| 例文 (999件) |
べにいたしょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49914件
私たちは今度、美味しいものを食べに行きましょう。例文帳に追加
Let's go eat something nice sometime. - Weblio Email例文集
紅しょうが（べにしょうが）は、ショウガの塊根を梅酢に漬けた漬物の一種。例文帳に追加
Beni-shoga is a pickles made from pickling groundnuts of ginger in plum vinegar. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この子は何てかわいいんでしょう. 食べてしまいたい程だわ.例文帳に追加
What a cute child! He looks good enough to eat. - 研究社 新和英中辞典
何の頼るべき証拠も無い例文帳に追加
There is no reliable proof―no trustworthy evidence. - 斎藤和英大辞典
商標に関する規定の団体標章及び証明標章への適用例文帳に追加
APPLICATION OF PROVISIONS RELATING TO TRADEMARKS TO COLLECTIVE AND CERTIFICATION MARKS - 特許庁
何かおいしい日本食でも食べに行きましょう。例文帳に追加
Let's go out for delicious Japanese food or something again. - Weblio Email例文集
私と一緒にご飯を食べに行きましょう。例文帳に追加
You should come have a meal with me. - Weblio Email例文集
その箱はとても重いのであなたには運べないでしょう。例文帳に追加
That box is really heavy so you probably can't move it. - Weblio Email例文集
あなたは少なくとも10時には布団に入るべきでしょう。例文帳に追加
You probably should be in bed at 10 o'clock at the very least. - Weblio Email例文集
あなたは遅くとも10時には布団に入るべきでしょう。例文帳に追加
You should be in bed at 10 o'clock at the very latest. - Weblio Email例文集
私たちは今度一緒にご飯でも食べましょう。例文帳に追加
Let's go to eat dinner or something next time. - Weblio Email例文集
私たちは今度夕飯食べに行きましょう。例文帳に追加
Let's go eat dinner sometime. - Weblio Email例文集
私はあなたのことを何て呼べばいいでしょうか。例文帳に追加
What should I call you? - Weblio Email例文集
また2004年には、イグノーベル賞（平和賞）を受賞している。例文帳に追加
Inoue was also awarded The Ig Nobel Prize in 2004. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
お昼ご飯を一緒に食べに行きましょう。例文帳に追加
Let's go to eat lunch together. - Weblio Email例文集
どうすれば良いでしょうか相手の立場に関係なく使える【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
What should I do? - 場面別・シーン別英語表現辞典
どうすれば良いでしょうか「何が一番良い方法ですか？」という表現【通常の表現】 例文帳に追加
What would be the best thing to do? - 場面別・シーン別英語表現辞典
どうすれば良いでしょうか「どうしたらいいのか勧めていただけます？」【やや丁寧な表現】 例文帳に追加
What would you suggest I do? - 場面別・シーン別英語表現辞典
どうすれば良いでしょうか迷った場合【通常の表現】 例文帳に追加
What should we do? - 場面別・シーン別英語表現辞典
どうすれば良いでしょうか前のプランが失敗して、新しいプランを作りたい場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加
What's the next plan of action? - 場面別・シーン別英語表現辞典
どうすれば良いでしょうかどうすればいいか分からなくて心配してる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
What should we do? - 場面別・シーン別英語表現辞典
すべてがうまくいけば、あなたはGNOMEに迎えられるでしょう。例文帳に追加
If all goes well, you should be greeted by GNOME. - Gentoo Linux
あなたのことを何て呼べばいいでしょうか。例文帳に追加
What should I call you? - Weblio Email例文集
私はいつまでにその予約を確定すべきでしょうか？例文帳に追加
By when should I settle that reservation? - Weblio Email例文集
大国は小国に干渉すべきではない。例文帳に追加
The big nations should not interfere with the smaller nations. - Tatoeba例文
大国は小国に干渉すべきではない。例文帳に追加
Large countries shouldn't interfere with smaller countries. - Tatoeba例文
| 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
