「ほてつがく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

化学的方法を用いてつくられた科学繊維例文帳に追加

a chemical fibre produced using a chemical method  - EDR日英対訳辞書

法律学、科学または哲学の原理に関して例文帳に追加

in respect to jurisprudence or the science or philosophy of law  - 日本語WordNet

しかし天游は医学より究理学（科学・自然哲学）などのほうを好んだ。例文帳に追加

However, Tenyu preferred Kyurigaku, philosophy of nature (science, natural philosophy) rather than medical science.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

放縦が彼の唯一の哲学だった例文帳に追加

self-indulgence was his only philosophy  - 日本語WordNet

哲学において,本質的存在例文帳に追加

in philosophy, metaphysical existence  - EDR日英対訳辞書

本に書いてある哲学の1つは例文帳に追加

One of our philosophies in the book - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君の技術 哲学を伝える方が例文帳に追加

Isn't communicating your technique and philosophy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物理学者も哲学者も 度々物理が 不思議なほどに例文帳に追加

Physicists and philosophers have often observed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エピクロスの哲学はデモクリトスの哲学とほとんど同じものでしたが、例文帳に追加

His philosophy was almost identical with that of Democritus;  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

哲学で,現象を法則的に説明する科学例文帳に追加

a branch of philosophy that explains a phenomenon with a rule  - EDR日英対訳辞書

弁証法哲学において,対自という概念例文帳に追加

philosophical concept named fur sich <German>  - EDR日英対訳辞書

数理哲学という,数学的対象の本質や基礎などを研究する学問例文帳に追加

a field of study called mathematical philosophy  - EDR日英対訳辞書

化学気相析出法による鉄ケイ化物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING IRON SILICIDE BY CHEMICAL VAPOR DEPOSITION METHOD - 特許庁

法律または法体系の科学または哲学に関係する例文帳に追加

relating to the science or philosophy of law or a system of laws  - 日本語WordNet

多くの数学者は集合論を,ほかのすべての数学の基礎として使う．例文帳に追加

Many mathematicians use set theory as the basis for all other mathematics.  - コンピューター用語辞典

叡山電鉄叡山電鉄叡山本線修学院駅下車、徒歩20分例文帳に追加

20 minutes walk from Shugakuin Station on Eizan Main Line, Eizan Electric Railway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叡山電鉄叡山電鉄叡山本線修学院駅から徒歩約6分。例文帳に追加

About a six-minute walk from the Eizan Electric Railway, Eizan Electric Railway Eizan Line, Shugakuin Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叡山電鉄叡山電鉄叡山本線修学院駅から徒歩20分例文帳に追加

Eizan Electric Railway Eizan Line twenty minutes' walk from Shugakuin Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。例文帳に追加

Philosophy is not so difficult a subject as you imagine. - Tatoeba例文

それはほとんど経営哲学が二つあるかのようだ。例文帳に追加

It's almost as if there are two management philosophies. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。例文帳に追加

Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.  - Tanaka Corpus

哲学者が 仕事をする方法についてです例文帳に追加

The way philosophers go about their business. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遅咲きの哲学者ほど たちの悪いものはない例文帳に追加

There's nothing worse than a lateblooming philosopher. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

化学で技術的な事実を表すために化学者によって使われる表記法例文帳に追加

a notation used by chemists to express technical facts in chemistry  - 日本語WordNet

英国の哲学者、数学者で、ホワイトヘッドと協力した（1872年−1970年）例文帳に追加

English philosopher and mathematician who collaborated with Whitehead (1872-1970 )  - 日本語WordNet

幻想曲という,自由な形式と奔放な楽想によって作られた音楽例文帳に追加

a form of music called a fantasia  - EDR日英対訳辞書

政治哲学という政治の本質について研究する学問例文帳に追加

a field of study on the essence of politics, called political philosophy  - EDR日英対訳辞書

1986年準鉄道記念物指定、広島鉄道学園に保管。例文帳に追加

Designated as a Railway Semi-memorial Object in 1986, and held at Hiroshima Railway Campus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同一哲学という,哲学でいうこの世に存在するものは本質的に同一であるという思想例文帳に追加

a tenet in philosophy that says that everything in the world is essentially the same, called indifferentism - EDR日英対訳辞書

奉書をながくふたつおりにして、右端を水引でとじてつくる。例文帳に追加

In order to record a diary, a Hosho (a note given from a high-class person to a lower-class person) is folded vertically once and closed at the right end with Mizubiki (ceremonial two-tone paper strings.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ルソーの哲学は、人々が本質的によいと考える例文帳に追加

Rousseau's philosophy holds that people are inherently good  - 日本語WordNet

この点における両方の哲学者の一致例文帳に追加

Both philosophers concord on this point  - 日本語WordNet

これらの哲学者は人に法律を託した例文帳に追加

These philosophers reposed the law in the people  - 日本語WordNet

その本は現代哲学の告発書である例文帳に追加

the book is an indictment of modern philosophy  - 日本語WordNet

美の本質を専門とする哲学者例文帳に追加

a philosopher who specializes in the nature of beauty  - 日本語WordNet

公有地の補助金（鉄道または大学へのような）例文帳に追加

a grant of public land (as to a railway or college)  - 日本語WordNet

不可不という,哲学における自然法則の性格例文帳に追加

in philosophy, the inevitable nature of naturalistic laws, called 'fukafu'  - EDR日英対訳辞書

物理学法則の式において,常に一定の値を持つ定数例文帳に追加

in physical science, the universal constant  - EDR日英対訳辞書

金額に制限のない貨幣として通用する法定貨幣例文帳に追加

unlimited legal tender  - EDR日英対訳辞書

哲学で,世界を支配する法則例文帳に追加

cosmic reason that in ancient Greek philosophy gives order and form to the world, called Logos  - EDR日英対訳辞書

弁証法的唯物論という哲学理論例文帳に追加

a theory of philosophy, called dialectical materialism  - EDR日英対訳辞書

三弦音楽として作られた曲が本来的な地歌である。例文帳に追加

However, jiuta songs were composed originally as sangen miscues.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

星薬科大学教授の福井哲也は実子。例文帳に追加

Hoshi University Professor Tetsuya FUKUI is his son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教育之大本/稲垣満次郎著哲学書院,明25.9例文帳に追加

Kyoiku no Omoto (Great Fount of Education)/Written by Manjiro INAGAKI Tetugaku-shoin, September1892.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城の本丸も家相学によって造られることもある。例文帳に追加

Some honmarus were built based on the physiognomy of a house.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス