「ふどうのどうしゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

液体噴射装置及び同装置の駆動方法例文帳に追加

LIQUID JET APPARATUS AND DRIVING METHOD OF THE APPARATUS - 特許庁

超電導磁気浮上式鉄道の磁気遮蔽構造例文帳に追加

MAGNETIC SHIELDING STRUCTURE OF SUPERCONDUCTING MAGNETIC LEVITATION TYPE RAILWAY - 特許庁

車両用振動制御装置の動吸振器構造例文帳に追加

DYNAMIC VIBRATION ABSORBER STRUCTURE OF VIBRATION CONTROL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

自動車整備用リフトの油圧同調装置例文帳に追加

HYDRAULIC SYNCHRONIZATION DEVICE FOR LIFT FOR MAINTENANCE OF AUTOMOBILE - 特許庁

自動車のフットペダルを作動するアクチュエータ例文帳に追加

ACTUATOR FOR DRIVING FOOT PEDAL OF AUTOMOBILE - 特許庁

液体噴射装置及び同装置の駆動方法例文帳に追加

LIQUID EJECTOR AND ITS DRIVING METHOD - 特許庁

自動車用手動変速機のシフト装置例文帳に追加

SHIFT DEVICE OF MANUAL TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE - 特許庁

液体噴射装置及び同装置の駆動方法例文帳に追加

DEVICE FOR JETTING LIQUID AND METHOD FOR DRIVING THE SAME - 特許庁

軌道自動自転車の後輪浮上維持装置例文帳に追加

REAR WHEEL FLOATING UP MAINTAINING DEVICE FOR AUTOMATIC TRACK-CYCLE - 特許庁

磁気浮上式鉄道の連接車両用振動模型装置例文帳に追加

VIBRATION MODEL SYSTEM FOR ARTICULATED VEHICLES OF MAGNETIC LEVITATION RAILROAD - 特許庁

オートマチック自動車のシフト自動調整装置例文帳に追加

AUTOMATIC SHIFT ADJUSTING FOR DEVICE AUTOMOBILE - 特許庁

液体噴射装置及び同装置の駆動方法例文帳に追加

LIQUID JET DEVICE AND METHOD OF DRIVING THE SAME - 特許庁

シャフトのたわみ振動を制動する装置を改良する。例文帳に追加

To improve a device for damping flexural vibration of a shaft. - 特許庁

自動車のフロントウインドウガラスカバー例文帳に追加

WINDSHIELD GLASS COVER OF AUTOMOBILE - 特許庁

液体噴射装置及び同装置の駆動方法例文帳に追加

LIQUID JET DEVICE AND METHOD OF DRIVING THEREFOR - 特許庁

電動モータ駆動車両の制振制御装置例文帳に追加

DAMPING CONTROLLER OF ELECTRIC MOTOR DRIVEN VEHICLE - 特許庁

自動車用付帯装置の自動制御システム例文帳に追加

AUTOMATIC CONTROL SYSTEM FOR AUTOMOBILE AUXILIARY DEVICE - 特許庁

自動車用可動ルーフパネルのシール構造例文帳に追加

SEAL STRUCTURE OF MOVABLE ROOF PANEL FOR AUTOMOBILE - 特許庁

同社は、それが不況の間、解雇した労働者の多くを呼び戻した例文帳に追加

The company called back many of the workers it had laid off during the recession  - 日本語WordNet

国家独立の賛同者、または、強力な中央政府の賛同者例文帳に追加

an advocate of national independence of or a strong national government  - 日本語WordNet

派遣中の労働者に係る労働者死傷病報告の送付例文帳に追加

Sending of Reports of Worker's Death, Illness or Injuries Concerning Workers under Dispatching  - 日本法令外国語訳データベースシステム

磁気浮上式鉄道車両の超電導磁石の地上側励消磁回路例文帳に追加

GROUND-SIDE EXCITING AND DEMAGNETIZING CIRCUIT OF SUPERCONDUCTING MAGNET IN MAGNETIC LEVITATED RAILWAY CAR - 特許庁

磁気誘導走行車用の磁石マット及び磁気誘導路の敷設方法例文帳に追加

LAYING METHOD FOR MAGNET MAT AND MAGNETIC GUIDE PATH FOR MAGNETICALLY GUIDED TRAVEL VEHICLE - 特許庁

前輪駆動の自動車のドライブシャフトにおけるブーツ交換用治具例文帳に追加

JIG FOR EXCHANGING BOOTS IN DRIVE SHAFT OF FRONT-WHEEL- DRIVE AUTOMOBILE - 特許庁

「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」例文帳に追加

"What make is your car?" "It is a Ford." - Tatoeba例文

「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」例文帳に追加

"What make is your car?" "It is a Ford."  - Tanaka Corpus

自動車の車体損傷補修のためのパテ塗布用ヘラ例文帳に追加

SPATULA FOR APPLYING PUTTY TO REPAIR BODY DAMAGE OF AUTOMOBILE - 特許庁

自動車の運転者のためのインターフェースシステム例文帳に追加

INTERFACE SYSTEM FOR DRIVER OF AUTOMOBILE - 特許庁

自動車のフロントボディのための車両上部構造例文帳に追加

VEHICLE UPPER OF AUTOMOBILE FRONT BODY - 特許庁

自動車の車体のフロントボンネット用のロック装置例文帳に追加

LOCKING DEVICE FOR HOOD OF AUTOMOBILE BODY - 特許庁

一　前項の債務者又は同項の不動産の所有者が当該不動産を占有する場合例文帳に追加

(i) Cases where the obligor set forth in the preceding paragraph or the owner of the real property set forth in said paragraph possesses the real property  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その送風機駆動電動機には自己始動型永久磁石同期電動機が用いられている。例文帳に追加

A self-starting type permanent magnet synchronous electric motor is used for the blower driving motor. - 特許庁

鉄道車両の車体傾斜制御装置における車体姿勢復帰装置例文帳に追加

VEHICLE BODY POSTURE RESTORATION DEVICE IN VEHICLE BODY TILT CONTROLLER OF RAILWAY CAR - 特許庁

不正な複写動作を制御しつつ、正規な複写動作を許可することのできる複写機を提供する。例文帳に追加

To provide a copying machine capable of permitting regular copying operation while controlling unauthorized copying operation. - 特許庁

重加速時クーラー自動オフ機能をもたせた自動車例文帳に追加

AUTOMOBILE WITH AIR CONDITIONER AUTOMATIC OFF FUNCTION DURING HEAVY ACCELERATION - 特許庁

往復運動による駆動装置を備えた立ち乗り自転車例文帳に追加

UPRIGHT RIDING BICYCLE FURNISHED WITH DRIVING DEVICE BY RECIPROCATING MOTION - 特許庁

付随車（T車）には、同系の動力車（M車）の車番に、50を加えた番号を付ける。例文帳に追加

The tracked cars (T-car) are given the motor-car (M-car) number of the same series, plus 50.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベルリン暴動という,東ドイツにおける労働者の反政府暴動例文帳に追加

anti-government labor disturbances in East Germany called {the Berlin Disturbance}  - EDR日英対訳辞書

自動車用フロントウィンドウ、リヤウィンドウの取付け方法例文帳に追加

MOUNTING METHOD OF AUTOMOBILE FRONT WINDOW AND REAR WINDOW - 特許庁

電動モータ駆動式車両用の駆動ユニット防振保持装置例文帳に追加

DRIVING UNIT VIBRATION CONTROL HOLDING DEVICE FOR ELECTRIC MOTOR DRIVING TYPE VEHICLE - 特許庁

シャフトの焼き入れ方法、中空シャフト及び可変動弁装置の駆動シャフト例文帳に追加

METHOD FOR HARDENING SHAFT, HOLLOW SHAFT AND DRIVING SHAFT OF VARIABLE VALVE INSTRUMENT - 特許庁

賃金、福利と労働環境を統括する経営者側と労働者の契約例文帳に追加

contract between labor and management governing wages and benefits and working conditions  - 日本語WordNet

複数の自動車メーカーが新しい超小型電気自動車(EV)を発表した。例文帳に追加

Several car manufacturers unveiled new ultra compact electric vehicles (EVs).  - 浜島書店 Catch a Wave

振子制御式鉄道車両の車輪径自動補正方法例文帳に追加

AUTOMATIC CORRECTION METHOD OF WHEEL DIAMETER FOR PENDULUM CONTROL TYPE RAIL WAY VEHICLE - 特許庁

自動車のフード持ち上げ構造及び当該構造を有する自動車例文帳に追加

AUTOMOBILE HOOD LIFTING STRUCTURE, AND AUTOMOBILE HAVING THE STRUCTURE - 特許庁