「"へんさち"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＳＷは最大標準偏差値と最小標準偏差値との差異と、平均標準偏差値との比に比例して推定される。例文帳に追加

SVV is then estimated proportional to the ratio of the difference between the maximum and minimum standard deviation values and the mean of the standard deviation values. - 特許庁

偏差値教育の弊害を排除しつつ、偏差値統計の客観性を維持し、強化する偏差値補完事業を発明した。例文帳に追加

A business for complementing deviation values is invented which maintains and enhances the objectivity of deviation value statistics while excluding evils of deviation-value-oriented education. - 特許庁

偏差値算出部３０７は、各地域のＣＴＲについてそれぞれ偏差値を算出する。例文帳に追加

A deviation calculating part 307 calculates respective deviations about CTRs of each area. - 特許庁

そしてＣＰＵ１１は、特性項目ごとに各評価値の偏差値を算出し、これらの偏差値に対し、それぞれ重み係数を乗算する。例文帳に追加

The CPU 11 calculates a deviation value of each evaluation value for each characteristic item and multiplies the deviation value by the weighting factor. - 特許庁

偏差値算出工程ａ６では、極大位置の間隔を算出し、極大位置の間隔の偏差値を算出する。例文帳に追加

In a deviation value calculating step a6, the interval of maximum positions is calculated and deviation values of the interval of the maximum positions are calculated. - 特許庁

算出された４方向の標準偏差値のうち、値が最も小さい標準偏差値の方向を、相関が最も高い方向と検出する。例文帳に追加

The direction of the standard deviation with the smallest value is detected as a highest-correlation direction among the calculated standard deviations in the four directions. - 特許庁

標準偏差値メモリ２２は、標準偏差算出部２１から順次送出されてくるＮフレーム分の標準偏差値を格納する。例文帳に追加

A standard deviation value memory 22 stores standard deviation values for N frame portion, sequentially transmitted from the section 21. - 特許庁

偏差値算出部５は前記抽出した位置データの同位置における中心値に対する偏差値を算出する。例文帳に追加

A deviation value calculating part 5 calculates the deviation values of the positions of the extracted position data against the central value. - 特許庁

１つの実施形態では最大標準偏差値および最小標準偏差値がこの算出間隔に亘って決定される。例文帳に追加

In one embodiment, maximum and minimum standard deviation values are determined over the computation interval. - 特許庁

大学を偏差値によってランクづけするのはやめるべきだ.例文帳に追加

We should stop judging [ranking] universities according to their standard deviation scores.  - 研究社 新和英中辞典

たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。例文帳に追加

I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time. - Tatoeba例文

偏差値という,学力などの水準を示す統計上の数値例文帳に追加

a number that shows the average of attainments called {T-score}  - EDR日英対訳辞書

たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。例文帳に追加

I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.  - Tanaka Corpus

偏差値が、大きいか、範囲内か、小さいかを判断する（Ｓ１０）。例文帳に追加

Whether the deviation is larger, within the limit, or smaller is judged (S10). - 特許庁

回路構成を簡単にした標準偏差値演算回路を提供する。例文帳に追加

To provide a standard deviation arithmetic circuit whose circuit configuration is simplified. - 特許庁

ユーザの安静状態で生成された４種類の生理指標データからその平均値と偏差値或いは変動率の平均値及び偏差値を算出し、この算出された平均値及び偏差値に基づいて生理指標しきい値を算出する。例文帳に追加

From four kinds of physiological index data generated in the resting state of a user, the average value and deviation value or the average value and deviation value of a variation rate are calculated, and a physiological index threshold is calculated on the basis of the calculated average value and deviation value. - 特許庁

運転評価装置では、複数の車両の走行データに含まれる走行情報に基づき、燃費の程度を偏差値で示した偏差値情報を算出した後、車両が走行した各区間において、車両識別情報に対応する偏差値情報を抽出して評価データを生成する。例文帳に追加

A driving evaluation apparatus calculates deviation value information indicating a degree of fuel consumption by a deviation value on the basis of traveling information included in traveling data of a plurality of vehicles, and then extracts the deviation value information corresponding to the vehicle identification information in each section on which the vehicle has traveled to generate evaluation data. - 特許庁

標準偏差変化度合判定部２３は、標準偏差値メモリ２２に格納されたＮ個の標準偏差値を用いて、各フレーム間における標準偏差値の最大値と最小値との差を求め、その値が閾値以上であれば生体指紋であると判別する。例文帳に追加

A standard deviation variation degree determining section 23 gives the difference between the maximum value and the minimum value of the standard deviation values, between the frames by using N of standard deviation values stored in the memory 22 and identifies to be a living body fingerprint, if the value is at or larger a threshold. - 特許庁

車輪速度偏差値演算部で求められた車輪速度偏差値Ｄおよび前後車輪速度比演算部で求められた前後車輪速度比βのうち、有効範囲内にあるものを選択し、選択された車輪速度偏差値Ｄおよび前後車輪速度比βに基づいて回帰直線を導出する。例文帳に追加

Ones in an effective range are selected from each of wheel speed deviation values D computed in a wheel speed deviation value computing part and front-to-rear wheel speed ratios β computed in a front-to-rear wheel speed ratio computing part, and then a regression line is derived from the selected wheel speed deviation values D and front-to-rear wheel speed ratios β. - 特許庁

季節，並びに降水量・温度の偏差（長期的／短期的）を考慮しなければならない。例文帳に追加

One must take into consideration the season, as well as precipitation and temperature deviations（both long and short term）. - 英語論文検索例文集

季節，並びに降水量・温度の偏差（長期的／短期的）を考慮しなければならない。例文帳に追加

One must take into consideration the season, as well as precipitation and temperature deviations（both long and short term）. - 英語論文検索例文集

さらに、文字切り出し方向Ｂの画素値の標準偏差値（波形データ６３）を求める。例文帳に追加

The standard deviation value (waveform data 63) for the pixel values in the character excising direction is obtained. - 特許庁

そして、偏差値の多少に応じて職種単位で当該被験者の適合の度合いを表示する(S206,S207)。例文帳に追加

Then the degrees of adaptation of the examinee are displayed in the unit of the job description based on the deviation (S206, S207). - 特許庁

次に、モニターされている処理の遷移点は、偏差値の検出に基づいて識別される１４８。例文帳に追加

Next, a transition point for the process being monitored is identified 148 based on the detection of the deviation value. - 特許庁

前記の偏差値はパネルにサンプリングした実際画素電極電圧によって得られたものである。例文帳に追加

The difference value is obtained by the real common electrode voltage sampled on a panel. - 特許庁

そして、それら２つの偏差値のうちの大きい方を当該登録文書の統合スコアとする。例文帳に追加

The larger deviation value is regarded as an integral score of the registered document. - 特許庁

さらに、前記偏差値を用いて実ビート周波数を目標周波数へ補正するステップを含む。例文帳に追加

Further, the method also includes a step of using the deviation value to correct the actual beat frequency into the target frequency. - 特許庁

車輪駆動力のバラツキが有ることが検出された場合には、今回演算されたスリップ偏差値Ａに基づいて車輪速度偏差値Ｄの補正を行い、車輪駆動力のバラツキが無いことが検出された場合には、前回演算されたスリップ偏差値Ａ＊に基づいて車輪速度偏差値Ｄの補正を行う。例文帳に追加

If any dispersion is detected in wheel driving force, a wheel speed deviation value D is corrected according to a currently computed slip deviation value A, and if no dispersion is detected in wheel driving force., the wheel speed deviation value D is corrected according to a previously computed slip deviation value A*. - 特許庁

偏差測定が不可能であった測距点の偏差量は、周りの偏差値から補間する。例文帳に追加

The deviation amount of a range-finding point, where deviation measurement cannot be performed is compensated for from the deviation value of the periphery. - 特許庁

標準偏差値の演算を短時間で行える時間測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a time measuring apparatus capable of operating a standard deviation value in a short time. - 特許庁

アーティストポイントの偏差値に基づいて、アーティスト名の表示サイズが決定される。例文帳に追加

Based on the deviation value of the artist points, a display size of the artist name is decided. - 特許庁

閾値可変部１４は算出された標準偏差値に基づいて最適な閾値に可変設定する。例文帳に追加

A threshold varying part 14 variably sets an optimum threshold on the basis of the calculated standard deviation value. - 特許庁

表示負荷率にかかわらず白色の色温度値及び偏差値を一定に保つことで高画質にする。例文帳に追加

To improve picture quality by fixing white color temp. value and deviation value regardless of a display load rate. - 特許庁

その後、そのような参照時間幅における心拍特徴量の標準偏差値を計算し、眠気検出装置は、心拍特徴量の標準偏差値を用いて運転者に浅い眠気があるかどうかを判定する。例文帳に追加

After that, the drowsiness detector calculates the standard deviation of the pulse feature value within the width of the reference, and determines whether or not the driver is feeling weakly drowsy on the basis of the standard deviation correction value of the pulse feature value. - 特許庁

単位時間当たりの補正後車輪速度偏差値Ｄ′_AVEの変化量から空気圧低下率を求め、空気圧低下率から車輪速度偏差値Ｄ′_AVEが警告スレッショルドレベルを超える警告予想時刻を算出する。例文帳に追加

An air pressure drop rate is computed from a variation in a corrected wheel speed deviation value D'AVE per unit time, and from the air pressure drop rate, a warning prediction time when the wheel speed deviation value D'AVE will be across a warning threshold level is computed. - 特許庁

偏差＜閾値１１となるまでは（偏差≧閾値１１の間は）、偏差がそのまま比例演算部２に供給されるので、比例演算部２では、一般的なＰ（比例）制御が行われる。例文帳に追加

Until a threshold 11 exceeds a deviation (while the deviation is equal to or larger than the threshold 11), the deviation is supplied to a comparison arithmetic part 2 as it is, so that general P(proportional) control is performed by a proportional arithmetic part 2. - 特許庁

閾値判定部３０８は、ＣＴＲの偏差値を所定の閾値と比較し、偏差値が所定の閾値以上の地域においては、広告掲載ウェブページのバナーが不正にクリックされていると判定する。例文帳に追加

A threshold determining part 308 compares the CTR deviation with a prescribed threshold, and determines that a banner of the advertisement carrying web page is dishonestly clicked in an area where deviation is equal to or more than the prescribed threshold. - 特許庁

スコア統合部５０は、各登録画像の第１スコア１１０の全体集合から個々の登録文書の第１スコア１１０の偏差値を求め、第２スコア１２０についても同様に偏差値を求める。例文帳に追加

A score integration part 50 computes a deviation value for the first score 110 of each individual registered document from a universal set of first scores 110 of registered images, and computes a standard score for the second score 120 similarly. - 特許庁

車速に応じて求められた車輪速度偏差値Ｄを逐次補正し、トレッドリフトの影響を除去した場合に想定される車輪速度偏差値Ｄ′を求める。例文帳に追加

A wheel speed deviation value D computed according to a vehicle speed is sequentially corrected to produce a wheel speed deviation value D' presumed if an influence of a tread lift is eliminated. - 特許庁

データ記憶部１１５に格納された複数人分の個人体力データを用いて、入力している個人体力データの項目データ毎の偏差値を項目偏差値計算部１１７が計算する。例文帳に追加

An item deviation calculation part 117 calculates the deviation value of every item data of the inputted personal physical strength data by use of personal physical strength data for several persons stored in the data storage part 115. - 特許庁

補正部６は偏差値算出部５で算出した偏差値及び前記中心値とをもとに補正式を求め、同補正式により位置データ出力部３よりの全位置データについて補正する。例文帳に追加

A correcting part 6 calculates a correction formula on the basis of the deviation values calculated by the deviation value calculating part 5 and the central value, and corrects all the position data outputted by the positioned data outputting part 3 according to the correction formula. - 特許庁

または、複数の温度センサにより測定した基板の温度から個々の温度センサの測定温度の偏差値を求め、該偏差値が所定の範囲から外れているか否かの判定により行う。例文帳に追加

Alternatively, deviation values of the measured temperatures of the individual temperature sensors are found from the temperatures of the substrates measured by the plurality of temperature sensors and the decision is made based upon whether the deviation values exceed a predetermined range. - 特許庁

例えば、輸送時間であれば偏差値が低い方が好ましいが、一方で就航頻度などは偏差値が高い方が好ましいといった極性の違いを統一化させている。例文帳に追加

Difference in polarities was unified, in order to avoid inconsistencies such that a lower deviation means a shorter business cost distance for transit time, but a longer business cost distance for flight frequency. - 経済産業省

なお、「ビジネスコスト」を距離化させるに当たっては、今回の対象都市の実際の地理的距離の偏差値と地理的距離の関係が、仮に「ビジネスコスト」の偏差値と「ビジネスコスト距離」にも当てはまると仮定し、距離化させたものである。例文帳に追加

The business cost distance was calculated on the assumption that the relation between the deviation value of geographical distance and actual geographical distance applies to the relation between the deviation value of the business costs and the business cost distance between cities. - 経済産業省

各階床毎にエレベータドアの開閉を行う駆動手段に対する速度指令と前記駆動手段の実際速度との速度偏差の絶対値を複数回採取し、これらの偏差値を予め決められた所定の速度偏差値を定数倍した値と比較して各階床毎の速度偏差値を求めることを特徴とする。例文帳に追加

This device gathers a plurality of times of an absolute value of a speed deviation between a speed command to a driving means for opening and closing the elevator door with respective story floors and an actual speed of the driving means; and determines a speed deviation value with respective story floors by comparing these deviation values with a value of doubling a predetermined speed deviation value by a constant. - 特許庁