帳に追加

of something, to split into two  - EDR日英対訳辞書

私の部屋には窓が２つあります。例文帳に追加

My room has two windows.  - Tanaka Corpus

私にはそっくりの双子がいます。例文帳に追加

I have an identical twin.  - Tanaka Corpus

彼が再び私に背を向けた例文帳に追加

He turned his back on me again.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

前側内蓋部材１０３に前側外蓋部材１１６が重ねられ、前側流路溝１３４が前側外蓋部材１１６によって覆われる。例文帳に追加

A front outer lid member 116 is overlapped on the front inner lid member 103 and the front passage groove 134 is covered by the front outer lid member 116. - 特許庁

私は娘に二つの眼鏡を選んだ。例文帳に追加

I chose two glasses for my daughter. - Weblio Email例文集

私は再び女学生になった。例文帳に追加

I have become a schoolgirl again. - Weblio Email例文集

学生を二つのグループに分ける例文帳に追加

The students will be divided into two groups.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ポーチのある南側にも２つで、例文帳に追加

on the south side where the porch was, two again;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私たちの家には、使われていない部屋が二つあります。例文帳に追加

We have two unused rooms in our house. - Tatoeba例文

私たちの家には、使われていない部屋が二つあります。例文帳に追加

We have two unused rooms in our house.  - Tanaka Corpus

河川：鴨川(淀川水系)、堀川(京都府)、高瀬川(京都府)、西高瀬川例文帳に追加

Rivers: Kamo-gawa River (Yodo-gawa River System), Hori-kawa River, Takase-gawa River and Nishi-takase-gawa River  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義務教育就学前:２割負担例文帳に追加

Yet to start compulsory education: 20% copaymen - 厚生労働省

冥暗からふたたびゆっくりと視界が輪郭をあらわにしてきた。例文帳に追加

Out of the blackness sight slowly emerged again.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

蓋があいてみなけりゃ何が出るかわからん例文帳に追加

One can not say what will come out before it begins.  - 斎藤和英大辞典