意味 | 例文 (999件) |
へんさちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49985件
今日中に返信ください例文帳に追加
Please reply today. - Weblio Email例文集
守備位置を変更させる.例文帳に追加
make positional changes - 研究社 新英和中辞典
小さな破片に砕く例文帳に追加
break into small pieces - 日本語WordNet
いくつかの小さな変更例文帳に追加
a number of minor changes - コンピューター用語辞典
返済能力の調査例文帳に追加
Investigation of Repayment Capacity - 日本法令外国語訳データベースシステム
離散コサイン変換装置例文帳に追加
DISCRETE COSINE TRANSFORMING DEVICE - 特許庁
糸挿入された編地例文帳に追加
KNITTED FABRIC HAVING INSERTED YARN - 特許庁
離散コサイン変換装置例文帳に追加
走査速度変調装置例文帳に追加
SCANNING RATE MODULATING DEVICE - 特許庁
位置偏差検出装置例文帳に追加
2値/3値変換回路例文帳に追加
BINARY/TERNARY CONVERSION CIRCUIT - 特許庁
3値/2値変換回路例文帳に追加
TERNARY/BINARY CONVERSION CIRCUIT - 特許庁
撮像装置、編集装置例文帳に追加
IMAGING DEVICE AND EDITING DEVICE - 特許庁
扁平形酸化銀電池例文帳に追加
FLAT SILVER OXIDE BATTERY - 特許庁
偏芯収差調整装置例文帳に追加
偏差値算出部150は、分散の偏差値を算出する。例文帳に追加
The deviation value calculation unit 150 calculates a deviation value of dispersion. - 特許庁
横編機における三層編地編成用ヤーンフィーダ及び三層編地の編成方法例文帳に追加
YARN FEEDER FOR KNITTING THREE-LAYER KNITTED FABRIC IN FLAT KNITTING MACHINE AND METHOD FOR KNITTING THREE LAYER KNITTED FABRIC - 特許庁
増し目を有する編地の編成方法およびその編成方法で編成された編地例文帳に追加
METHOD FOR KNITTING KNITTED FABRIC WITH INCREASED KNITTING STITCH AND KNITTED FABRIC KNITTED BY THE SAME - 特許庁
この副搬送波は、第2変調器23−kで変調され、第1変調器24−kで、変調される。例文帳に追加
This subcarrier is modulated by a second modulator 23-k and then by a first modulator 24-k. - 特許庁
LN変調器2は入力された光を変調信号35で変調する。例文帳に追加
The LN modulator 2 modulates the inputted light by the modulation signal 35. - 特許庁
オーブラスチの再編例文帳に追加
reorganization of oblast - Weblio英語基本例文集
返事は三日後に来た。例文帳に追加
The reply came after three days. - Tatoeba例文
直角三角形の辺の比例文帳に追加
a trigonometric ratio - EDR日英対訳辞書
地殻の変成作用例文帳に追加
(in geology) anamorphism - EDR日英対訳辞書
編纂中の辞書例文帳に追加
a dictionary in the making - Eゲイト英和辞典
4.1 Python サーチパスの変更例文帳に追加
4.1 Modifying Python's Search Path - Python
4.1 Python サーチパスの変更例文帳に追加
Subsections 4.1 Modifying Python's Search Path - Python
一酸化炭素変成装置例文帳に追加
CARBON MONOXIDE SHIFT APPARATUS - 特許庁
レーザー偏向走査装置例文帳に追加
LASER DEFLECTION SCANNING DEVICE - 特許庁
造形用三角片装置例文帳に追加
TRIANGULAR PIECE DEVICE FOR MOLDING - 特許庁
撮影データ編集装置例文帳に追加
PHOTOGRAPHING DATA EDIT APPARATUS - 特許庁
位相偏差補償装置例文帳に追加
PHASE EXCURSION COMPENSATOR - 特許庁
変視症検査用チャート例文帳に追加
METAMORPHOPSIA TESTING CHART - 特許庁
順次走査変換装置例文帳に追加
摩擦伝動変速装置例文帳に追加
FRICTION TRANSMISSION GEARBOX UNIT - 特許庁
走査速度変調回路例文帳に追加
SCANNING VELOCITY MODULATION CIRCUIT - 特許庁
写真撮影編集装置例文帳に追加
PHOTOGRAPHING AND EDITING DEVICE - 特許庁
可変分散等化装置例文帳に追加
VARIABLE DISPERSION EQUALIZING DEVICE - 特許庁
変速操作倍力装置例文帳に追加
SPEED CHANGE OPERATION BOOSTER - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Ivy Day in the Committee Room” 邦題:『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |