| 例文 (999件) |
ま津の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5001件
中心地が安芸津町三津であることから、安芸津杜氏や三津杜氏ともいった。例文帳に追加
Since the center of their activity is Mitsu, Akitsu-cho, this school has been also called Akitsu Toji or Mitsu Toji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貴布禰神社(津山市)（岡山県津山市）例文帳に追加
Kifune-jija Shrine (Tsuyama City, Okayama Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大津港→沖島→竹生島港→長浜港(滋賀県)→大津港例文帳に追加
Otsu Port -> Okishima Island -> Chikubujima Island -> Nagahama Port (Shiga Prefecture) -> Otsu Port - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
竈殿社（大宮竈殿）奥津彦神・奥津姫神例文帳に追加
Kamadensha (Daigukamaden) Okutsuhikonokami, Okutsuhimenokami - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
竈殿社（二宮竈殿）奥津彦神・奥津姫神例文帳に追加
Kamadensha (Ninomiyakamaden) Okutsuhikonokami, Okutsuhimenokami - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福島県南会津郡南会津町のつと豆腐例文帳に追加
Tsuto dofu (tofu rolled in a bamboo mat and boiled) in Minamiaizu-machi, Minamiaizu-gun, Fukushima Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
権中将-保科（会津松平）、島津、伊達例文帳に追加
Gonchujo (Provisional Middle Captain) - the Hoshina family (the Aizu Matsudaira family), the Shimazu family, and the Date family - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
島津貴久の弟・島津忠将の長男。例文帳に追加
He was the first son of Tadamasa SHIMAZU who was Takahisa SHIMAZU's younger brother. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
島津宗家5代当主、島津貞久の長子（1322‐1340）。例文帳に追加
The fifth head of the Shimazu soke (the head family), and the first son (1322 - 1340) of Sadahisa SHIMAZU. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石見国津和野（現・島根県津和野町）出身。例文帳に追加
He was born in Tsuwano Domain, Iwami Province (present Tsuwano-cho, Shimane Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
島津氏27代当主島津斉興の五男。例文帳に追加
Fifth son of Narioki SHIMAZU (twenty-seventh family head) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
静岡県沼津市に別荘を所有した（現在のKKR沼津）。例文帳に追加
He owned a villa in Numazu City, Shizuoka Prefecture (present KKR Numazu). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
72系統：鹿背山～木津駅～木津川市役所～山田川駅例文帳に追加
Route 72: Kaseyama - Kizu Station - Kizugawa City Hall - Yamadagawa Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美作国津山藩津山新田藩（1）-森氏（2藩ある）例文帳に追加
Tsuyama Shinden domain of Tsuyama Domain, Mimasaka Province (1) - the Mori clan (composed of two domains) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
室生泊（兵庫県たつの市御津町(兵庫県)室津）例文帳に追加
Murou domari (Murotsu, Mito-cho [Hyogo Prefecture], Tatsuno City, Hyogo Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
阪急今津線宝塚駅-今津駅(兵庫県)（宝塚-西宮北口は今津北線、西宮北口-今津は今津南線と呼ばれる）例文帳に追加
Hankyu Imazu Line: Takarazuka Station - Imazu Station (Hyogo Prefecture) (the section between Takarazuka and Nishinomiya-kitaguchi is called the Imazu-kita (north) Line, and the section between Nishinomiya-kitaguchi and Imazu is called the Imazu-minami (south) Line). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
綾部JCT-宮津天橋立IC国道478号綾部宮津道路例文帳に追加
Ayabe JCT - Miyatsu Amanohashidate IC: National Highway 478 Ayabe Miyatsu Road - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宮津では京街道、福知山では宮津街道と呼ばれた。例文帳に追加
It is called "Kyo kaido" in Miyazu and "Miyazu kaido" in Fukuchiyama. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宇津線 周山～太田～下熊田～宇津保育園前～柏原例文帳に追加
Utsu Route: Shuzan - Ota - Shimokumata - Utsu-hoikuen-mae (Utsu Nursery Center) - Kashiwabara - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
27明王院(大津市)滋賀県大津市葛川坊村町例文帳に追加
27. Myoo-in Temple: Katsuragawabomura-cho, Otsu City, Shiga Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月下旬：尾張津島天王祭（津島市）例文帳に追加
Late July: Owari Tsushima Tenno Festival (Tsushima City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月下旬：尾張津島天王祭（愛知県津島市）例文帳に追加
Late July: Owari Tsushima Tenno Matsuri Festival (held in Tsushima City, Aichi Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福知山市 亀岡市 向日市 彦根市 草津市（草津市）例文帳に追加
Fukuchiyama City, Kameoka City, Muko City, Hikone City and Kusatsu City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1997年坂本(大津市)滋賀県大津市門前町・里坊群例文帳に追加
1997, Sakamoto (Otsu City), Otsu City, Shiga Prefecture, temple town and satobogun - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に誉津別命（本牟智和気御子）がある。例文帳に追加
Homutsuwake no mikoto (誉津別命: also written as 本牟智和気御子) was her son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
のち津軽信枚正室、子に津軽信英。例文帳に追加
Later, she became the lawful wife of Nobuhiro TSUGARU and had a son Nobufusa TSUGARU. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木津川市役所（旧・木津町役場）例文帳に追加
Kizugawa City Hall (the old Kizu-cho Town Office) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
71系統：木津駅～木津川市役所～山田川駅例文帳に追加
Route 71: Kizu Station - Kizugawa City Hall - Yamadagawa Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
綾部宮津道路：宮津天橋立インターチェンジ例文帳に追加
Ayabe-miyazu Road: Miyazu-amanohashidate Interchange - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛宕山(君津市)-千葉県君津市にある。例文帳に追加
Atago-yama (Kimitsu City) - It is located in Kimitsu City, Chiba Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛宕山(富津市)-千葉県富津市にある。例文帳に追加
Atago-yama (Futtsu City) - It is located in Futtsu City, Chiba Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
所在地は滋賀県大津市の浜大津。例文帳に追加
It is located in Hamaotsu in Otsu City, Shiga Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幡豆郡の寺津城(西尾市寺津町）を拠点とする。例文帳に追加
It operated from Teratsu-jo Castle in the Hazunokori area (now Teratsu-cho Town, Nishio City). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
築城者津軽為信、津軽信枚例文帳に追加
Hirosaki-jo Castle was built by Tamenobu and Nobuhira TSUGARU - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福島県南会津町・田島町例文帳に追加
Minami Aizu Town/Tajima Town, Fukushima Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正式には「尾張津島藤まつり」。例文帳に追加
It is officially called, 'Owari-Tsushima Fuji Matsuri.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（臨）きりはまビーチ駅-竹野～佐津間(167.6km)例文帳に追加
Kirihama-Beach Station (ad hoc): Takeno - Satsu section (167.6 km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真野川(滋賀県)（まのがわ、大津市）例文帳に追加
Mano-gawa River (Shiga Prefecture) (Otsu City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県高島市今津町弘川例文帳に追加
Hirokawa, Imazu-cho, Takashima City, Shiga Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
